천국/소망/재림 Be Still My Soul / 잠잠하라 주 곁에 계시니 (Jean Sibelius) [First Plymouth Church]

[신의손]

[찬양 : First Plymouth Church]

Be Still My Soul [Jean Sibelius] 영문 NWC / PDF 악보 다운받기

Be Still My Soul / 잠잠하라 주 곁에 계시니 [Jean Sibelius] 한글 NWC / PDF 악보 다운받기

[성가악보] Be Still My Soul / 잠잠하라내영혼아 / 잠잠하라주곁에계시니

작사 : Catharina Amalia Dorothea von Schlegel (1697~1768) 
작곡 : Jean Sibelius (1865~1957)

출처 : 미국찬송가. / 교향시 Finlandia 중

[찬양가사] Be Still My Soul [katharina von schlegel 작사, Jean Sibelius 작곡]

Be still, my soul; the Load is on thy side;  
Bear patiently the cross of grief or pain; 
Leave to thy God to order and provide;  
In every change He faithful will remain. 
Be still, my soul; thy best, thy heavenly Friend  
Through thorny ways leads to a joyful end. 

Be still, my soul; my God doth undertake  
To guide the future as He has the past. 
Thy hope, thy confidence let nothing shake;  
All now mysterious shall be bright at last. 
Be still, my soul; the waves and winds still know  
His voice who ruled them while He dwelt below. 

Be still, my soul; the hour is hastening on  
When we shall be forever with the Lord, 
When disappointment, grief, and fear are gone,  
Sorrow forgot, love’s purest joys restored. 
Be still, my soul; when change and tears are past,  
All safe and blessed, we shall meet at last. 

[성가악보] 잠잠하라주곁에계시니

작사 : Catharina Amalia Dorothea von Schlegel (1697~1768) 
작곡 : Jean Sibelius (1865~1957)

번역 : 이신선

출처 : 미국찬송가. / 교향시 Finlandia 중

[찬양가사] 잠잠하라주곁에계시니 [katharina von schlegel 작사, Jean Sibelius 작곡, 이신선 역]

잠잠하라 주 곁에 계시니
인내하라 십자가의 고퉁
순종하라 주 능력 주시니
전진하라 주 신실하시니
주께 오라 참 친구 되시니
힘든 길도 기쁨의 길 되리
맡기어라 주가 행하시리
따라가라 주 인도하시리
나의 믿음 흔들리지 않아
나의 의심 모두 사라졌네
지켜보라 저 거친 풍랑도
주 말씀에 잠잠케 되리라

고대하라 주 다시 오시리
주와 함께 영원히 살리라
두려움이 모두 사라지고
슬픔 없고 주 사랑 넘치네
기뻐하라 눈물 닦아 주네
천국에서 만나게 되리

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst