부조금과 조의금 그 뜻의 차이점
장례식장에 방문을 하면 흰 봉투에 돈을 넣어 유족에게 전달합니다.
그런데 이렇게 전달할 봉투에 어떻게 적어야 하는 지 모르는 분들이 많으실 텐데요.
부조금이라고 적을까? 조의금이라고 적을까? 하고 말입니다.
물론 어떤 분들은 그냥 부조금의건 조의금이건 적으면 된다고 생각하시기도 합니다.
이렇게 생각해 보면 “부조금”, “조의금” 모두 같은 뜻 같습니다.
하지만 부조금, 조의금 그 뜻의 차이는 분명하게 있습니다.
1) 부조금 (扶助金)
- 부조란? 잔칫집이나 상가(喪家) 따위에 돈이나 물건을 보내어 도와주는 행위 또는 돈이나 물건
- 부조란 상가집 뿐 아니라 잔칫집에도 돈, 물건을 보내어 도와주는 것을 뜻하는 것으로 사실 장례식장 뿐 아니라 일반 잔치에도 돈을 보낼 때 사용하는 용어로 풀이할 수 있습니다.
2) 조의금 (弔意金)
- 남의 죽음을 슬퍼하며 상가에 내는 돈.
- 부조금이 전체적인 행사를 포괄하는 말이었다면 조의금은 장례에 더 가까운 용어입니다.
고인의 죽음을 슬퍼하며 유족에게 조의를 표하는 돈 이라는 뜻이 되겠습니다.
이렇듯 조의금과 부조금은 차이가 있습니다. 하지만 장례식장에 사용되기에 조금 더 적합한 말은 부조금이 아닌 조의금이 아닌가 싶습니다.