<![CDATA[
<p> </p><p style="text-align: center;"><br></p><p> </p><p> </p><pre><p>
<font face="굴림"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 221); font-family: RixShinySundayD; font-size: 18pt;">대한민국 암컷 '말' 한마리가 미국을 감동시키다</span></strong><span style="color: rgb(255, 0, 221); font-size: 18pt;">
</span></font>
<span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: RixKidD;"><font face="굴림">대한민국 암컷 '말' 에게 가지는 미국인들의 애정 !
한낱 동물이었지만 그들에게는 '영웅' 이었다.
</font></span></strong></span>
</p>
<p><center><embed width="0" height="0" src="http://cfs11.planet.daum.net/upload_control/pcp_download.php?fhandle=NlNidnlAZnMxMS5wbGFuZXQuZGF1bS5uZXQ6LzE2NzA5NDYyLzAvMjQuYXN4&filename=24.asx" type="video/x-ms-asf" style="width: 0px; height: 0px;" allowscriptaccess="sameDomain" allownetworking="internal" autostart="true" volume="0" loop="-1" showstatusbar="1" valign="bottom" x-ms-wma"="" audio="" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>
<p style="text-align: center; margin-left: 4em;"><img width="491" class="txc-image" id="A_22285B4C55F7718920AA80" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/22285B4C55F7718920" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="491" exif="{}" data-filename="1-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_PWbLbwKyEnMCTg-1.jpg" id="A_22285B4C55F7718920AA80"/></p>
<p style="margin-left: 2em;">
<strong><span style="color: rgb(9, 0, 255);">(미 해병대 'Reckless 하사' 와 '여명' 의 모습)</span></strong><span style="color: rgb(9, 0, 255);"> </span>
</p>
<p><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong> 성명: 여 명 성별: 암말 국적: 대한민국 출생: 1949년 7월생 </strong></span></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>주소: 서울시 동대문구 신설동 경마장 체중: 400키로 </strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="423" class="txc-image" id="A_214AC14755F772E905D6CC" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/214AC14755F772E905" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="423" exif="{}" data-filename="2-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_fnFlumpsbuNpacTl1D1ae37KwY-2.jpg" id="A_214AC14755F772E905D6CC"/></p>
<p style="margin-left: 6em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>그의 원래 이름은 '여명' (Morning Flame) 이라고 만 알려져 한국 언론에서
'아침해' 라고 번역했는데, </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>6.25 당시 우리 정서로 보아 순한국식 이름도
없을 시대에 부르기도 어색한 '아침해' ? '여명'을 영어로 설명하다보니
'Morning Flame' 이라고 번역한듯..</strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
'여명' 은 월래 신설동 경마장 소년마주 김혁문이 키우던 암말 경주마였다.
김혁문은 그를 무척 아꼈지만 전쟁중 지뢰 때문에 다리를 잃은 누이를
위해 말을 팔게된다.
마침 수송용 마필을 구하고 있던 미 해병 1사단 5연대 무반동화기소대
에릭 피터슨 중위는 소년에게 250달러를 주고 '여명' 을 샀다.
이때가 1952년 10월 이었다.
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 2em;"><img width="647" class="txc-image" id="A_2675E84755F7730A3CA402" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2675E84755F7730A3C" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="647" exif="{}" data-filename="3-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_VUNNcgYHLGSAMHZ8cLBCIB-3.jpg" id="A_2675E84755F7730A3CA402"/></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>한국의 지형적 특성때문에 군수품 (탄약.식품)등을 트럭 등 장비로 운반하기
에는 한계가 있었다.
해병대에 입대한 "여명"은 전투 중 탄약을 나르는 임무를 맡는다. </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
400키로 밖에 안되는 이 작은 암말은 총알과 포탄이 날아다니는 전장에서
무거운 탄약더미와 식량을 나르며 해병들을 돕기 시작했다.
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 4em;"><img width="526" class="txc-image" id="A_270B874855F7732917AB41" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/270B874855F7732917" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="526" exif="{}" data-filename="4-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_5zXse77ai-4.jpg" id="A_270B874855F7732917AB41"/></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 12em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;"> <span style="color: rgb(9, 0, 255);">(보급소에서 전선으로 출발하기 앞서 포탄을 등에지고 목을 추기는 '여명')
(75mm 무반동 총은 주로 적군의 탱크 등 기계화 부대를 공격하는 무기로
포탄도 크고 무겁다)</span><span style="color: rgb(9, 0, 255);">
</span></span></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>"여명"은 쏟아지는 포탄과 총알 속에서 두번이나 부상을 입는다.</strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
보통 동물은 총소리에 민감해서 달아나는데, 무반동총의 소리는 금속성으로
보통 사람도 귀막을 때려서 놀라는데 여명은 참으로 용하게 버텨낸다...</strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
'
미 해병대 전투 가운데 가장 치열한 전투로 꼽히고 있는 한국전 'Battle of
Nevada City' 에서 가장 전투가 치열했던 날 </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>"여명" 혼자서 탄약 보급소에서
논밭을 지나 45도 경사의 산을 오르며 50번이 넘는 왕복을 하며 포탄을 날랐다.
그날 포탄 가운데 95%인 9천 파운드(4천킬로)가 넘는 탄약을 여명 혼자서
나르게된다. </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>5일간 전투중 총 386회 거리로는 56키로미터를 적의 총탄이 분당
500발씩 쏟아지는 가운데 임무를 수행했다.</strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 12em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="697" class="txc-image" id="A_2159CB4A55F7736B0B2EE1" style="width: 712px; clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2159CB4A55F7736B0B" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="697" exif="{}" data-filename="6-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_dZytTwNGQNX1aeFDVfBDzyxjN74kgyu-6.jpg" id="A_2159CB4A55F7736B0B2EE1"/></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">(한국에서 여명과 미 해병들)</span><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 6em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>미 해병 병사들은 '여명' 이 묵묵히 총탄을 뚫고 생명과 같은 포탄을 날라주는
모습을 보고 렉크리스 'Reckless'(겁없는 여자?) 라는 별명을 붙여 주었다.
"여명"은 전방과 후방을 오가며 부상병을 업고 후송하기도 한다.</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 4em;"><img width="520" class="txc-image" id="A_2528BB4D55F773962A2092" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2528BB4D55F773962A" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="520" exif="{}" data-filename="7-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_LRCnGrXr6rSX9tiK7QyPz-7.jpg" id="A_2528BB4D55F773962A2092"/></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>미 해병들은 이런 여명을 보고 자신의 방탄조끼를 벗어서 입혀주기도</strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong> 했다고 한다.</strong></span></span><strong></strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 4em;"><img width="308" class="txc-image" id="A_2222F24C55F773F72C4EEC" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2222F24C55F773F72C" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="308" exif="{}" data-filename="8-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_HAwscmDAp8hzpQ2MMRBabBK6F1OEuXq-8.jpg" id="A_2222F24C55F773F72C4EEC"/></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 18em;"><br></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>여러번 부상당하고도 임무를 수행하던 '여명' 은 휴전후 에릭중위와 </strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>함께 1954년 </strong></span></span><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>미국으로 건너와 해병대 1사단 본부로 들어가게 된다.</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="495" class="txc-image" id="A_265F064955F773C417FD3B" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/265F064955F773C417" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="495" exif="{}" data-filename="9-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_2uIn1QUluRm96XDR-9.jpg" id="A_265F064955F773C417FD3B"/></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 2em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;">(1954년 11월 10일 샌프란시스코에 도착한 '여명' 이 기자들의 플래쉬 세레를 받는다)</span>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 6em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong> 한국말 '여명' 의 이야기는 마침내 해병대 1사단장도 알게된다.</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="492" class="txc-image" id="A_262E3C4E55F7743E128F84" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/262E3C4E55F7743E12" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="492" exif="{}" data-filename="10-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_5gWK9XKayM6YO8HOFtZGm1dEpC.jpg" id="A_262E3C4E55F7743E128F84"/></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;"> (하사관진급식 : 기사는 1957년이라고 되어있으나 다른 문헌은 1959년으로 명기)</span>
</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>많은 해병들과 생사를 같이한 '여명' 은 1959년 미해병대 하사관으로</strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong> 진급하게 된다.</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 2em;"><img width="545" class="txc-image" id="A_2531624755F774771926F6" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2531624755F7747719" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="545" exif="{}" data-filename="11-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_YKKgOt64wl55yJPige3eksJ2SIXTb.jpg" id="A_2531624755F774771926F6"/></p>
<p style="margin-left: 4em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;">(다음해에 전역식을 앞두고 있는 '여명')</span></strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;">
</span></strong></span></span></p>
<p style="text-align: center; margin-left: 2em;"><img width="526" class="txc-image" id="A_240E2C5055F774B709CBC2" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/240E2C5055F774B709" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="526" exif="{}" data-filename="12-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_UMik4Y24zMlNz92.jpg" id="A_240E2C5055F774B709CBC2"/></p>
<p style="margin-left: 4em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 9pt;">(전역식장에서 전우들의 열병사열을 받는 '여명' 하사)
</span></strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 10em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>이밖에도 '여명'은 전장에서 세운 공로를 인정받아
퍼플 하트 훈장 2개 (미국에서 전투 중 부상을 입은 군인에게 주는 훈장)
선행장 (하사관병에게 교부되는 근무 기장)
미국 대통령 표창장.
미국 국방부 종군기장.
유엔 종군기장.
한국 대통령 표창장 등 각종 훈장을 받게된다...</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="697" class="txc-image" id="A_26342A4E55F774F1110E9A" style="width: 712px; clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/26342A4E55F774F111" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="697" exif="{}" data-filename="13-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_duN64isx99xa8KvqHA.jpg" id="A_26342A4E55F774F1110E9A"/></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p>
<p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>여명은 1968년 사망한다 </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong><br></strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>'여명' 이 죽자 미해병대는 정식으로 엄숙한
군 장례식을 치러주었으며, 사단 본부 내에 매장하고 '여명'이 기거하던
마구간 옆에 기념비를 세웠다. </strong></span></span></p><p style="text-align: left; margin-left: 8em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
'여명'의 미국식 이름은 (Reckless)
중간에 선명하게 'Korea' 가 보인다 !</strong></span></span></p>
<p style="margin-left: 18em;"><span style="font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0);"><strong>
</strong></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><img width="492" class="txc-image" id="A_252D4F4E55F77517164AF1" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/252D4F4E55F7751716" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="492" exif="{}" data-filename="14-a92f3277820da596c7d14c51c3b7f343_B3edKVIh44w31zvqILR5QqC5.jpg" id="A_252D4F4E55F77517164AF1"/></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;">(영화 감독과 인터뷰 장면)</span></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 10pt;"><br></span></strong></p></center></pre><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
통합 게시판
미국을 감동시킨 한국의 말 한필 !!!
방랑거사
추천 0
조회 31
15.09.19 16:16
댓글 1
다음검색
첫댓글 이런 숨겨진 전쟁사를 !! 거사님 감사 !!!