|
|
출처: 비공개 입니다
2025.12.16화 Easy english(always forget)
A:I always forget - do you take cream in your coffee?/ B: Just a little, if there's room./ A: Got it. I'll ask them to leave room for the cream.
B: Thanks! Otherwise, it overflows when I add it./ A: Yeah, I've made that mistake before - coffee everywhere.
A: I'll have a caramel macchiato - grande./ B: Just a latte with two pumps of vanilla for me.
A: I should try that. I always go overboard with the sweet stuff./ B: Last time you basically drank frosting!
A: Are we staying or taking it with us?/ B: Let's get it to-go. I've got a bunch of errands today.
A: Got it - one iced, one hot?/ B: Yep. And don't forget the straws this time./ A: I'll grab a few extras just in case.
A: Hi there! With cream or without?/ B: Without for me, thanks./ C: I'll take mine with cream.
A: Got it. It'll be just a minute./ C: Perfect. I need that creamy comfort today.
A: Ugh, my coffee's gotten cold./ B: Why don't you ask them to warm it up?
A: Good idea. (To barista) Can you warm this up for me?/ C: I can only microwave it, if that's okay./ A: That's fine. Thank you.
A: Excuse me, do you have any mugs with cats on them?/ B: Hmm, I think so. Check the shelf near the register.
A: I see dogs, flowers... Oh! I got it./ B: The one on the top left?/ A: Perfect. That's exactly what I was looking for.
A: Did you see that cute hat over there?/ B: Which one?/ A: The yellow one hanging just under the red scarf.
B: Oh yeah! That would look great on you./ A: You think so? I might try it on.
A: I saw a small black bag here yesterday. Is it still around?/ B: Hmm, maybe. Was it on the rack near the window?
A: No, I think it was hanging right above the green backpacks./ B: Oh! You mean the one with the silver buckle?/ A: Yes! That's the one. Can I see it?
A: What kind of chips do you want?/ B: The spicy ones. I think they're in the red bag./ A: There are three red ones. Which?
B: The one just behind the big blue bag of popcorn./ A: Got it. Hope they're as spicy as last time!
A: This one with polka dots really stands out./ B: True, but I'm more into stripes these days.
A: I kind of like the checkered pattern - what do you think?/ B: It's okay, but solid colors feel cleaner to me./ A: Got it. Let's go with something solid, then.
A: 늘 이렇게 잊어버린다니까. 너 커피에 크림 넣던가?B: 약간만, 공간이 좀 있으면.A: 알았어. 크림 넣을 공간을 좀 남겨 달라고 할게.
B: 고마워! 안 그러면 크림 넣을 때 넘친단 말이야.A: 맞아, 나도 전에 그런 실수를 한 적이 있어. 여기저기 커피를 다 흘렸지.
A: 전 캐러멜 마키아토, 그란데 사이즈로 주세요.B: 전 그냥 라테에 바닐라시럽 두 번 펌프해서 주세요.
A: 나도 그렇게 마셔 봐야겠다. 난 늘 단것을 과하게 먹거든.B: 지난번에 넌 사실상 크림만 마시더라!
A: 우리 여기에서 먹고 갈까, 아니면 가져갈까?B: 포장해서 가자. 오늘 볼일이 엄청 많아.
A: 알았어. 아이스 하나, 뜨거운 거 하나?B: 응. 그리고 이번엔 빨대 가져오는 거 잊지 마.A: 혹시 모르니까 몇 개 더 챙겨 올게.
A: 어서 오세요! 크림을 넣을까요, 넣지 말까요?B: 전 빼 주세요, 고맙습니다.C: 제 건 크림을 넣어서 주세요.
A: 알겠습니다. 금방 될 거예요.C: 좋아요. 오늘은 크림같이 부드러운 위안이 간절하네요.
A: 어휴, 내 커피가 다 식었네.B: 가서 좀 데워 달라고 하지 그래?
A: 좋은 생각이다. (바리스타에게) 이것 좀 데워 주실 수 있나요?C: 전자레인지로 데우는 것만 되는데요, 그래도 괜찮으시다면요.A: 괜찮아요. 감사합니다.
A: 실례합니다. 고양이가 그려진 머그잔이 있나요?B: 흠, 그런 것 같은데요. 금전 등록기 근처 선반을 확인해 보세요.
A: 강아지 그림도 보이고, 꽃 그림도 있는데··· 오! 찾았다.B: 그 왼쪽 맨 위에 있는 거 말인가요?A: 바로 그거예요. 그게 바로 제가 찾던 거예요.
A: 저기에 있는 그 귀여운 모자 봤어?B: 어떤 거?A: 빨간 스카프 바로 아래 걸려 있는 그 노란 거 말이야.
B: 오, 맞아! 그거 너한테 잘 어울릴 거 같아.A: 그럴 것 같아? 그럼 한번 써 볼까 봐.
A: 어제 여기에서 작은 검은색 가방을 봤거든요. 그거 아직 있나요?B: 흠, 어쩌면요. 창문 근처 진열대에 놓여 있었나요?
A: 아니요, 녹색 배낭들 바로 위쪽에 걸려 있었던 것 같아요.B: 아! 그 은색 버클 달린 거 말씀하시는 거죠?A: 네! 바로 그거예요. 좀 볼 수 있을까요?
A: 어떤 칩스가 좋아?B: 매운 거. 그거 빨간색 봉지에 들어 있는 것 같아.A: 빨간 게 세 봉지가 있는데. 어떤 거?
B: 저 큰 사이즈 파란색 팝콘 봉지 바로 뒤에 있는 거./ A: 알았어. 지난번만큼 매운맛이면 좋겠다!
A: 물방울무늬가 있는 이건 정말 튄다.B: 그건 그렇네. 하지만 난 요즘 줄무늬가 더 좋더라고.
A: 난 그 체크무늬도 나쁘지 않아. 어떻게 생각해?B: 괜찮은데, 난 단색이 더 깔끔해 보여.A: 알았어. 그럼 단색으로 된 걸로 하자.
A: Hi, I'm looking for the history section?/ B: It's on the second floor, right next to the elevators./ A: Thanks! Are the computers still downstairs?
B: Actually, now they're behind the reference area./ A: Oh, it's much quieter there. Good change!
A: This place is huge! Where did we park our car again?/ B: I think it was level B2, somewhere near the food court entrance.
A: The signs here are confusing. Which way is the electronics section?/ B: Follow the blue line on the floor. It leads straight to the tech area.
A: I love your kitchen! Where do you keep the dishes?/ B: Oh, they're in the cabinet above the sink.
A: I see. And where do you keep your cleaning supplies?/ B: In the small storage room next to the refrigerator.
A: Smart design! Everything has its own place here.
A: I'm getting tired. How much further to the top?/ B: According to this map, we're about halfway there.
A: Then I guess maybe 20 minutes more./ B: Alright. Let's keep going! These marks lead to the waterfall.
A: Do you know where the restroom is?/ B: Go straight past the bar area, then turn left. You'll see it right away.
A: Thanks! By the way, is our table the one by the window?/ B: No, yours is the corner booth with the red cushions.
A: Are you sure we're on the right bus? This doesn't look familiar./B: Let me check... Oh no! We're supposed to be on bus 42, but this is bus 24!
A: We got on the wrong bus! Should we get off at the next stop?/ B: Yes, let's get off and catch the right one.
A: Excuse me, how many stops to The Grand Museum?/ B: I believe it's about 6 or 7 stops from here./ A: Is it the stop right after City Hall?
B: No, it's two stops after City Hall. The stop is called "Museum District."/ A: Thank you so much! We'll keep an eye out for it.
A: Ma'am, would you like to take my seat?/ B: Oh, that's very kind of you, but I'm fine standing./ A: Please, we insist. It's a long ride downtown.
B: Thank you so much. You're both very thoughtful./ A: It's our pleasure. I hope you're comfortable.
A: Oh, this is our stop! We need to get off here./ B: Excuse me, this is our stop. Could we please get through?/ A: Sorry, coming through!
B: No problem. Here, let me step aside./ A: Thanks for making way. Much appreciated!
A: Oh! I'm so sorry! I didn't mean to step on your foot!/ B: Ouch! That really hurt!
A: I'm terribly sorry. The bus suddenly stopped, and I lost my balance.
B: It's alright. These things happen on crowded buses./ A: Thank you for being so understanding.
A: 안녕하세요, 역사 서적 코너를 찾고 있거든요?B: 그거 2층에 있어요, 엘리베이터 바로 옆에요.A: 고맙습니다! 컴퓨터들은 여전히 아래층에 있나요?
B: 실은 지금은 참고 자료 부서 뒤에 있어요.A: 오, 거기가 훨씬 더 조용하죠. 잘 바꾸셨네요!
A: 이 장소는 정말 크다! 우리 차를 어디에 주차했더라?B: 내 생각엔 지하 2층이었던 것 같아. 푸드 코트 입구 근처였어.
A: 여기 표지판들은 헷갈린다. 어느 쪽 길이 전자 제품 매장으로 가는 거지?B: 바닥에 파란색 선을 따라가. 바로 전자 제품 매장으로 이어져.
A: 너희 집 부엌이 정말 마음에 든다! 접시들은 어디에 둬?B: 아, 싱크대 위 찬장 안에 있어.
A: 그렇구나. 그럼 청소용품들은 어디에 두니?B: 냉장고 옆 작은 수납공간 안에.
A: 똑똑한 디자인이네! 여긴 모든 게 다 제자리가 있어.
A: 이제 지친다. 정상까지 얼마나 더 가야 돼?B: 이 지도에 따르면 우리 거의 반쯤 왔어.
A: 그럼 아마 20분 정도 더 가면 될 것 같네.B: 좋아. 그럼 계속 가자! 이 표시들이 폭포로 이어지는 거야.
A: 화장실이 어디 있는지 아세요?B: 바 있는 데를 지나서 직진한 다음 왼쪽으로 돌면, 바로 보일 거예요.
A: 고마워요! 그런데 저희 테이블이 창문 옆에 있는 거긴가요?B: 아니요, 손님 자리는 빨간 쿠션이 있는 코너 부스 자리입니다.
A: 우리 버스 맞게 탄 거야? 이거 낯익은 거 같지 않아.. B: 확인해 볼게··· 이런! 우리 42번 버스를 타아 하는데, 이건 24번 버스야!
A: 우리 버스 잘못 탔네! 다음 정류장에서 내려야 할까?/ B: 응, 내려서 맞는 거 타자.
A: 실례합니다, 그랜드 박물관까지 몇 정류장 남았나요?B: 여기서부터 한 6~7 정류장일 거예요.A: 시청 지나서 바로 다음 정류장인가요?
B: 아니요, 시청 다음에 두 정류장 더 가야 돼요. 정류장 이름이 '박물관 구역'이에요.A: 정말 감사합니다! 잘 지켜볼게요.
A: 어르신, 제 자리에 앉으시겠어요?B: 오, 참 친절하시네요. 하지만 전 서 있어도 괜찮아요.A: 아, 그래도요. 시내까지 오래 타고 가셔야 돼요.
B: 정말 고맙습니다. 두 분 다 참 배려심이 깊네요.A: 저희가 기쁘죠. 편안하시면 좋겠어요.
A: 오, 여기 우리가 내릴 정류장이다! 우리 여기에서 내려야 돼.B: 실례합니다, 저희 이 정류장에서 내려야 해서요.
좀 지나갈 수 있을까요?A: 죄송해요, 좀 지나갈게요!/B: 그럼요. 여기 비켜 드릴게요.A: 길을 터 주셔서 고마워요. 정말 큰 도움이 되었습니다!
A: 오! 정말 미안해요! 고의로 발을 밟은 건 아니에요!B: 아야! 진짜 아파요!
A: 너무 죄송합니다. 버스가 급정거하는 바람에 제가 중심을 잃었어요.
B: 괜찮아요. 붐비는 버스에서 이런 일은 흔하죠 뭐.A: 이해해 주셔서 감사합니다.
