<![CDATA[
<p>jungle이란 말은 인도-티베트에서 생겨난 말이다.</p><p><span style="color: #000000;">Southern Kiranti</span></p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>jANgAla</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/76/1801" target="_top" class="ke-link">Bantawa</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/NKR-Bant" target="_top" class="ke-link">Rai 85 BnDs</a></td></tr></tbody></table></div><p>힌디어</p><p>जंगल [jaṅgal] <br>1.남성형 명사 숲. 수풀. <br><br></p><p> </p><p>숲 역시 나무다.</p><p><span style="color: #000000;">rGyalrong</span></p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>'səpu</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/78/2189" target="_top" class="ke-link">rGyalrong (Rangtang Puxicun)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/YN-RGLD" target="_top" class="ke-link">Nagano 2013 rGyDB</a></td><td>1332</td></tr><tr><td>'səpu</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/78/2191" target="_top" class="ke-link">rGyalrong (Rangtang Zongke)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/YN-RGLD" target="_top" class="ke-link">Nagano 2013 rGyDB</a></td><td>1332</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>sa'po</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/78/2188" target="_top" class="ke-link">rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/YN-RGLD" target="_top" class="ke-link">Nagano 2013 rGyDB</a></td><td>1332</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>sʰæ̌pʰó</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/78/2148" target="_top" class="ke-link">rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/YN-RGLD" target="_top" class="ke-link">Nagano 2013 rGyDB</a></td><td>1332</td></tr></tbody></table></div><p><span style="color: #000000;">Qiangic</span></p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>phu</td><td>forest</td><td>n</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/34/1852" target="_top" class="ke-link">Qiang (Mawo)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="_top" class="ke-link">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td>0050.08</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>mu⁵⁵</td><td>forest</td><td>n</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/34/1812" target="_top" class="ke-link">Xumi</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="_top" class="ke-link">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td>0050.17</td></tr></tbody></table></div><p>나푸 나부 나우</p><p>나푸 나부 나무 </p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">rGyalrongic</td></tr><tr><td>nɑ</td><td>forest</td><td>n</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/35/1807" target="_top" class="ke-link">Daofu</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="_top" class="ke-link">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td>0050.12</td></tr><tr><td>ˊna wu / ˊnɑ wu</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/35/2202" target="_top" class="ke-link">Nyagrong Minyag (Ganzi Xinlong)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/YN-RGLD" target="_top" class="ke-link">Nagano 2013 rGyDB</a></td><td>1332</td></tr></tbody></table></div><p> </p><p>푸르다</p><p>푸름 푸른 푸린 푸름 </p><p>름-->림(전설모음화)<-->링 비음현상 </p><p>북경어 린 으로 발음</p><p>forest 파랬다 푸렀다  숲</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">Garo</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">briŋ</a></td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/81/579" target="_top" class="ke-link">Garo</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/STC" target="_top" class="ke-link">Benedict 72 STC</a></td><td>378</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">buruŋ</a></td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/81/579" target="_top" class="ke-link">Garo</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/STC" target="_top" class="ke-link">Benedict 72 STC</a></td><td>378</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7"> Tangsa-Nocte</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">ling</a></td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/84/1188" target="_top" class="ke-link">Nocte</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GEM-CNL" target="_top" class="ke-link">Marrison 67 Naga</a></td></tr></tbody></table></div><p>우리말 나무는 이렇게 로마에도 있다.</p><p>ramu-->namu</p><p>티베트에 ram이 남아 있다.</p><p>쪽,람 藍 푸르다는 뜻이다.남색.</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">Jingpho</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">mă³¹liŋ³³</a></td><td>forest</td><td>n</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/37/1814" target="_top" class="ke-link">Jingpho</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/TBL" target="_top" class="ke-link">Huang and Dai 92 TBL</a></td><td>0050.19</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">məliŋ</a></td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/37/685" target="_top" class="ke-link">Jingpho</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/STC" target="_top" class="ke-link">Benedict 72 STC</a></td><td>378</td></tr><tr><td>nam</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/37/669" target="_top" class="ke-link">Jingpho</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GEM-CNL" target="_top" class="ke-link">Marrison 67 Naga</a></td></tr></tbody></table></div><p> </p><p>라틴어 <br>rāmus [고전:라무스] [교회:라무스]  <br>1.남성형 명사 (나무의) 가지. <br>2.남성형 명사 나무, 수목; 나뭇잎. <br>3.남성형 명사 사슴뿔의 가지.</p><p> </p><p>나무의 나-</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">Tamangish</td></tr><tr><td>ᴬnaː</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/23/172" target="_top" class="ke-link">*TGTM</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/MM-Thesis" target="_top" class="ke-link">Mazaudon 94 These</a></td><td>542</td></tr></tbody></table></div><p> </p><p>kh-->gh=ph=f</p><p>enough,tough,rough,cough,laugh의 gh는 f발음.</p><p>ram 람--->남 --->나므-->나무</p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">Tibeto-Burman (previously published reconstructions)</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">b-liŋ</a></td><td>forest / field</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/2/2012" target="_top" class="ke-link">*Tibeto-Burman</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JAM-HPTB" target="_top" class="ke-link">Matisoff 03 HPTB</a></td><td>600</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">b-liŋ</a></td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/2/182" target="_top" class="ke-link">*Tibeto-Burman</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/STC" target="_top" class="ke-link">Benedict 72 STC</a></td><td>378</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">ram</a></td><td>forest / jungle / field / country</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/2/2012" target="_top" class="ke-link">*Tibeto-Burman</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JAM-HPTB" target="_top" class="ke-link">Matisoff 03 HPTB</a></td><td>609</td></tr></tbody></table></div><p> </p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td colspan="7">Old Chinese</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">gli̯əm</a>/li̯əm</td><td>forest / grove;numerous (=forest-like)</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/481" target="_top" class="ke-link">Chinese (Old/Mid)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/GSR" target="_top" class="ke-link">Karlgren 57 GSR</a></td><td>655a-d</td></tr></tbody></table></div><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">C</a>-rjɨm</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/471" target="_top" class="ke-link">Chinese (Old)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHB-OC" target="_top" class="ke-link">Baxter 92</a></td><td>1765</td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">k</a>.rəm {k.r[ə]m}</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/53/2210" target="_top" class="ke-link">Chinese (Old)</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/WHBLS-2011" target="_top" class="ke-link">BaxterSagart 2011</a></td><td>1727</td></tr></tbody></table></div><p>푸르 포르 보르 모르 발음변화</p><p>森나무빽빽할,삼 일본어로 모리 숲의 뜻이다.</p><p>숲--->숩--->수 樹나무,수 가 된다.</p><p> </p><p><span style="color: #000000;"> Western Tani</span></p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">mó</a>-re</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/285" target="_top" class="ke-link">Apatani</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="_top" class="ke-link">Sun J 93 Tani</a></td></tr><tr><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/gnis?t=forest#" target="_top" class="ke-link">mo</a>-re</td><td>forest</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/286" target="_top" class="ke-link">Apatani</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="_top" class="ke-link">Sun J 93 Tani</a></td></tr><tr><td>pɯ-ro</td><td>clearing (in forest)</td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/group/73/285" target="_top" class="ke-link">Apatani</a></td><td><a href="https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/source/JS-Tani" target="_top" class="ke-link">Sun J 93 Tani</a></td></tr></tbody></table></div>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
우리말과 한자대응
jungle의 유래,우리말 나무,숲 한자음 수풀,림 林,藍람,일본어 森 모리,의 유래
조피디
추천 0
조회 36
20.12.05 07:35
댓글 0
다음검색
