스크랩 자유유럽방송의 2025년 제16주차 보도사진 (April 14-20, 2025)

[에크나시아]

자유유럽방송의 2025년 제16주차 보도사진 (April 14-20, 2025)

Photos Of The Week (April 14-20, 2025)

April 20, 2025

By RFE/RL

2025년 제16주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요.

Here are some of the most compelling photographs from the 16th week of 2025 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our archive.

♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다.

1. Afghan men and children sit atop the remains of a Soviet-era tank on a square in Herat.

아프간 남자와 아이들이 헤라트 광장에서 소련 시절 전차 잔해 위에 앉아있다.

2. Police officers carry a protester as demonstrators block the entrance of the parliament's garage on the day the Hungarian parliament voted on constitutional amendments targeting the LGBT community, in Budapest.

시위대가 헝가리 의회가 LGBT 커뮤니티를 겨냥한 헌법 개정안을 표결한 날, 부다페스트에서 국회의사당 차고 입구를 봉쇄할 때 경찰들이 한 시위자를 데려간다.

3. Serbian students and their supporters attend a protest in the city of Kraljevo as part of ongoing nationwide anti-government demonstrations.

세르비아 학생들과 지지자들이 전국적인 반정부 시위의 일환으로 크랄레보에서 시위에 참여하고 있다.

4. Ukrainian soldiers from an anti-drone mobile air defense unit of are seen at their position, in the Donetsk region.

대드론 이동식 방공부대 소속 우크라이나군 병사들이 도네츠크주에서 진지를 지키고 있다.

5. Ukrainian soldiers prepare a T-80 tank captured from Russian troops in the Donetsk region.

우크라이나 군인들이 도네츠크주에서 러시아군으로부터 노획한 T-80 전차를 준비하고 있다.

6. Amputee war veterans of the FC Nezlamni soccer club train at the stadium in Kharkiv, Ukraine.

우크라이나 하르키우 경기장에서 FC 네즐람니 축구 클럽 소속 절단 장애 참전용사들이 훈련하고 있다.

7. A Ukrainian soldier walks at the site of a Russian missile strike in Sumy, Ukraine.

우크라이나 군인이 우크라이나 수미에서 러시아 미사일 공격 현장을 걸어간다.

8. Relatives, friends, and other mourners, including the grandmother (center) of Maksym Martynenko, 11, attend his funeral and that of his parents. The family died in the Russian missile strike on Sumy on April 13, which killed 35 people.

막심 마르티넨코(11세)의 할머니(가운데)를 비롯한 친척, 친구 및 기타 조문객들이 그의 장례식과 그의 부모님의 장례식에 참석한다. 4월 13일 수미에 대한 러시아의 미사일 공격으로 가족이 사망했으며 이로 인해 35명이 사망했다.

9. A woman walks a mural on a street in Moscow.

한 여자가 모스크바의 한 거리에서 벽화를 지나 걸어간다.

10. Protesters demonstrate on the Chain Bridge in Budapest after the Hungarian parliament voted on constitutional amendments targeting the LGBT community.

헝가리 의회가 LGBT 커뮤니티를 겨냥한 헌법 개정안을 통과시킨 후 시위대가 부다페스트의 세체니 다리에서 시위를 벌이고 있다.

11. A woman selling flowers and vegetables waits for customers at the entrance of a subway station in the Romanian capital, Bucharest.

한 여자가 루마니아 수도 부쿠레슈티의 한 지하철역 입구에서 손님을 기다리며 꽃과 채소를 팔고 있다.

12. A Pakistani farmer harvests wheat in a field on the outskirts of Lahore.

한 파키스탄 농부가 라호르 외곽의 들판에서 밀을 수확하고 있다.

13. People look at a damaged Pakistani police bus parked in a security compound following a bomb explosion in the Mastung district of the restive Balochistan Province.

사람들이 불안한 발루치스탄주 마스퉁 지구에서 폭탄 테러가 발생한 후 보안 구역에 주차된 파손된 파키스탄 경찰 버스를 바라보고 있다.

14. Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei (right) speaks during a meeting with government officials in Tehran.

이란 최고 지도자 아야톨라 알리 하메네이(오른쪽)가 테헤란에서 정부 관계자들과의 회의에서 연설하고 있다.

15. Russian journalists Sergei Karelin (left), Konstantin Gabov (second left), Antonina Favorskaya (second right), and Artem Kriger attend a court hearing in Moscow on April 15. They were all subsequently sentenced by a Moscow court to 5 1/2 years in prison each for their activities linked to the late opposition leader Aleksei Navalny’s Anti-Corruption Foundation (FBK), which Russian authorities have designated as an "extremist organization."

러시아 언론인 세르게이 카렐린(왼쪽), 콘스탄틴 가보프(왼쪽에서 두 번째), 안토니나 파보브스카야(오른쪽에서 두 번째), 아르템 크리거가 4월 15일 모스크바에서 열린 법정 심리에 참석한다. 이들은 모두 야당 지도자 알렉세이 나발니의 반부패 재단(FBK)과 관련된 활동으로 모스크바 법원에서 각각 징역 5년 6개월을 선고받았다. 러시아 당국은 이 재단을 "극단주의 단체"로 지정했다.

16. An injured man walks at the site of a Russian missile attack on a residential area in Kharkiv, Ukraine, on April 18.

부상당한 남자가 4월 18일 우크라이나 하르키우주 주거지역에 가해진 러시아 미사일 공격 현장에서 걸어간다.

17. An Odesa resident stands in the backyard of his house, which was damaged during a Russian drone strike on the Ukrainian port city.

한 오데사 주민이 우크라이나 항구도시 오데사에 대한 러시아 드론 공격으로 파손된 집 뒷마당에 서있다.

18. The sun sets behind a belltower of the Kremlin in Moscow.

모스크바 크렘린궁 종탑 뒤로 해가 지고 있다.