캄보디아 주재 베트남대사관, 전통설날 축하행사 (VOV 2011-1-30)

<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) VOV News 2011-1-30  (번역) 크메르의 세계       캄보디아 주재 베트남대사관, 전통설날 축하행사   OV in Cambodia celebrate Lunar New Year         <TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #49b5d5 1px solid; BORDER-LEFT: #49b5d5 1px solid; BORDER-TOP: #49b5d5 1px solid; BORDER-RIGHT: #49b5d5 1px solid" width="100%"> (VOV) - "프놈펜 주재 베트남 대사관"은 1월28일 베트남의 음력 설날인 '뗏'(Tet)을 축하하는 행사를 가졌다.</TD></TR></TBODY></TABLE>     <TABLE style="WIDTH: 257px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=257 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/11258D564D45806219" class="txc-image" style="FLOAT: none; CLEAR: none" actualwidth="589" border="0" hspace="1" vspace="1" width="589" id="A_11258D564D45806219D4AD"/></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (사진) 캄보디아의 멘 삼 안 부총리.</TD></TR></TBODY></TABLE>       행사에는 캄보디아의 멘 삼 안(Men Sam An) 부총리를 비롯하여, 여러 장관들과 관계 기관장들, 그리고 캄보디아 주재 베트남인 교민들이 참석했다.   멘 삼 안 부총리는 연설을 통해, 베트남이 "제11차 당대회"를 성공적으로 치른 일을 축하했다. 그녀는 베트남이 지난해에 이룩한 경제적 성과 및 캄보디아 내 투자활동을 칭송하고, 베트남이 캄보디아 국민들에게 일자리를 창출해 준 일을 환영했다. 멘 삼 안 부총리는 또한 전통설날을 맞이한 베트남 지도부와 국민들에게 축하 메세지를 보내고, 양국의 우호관계가 강화되길 희망했다.   행사를 주관한 응워 안 둥(Ngo Anh Dung) 대사는 베트남이 이룩한 사회 경제적 성과 및 작년에 이룩한 베크남-캄보디아 우호관계의 성과도 소개했다. 그는 캄보디아 사회에 통합되려 노력한 베트남인 교민들의 노력도 치하했고, 그들의 가정에 성공과 행복이 있기를 기원했다.   이번 행사 참석자들은 다양한 베트남 전통 음식과 다양한 음악들을 즐겼다.         <DIV align=right> <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 123px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">   * 카페 내 참조용 게시물 바로가기 :        - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/88P6/87">베트남 전통설날 앞두고 선조 분향제 개최</A>"(DTI 2011-1-30)      - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/80HG/122">베트남 전통에 따라 구정을 쇠는 베트남계 캄보디아인들</A>"(SGGP 2010-2-12)      - "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/80HG/108">잠입르뽀 : 베트남 구정을 앞두고 캄보디아로부터 밀수급증</A>"(SGGP 2010-01-16)</TD></TR></TBODY></TABLE>  </DIV> <DIV align=right> <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 52px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">   * 상위화면 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/27">[기사목록] 2011년 캄보디아-베트남 관계</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>