|
|
|
|
|
|
|
|
|
------------------------------------------------------------------------- |
2성=>^, 3성~, 4성v, 장모음-,단모음,표기안함 |
|
|
|
------------------------------------------------------------------------- |
☞ 성조와 장단을 구분치 않고 발음하면 의미전달이 안 될 때가 많습니다^^ |
태국어공부는 정확한 성조와 장단구분이 선행되어야 합니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"매월 급여에서 고정적으로 90만원씩 송금합니다 |
|
|
▷ |
툭 드언 짜 온응언 카오반치 까오쎈원 |
|
|
|
▶ |
툭~드-언 짜 온-응언 카^오반치- 까^오쎈v원 나카 |
|
|
|
▪ |
툭~드-언 =>매월 |
|
|
|
|
|
▪ |
온-응언 =>송금하다 |
|
|
|
|
|
▪ |
카^오반치- =>은행에 입급이 되다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1회 송금액 한도가 90만원 정도입니다... |
|
|
|
▷ |
짬누언쑹쑫 티 온다이 크 까오쌘원 떠크랑 카 |
|
|
▶ |
짬누-언 쑹v쑫 티^ 온-다^이 크 까^오쌘v원 떠-크랑 카 |
|
|
|
▪ |
짬누언 =>수,액수,수량,총액 |
|
|
|
|
|
짬누언 |
응언 |
=> |
금액 |
|
|
|
|
|
엿^짬누언 |
=> |
총계 |
|
|
|
|
|
짬누언 |
키^ |
=> |
홀수 |
|
|
|
|
|
짬누언 |
쿠^ |
=> |
짝수 |
|
|
|
|
▪ |
온-응언 =>송금하다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
송금후 잔액은 모았다가 추가로 송금하면 됩니다" |
|
|
▷ |
쑤언티르어 짜 루업루엄와이 래 온하이 티랑 끄 타이캅 |
|
|
▶ |
쑤언- 티^르v어 짜 루^업루-엄와~이 래 온-하^이 티랑v 끄다^이캅 |
|
|
▪ |
루^업루-엄 =>수집하다,긁어모으다, |
|
|
|
|
▪ |
와~이 => ~해두다 |
|
|
|
|
|
|
루^업루-엄와~이 =>모아두다, [=껩와~이] |
|
|
|
▪ |
티랑v => 나중에 |
|
|
|
|
|
|
▪ |
끄다^이 => ~도 됩니다. |
|
|
|
|
|
티랑v 끄다^이=> 나중에 해도 된다 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|