|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
자유유럽방송의 2025년 제18주차 보도사진 (April 28-May 04) Photos Of The Week (April 28-May 04) May 04, 2025 By RFE/RL 2025년 제18주차의 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty)이 취재한 지역과 그외 지역에서 온 가장 유력한 사진 중 일부가 여기에 있다. 더 많은 사진 갤러리를 보려면 보관 사진 갤러리를 참조하세요. Here are some of the most compelling photographs from the 18th week of 2025 from around RFE/RL's region. For more photo galleries, see our archive. ♣ 자유유럽방송(Radio Free Europe/Radio Liberty 약칭 RFE/RL)의 기자들은 정부에 의해 자유 언론이 금지되거나 완전히 확립되지 않은 23개국에서 27개 언어로 뉴스를 보도한다. 무수정 뉴스, 책임있는 토론, 공개 토론 등 많은 사람들이 현지에서 얻을 수 없는 정보를 제공한다. 1. A laborer carries a sack of potatoes at a wholesale vegetable market in Islamabad, Pakistan. 한 노동자가 파키스탄 이슬라마바드의 도매 청과시장에서 감자 자루를 나르고 있다. 2. A Ukrainian tank crew fires a round from a Leopard 2A4 tank during a field training exercise at an undisclosed location. 우크라이나군 전차 승무원이 비밀 장소에서 실시된 야외훈련 중 레퍼드 2A4 전차에서 포탄을 발사하고 있다. 3. Afghan horse riders compete in a game of buzkashi in Badakhshan Province. 아프가니스탄 기수(騎手)들이 바다흐샨주에서 부즈카시 경기를 하고 있다. 4. A Ukrainian police officer stands at the site of a Russian drone strike in Odesa. 우크라이나 경찰이 오데사에서 러시아 드론 공격 현장에 서있다. 5. People take a boat ride in the waters of the Indus River in Pakistan's southern Sindh Province. 사람들이 파키스탄 남부 신드주의 인더스 강에서 보트를 타고 있다. 6. People walk past a giant banner in Saint Petersburg depicting a Red Army soldier raising the Soviet flag over the Reichstag in Berlin. The image, created from 4,500 portraits of World War II veterans, is being displayed ahead of the 80th anniversary of Victory Day on May 9, which marks the defeat of Nazi Germany. 사람들이 상트페테르부르크에서 베를린 국회의사당에 소련 국기를 게양하는 붉은 군대 병사를 묘사한 거대한 현수막을 지나가고 있다. 4,500명의 제2차 세계대전 참전용사들의 초상화로 제작된 이 이미지는 나치 독일의 패배를 기념하는 5월 9일 승전 기념일 80주년을 앞두고 전시되고 있다. 7. Ukrainian rescuers work at the site of an apartment building hit by a Russian drone strike in Zaporizhzhya on May 1. 우크라이나 구조대원들이 5월 1일 자포리지아에서 러시아 드론 공격으로 피해를 입은 아파트 건물 현장에서 작업하고 있다. 8. White storks tend to their nest near a coal-fired power plant in the town of Obilic, Kosovo. 코소보 오빌리치 마을의 석탄 화력발전소 근처에서 황새들이 둥지를 돌보고 있다. 9. Various household decorative items are displayed for sale at a shop in the Pakistani capital, Islamabad. 파키스탄 수도 이슬라마바드의 한 상점에 다양한 가정용 장식품들이 진열되어 판매되고 있다. 10. A worker makes a clay pot inside his pottery workshop in Kandahar, Afghanistan. 한 노동자가 아프가니스탄 칸다하르의 도자기 작업장에서 옹기 항아리를 만들고 있다. 11. Buffaloes are pictured in a canal on a hot summer day in Larkana in Pakistan. 물소들이 파키스탄 라르카나의 더운 여름날 운하에서 촬영된다. 12. A Pakistani woman cries before leaving for Pakistan next to the Attari-Wagah border crossing near Amritsar, India, after New Delhi revoked visas issued to Pakistani citizens following an attack on tourists in the restive Kashmir region. 뉴델리가 카슈미르 지역의 관광객들에 대한 공격으로 파키스탄 시민들에게 발급된 비자를 취소한 이후, 파키스탄 여자가 인도 암리차르 인근 아타리-와가 국경 검문소 옆에서 파키스탄으로 떠나기 전 눈물을 흘리고 있다. 13. Ukrainian troops prepare a Vampire combat drone for an operation in the Zaporizhzhya region. 우크라이나군이 자포로지자 지역에서 작전을 위해 뱀파이어 전투 드론을 준비하고 있다. 14. Supporters of the Balochistan National Party (BNP) carry posters of arrested Baloch activist Mahrang Baloch during a protest in Quetta, Pakistan. 발루치스탄 국민당(BNP) 지지자들이 파키스탄 퀘타에서 열린 시위에서 체포된 발루치 활동가 마흐랑 발루치의 포스터를 들고 있다. 15. A protester shouts slogans during a Labor Day rally in the Kosovar capital, Pristina, on May 1. 한 시위자가 5월 1일 코소보 수도 프리슈티나에서 열린 노동절 집회에서 구호를 외치고 있다. 16. UKRAINE-RUSSIA-CONFLICT-WAR 25potw18. 우크라이나-러시아-분쟁-전쟁 25 potw 18. 17. Supporters hold religious icons outside the voting station where Calin Georgescu, winner of the first round of last year's annulled election, and Presidential candidate George Simion voted in the first round of the presidential election redo in Bucharest. 지지자들이 작년 취소된 선거의 1차 투표에서 승리한 칼린 조르제스쿠와 대선후보 조지 시미온이 부쿠레슈티에서 열린 대선 재투표 1차 투표에서 투표한 투표소 밖에서 종교 성상들을 들고 있다. |