<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Uu6O/0434959549fca9af9ea6f3c93e0e9e76c1b4f22e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Uu6O/0434959549fca9af9ea6f3c93e0e9e76c1b4f22e" data-origin-width="322" data-origin-height="84"></div><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size26"><b><span style="color: #6164c6;">Help Me Make It Through The Night / Kris Kristofferson</span></b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/xh1y7Jkikuk?&autoplay=1" title="Help me make it trought the night - Kris Kristofferson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/xh1y7Jkikuk?&autoplay=1" title="Help me make it trought the night - Kris Kristofferson" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16"> Help Me Make It Through The Night" 는 영화 배우로서도 유명한 싱어송라이터인 </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">미국 컨트리 가수 Kris Kristofferson가 작곡해 1970년에 발표했던 곡. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">그해 말 Sammi Smith가 불러 대 성공을 했으며, 컨트리 챠트에서 1위를 했다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16"> 노래가 발표된 후 내용이 너무 선정적이라고 비판을 많이 받았던 곡이기도 하다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">컨트리계 여성 가수 새미 스미드(Sammy Smith)의 레코드가 같은 해의 연말부터 이듬해 71년 봄에 걸쳐 히트하여, </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">빌보드의 컨트리 차트에서는 1위, Hot 100에서는 8위까지 랭크되었다. </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">그래미상의 1971년도 베스트 컨트리 송 상을 받고, 새미 스미드는 베스트 컨트리 여성 가창상을 받았다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">새미 스미드와 크리스 크리스토퍼슨 외에도 71년 여름에 히트한 소울 가수 조 사이먼(Joe Simon), </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">같은 해 가을에 히트한 O. C 스미드, 72년 봄에 히트한 글래디스 나이트 앤 더 핍스(Gladys Knight & The Pips), </span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">그리고 잉글버트 험퍼딩크,패티 페이지, 앤디 윌리엄스, 올리비아 뉴턴 존 등 많은 레코드가 있다.</span></p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ef5369;" data-ke-size="size18"><b> Sammi Smith</b></span></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="813" height="457" src="https://www.youtube.com/embed/Si5aH1sg7gU" title="Help Me Make It Through The Night" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="813" height="457" src="https://www.youtube.com/embed/Si5aH1sg7gU" title="Help Me Make It Through The Night" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div></div><p> </p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #ef5369;">장계현 / 기다리는 마음 (1973)</span></b></span></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/5gYLv7kBW74" title="The Waiting Heart (기다리는 마음)" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/5gYLv7kBW74" title="The Waiting Heart (기다리는 마음)" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div></div><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size18"><b><span style="color: #ef5369;">이성애 / 기다리는 마음(1973)</span></b></span></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/srHCKVHWV0w" title="이성애 - 기다리는 마음" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/srHCKVHWV0w" title="이성애 - 기다리는 마음" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></div></div><p> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Take the ribbon from your hair</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Shake it loose and let it fall</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>그대 머리에 리본을 잡아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>살짝 흔들곤 내려 놓아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Lay it soft upon your skin</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Like the shadow on the wall</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>벽에비친 그림자처럼</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>당신의 살 위에 살짝 올려 놓아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Come and lay down by my side</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Till the early morning light</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>내곁에 와서 누워요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>이른 아침 햇살이 비칠때 까지</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>All I'm takin' is your time</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Help me make it through the night</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>당신과 함께하는 시간내</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>밤새 사랑할 수 있도록 해줘요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I don't care who's right or wrong</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I won't try to understand</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>누가 옳고 그른지 상관하지 않아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>이해할 필요 없어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Let the devil take tomorrow</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Lord, tonight I need a friend</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>난 내일은 필요 없어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>오직 오늘밤 친구가 필요해요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Yesterday is dead and gone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>And tomorrow's out of sight</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>어젠 이미 사라졌지요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>그리고 내일은 보이지도 않아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>And it's sad to be alone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Help me make it through the night</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>혼자 있는건 슬퍼요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>밤새 사랑할 수 있도록 해줘요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I don't care who's right or wrong</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I won't try to understand</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>누가 옳고 그른지 상관하지 않아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>이해할 필요 없어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Let the devil take tomorrow</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Lord, tonight I need a friend</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>난 내일은 필요 없어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>오직 오늘밤 친구가 필요해요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Yesterday is dead and gone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>But tomorrow's out of sight</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>어젠 이미 사라졌어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>그리고 내일은 보이지도 않지요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>And it's sad to be alone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Help me make it through the night</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>혼자 있는건 슬퍼요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>밤새 사랑할 수 있게 해줘요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I don't want to be alone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>Help me make it through the night</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>혼자 있고 싶지 않아요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>밤새 사랑할 수 있게 해줘요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;" data-ke-size="size18"><i><b>​</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>You don't have to be alone</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0010; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>I'll help you make it through the night </b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>당신은 혼자일 필요가 없어요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #000000; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18"><i><b>내가 밤새 사랑해 줄테니까요</b></i></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p> </p><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Uu6O/6d5a645dad0f8c2a10d3531a266ab53030ae105e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/Uu6O/6d5a645dad0f8c2a10d3531a266ab53030ae105e" data-origin-width="442" data-origin-height="637"></div><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
♡―――57닭띠동우회
[지난 시절을 떠올리며] Help Me Make It Through The Night / Kris Kristofferson
그래비
추천 0
조회 188
23.12.25 15:56
댓글 3
다음검색
첫댓글 Help Me Make It Through The Night 오랜만에 들어보네요
이어지는 감미로운 음악에 아침을 시작 합니다
늘 고운 음악 올려주심에 감사드립니다^^
녭~! 젊은시절 따라 부르던 노래들 다시 모아서 들으니 지난날이 그립군요~^^
참 좋아 하는 노래지요
옛 노래,,
지금 들어도 참 좋아요
그래비님 ,,땡큐!ㅎ