honey 벌꿀
glucose 포도당
glu-가 있는 말은 당 을 의미한다.
달다는 뜻이다. 우리말의 꿀 과 어원이 같다.
터키어 tatlı 탓르 ---> 달아 (sweet,甘)
우리말 ㄹ받침은 과거 ㅌ발음
인도네시아어
gula
설탕, 당(糖), 사탕
gula-gula (원어 → gula) [ 굴라 굴라 ]
1.명사 사탕 (permen)
2.명사 마음을 즐겁게 해주는 것
3.명사 부부 관계가 아닌 애인; 연인
달다 활용
糖사탕,당 糖 엿,탕 발음어원:단-->당(비음)
어원:탄-->탕
벌,봉 蜂 벌도 상징적으로 꿀을 뜻한다.
ㅎ<-->ㅍ<-->ㅂ 호환
벌꿀의 honey의 어근 hone은 혼 홍 퐁 봉 즉 벌을 뜻하며 동시에 꿀을 뜻하는 것이다.
터키어로 꿀을 발
발은 우리말발음 벌(bee) 에 해당하며 뜻은 꿀이다.
벌은 침으로 찌르기에 봉 이라고 한다.
튀어올라온 것을 봉우리 라고 하는 것처럼.
북경어 펑
일본어는 하찌 라고 한다.
팥-->핯-->하찌(일본어)
팥-->받-->발 (터키어)
펕-->벋-->벌 (한국어)
Meaning : "honey" | Query method: Match substring
Proto-Dravidian : *tēn-
Meaning : honey; bee
Proto-South Dravidian: *tēn Proto-South Dravidian : *tēn
Meaning : honey
Tamil : tēn_
Tamil meaning : honey
Tamil derivates : tēn_-ī honey-bee; tīn-toṭai beehive
Malayalam : tēn
Malayalam meaning : honey
Kannada : jēn, jēnu, tēnu, (Hal.) gēnu
Kannada meaning : honey
Kodagu : tēnɨ
Kodagu meaning : honey
Kodagu derivates : tēn-eri honeycomb; tēm-puḷu honey-bee
Tulu : tiga
Tulu meaning : beehive, honey
Tulu derivates : (B-K) tīya honey; (BRR) cīyata ney honey
Miscellaneous : KOR (M) jigin tuppu honey
Number in DED : 3268
Proto-Telugu : *tēn- Proto-Telugu : *tēn-
Meaning : honey
Telugu : tēne
Additional forms : Also tē̃ṭi a large black humble-bee, Bombinatrix glabra
Number in DED : 3268
Proto-Kolami-Gadba : *tēn Proto-Kolami-Gadba : *tēn
Meaning : honey
Kolami : tēne
Naikri : tēne
Parji : tīn ney
Ollari Gadba : tīn
Salur Gadba : tīnu
Additional forms : Also Parji tīn pinda, tīni bee
Number in DED : 3268
Proto-Gondi-Kui : *tēn- Proto-Gondi-Kui : *tēn-
Meaning : honey
Proto-North Dravidian : *tēn- Proto-North-Dravidian : *tēn-
Meaning : fly, bee
Kurukh : tīnī "fly (tīn+ī)"
Malto : tēni "bee"
Number in DED : 533
꿀,밀 蜜 의 어원도 달다는 뜻에서 나온다.
밑-->믿-->밀
서양언어들은 범어의 영향을 받고 범어는 한자에도 영향을 아주 많이 미친다.
이탈리아어 miele
라틴어 mel
스페인어 miel
프랑스어 miel
포르투갈어 mel
러시아어 мед
크로아티아어 med
그리스어 μέλι(meli)
독일어 Honig
네덜란드어 honing
스웨덴어 honung
인도계열 대표언어들
구자라트어 Mīṭhī
네팔어 Mīṭhō
벵골어 Miṣṭi
신할라어 mihiri
펀자브어 Miṭhē
힌디어 mithaee
터키어는 꿀을 발 이라고 말한다.
밭----->받----->발
ㅂ-->ㅁ 발음변천
븥-->빝-->밑-->믿-->밀 (우리말 한자발음)
끝,꿑,깥,껕,꽅--->끌 꿀 깔 껄 꼴 모음은 다양하게 변한다.
베트남어
ngọt
1.달다
2.맛있는
3.말을 듣기좋게 하는
발음 [응옷]
ng발음은 우리나라 15세기의 옛이응 발음이다.
일본어,광동어,베트남어 모두 이 발음이 있다.
영어의 맛있는 delicious 역시 달다는 뜻이 어원이다.
달았어 -->어원
가라 갈---> 간<-->감(비음호환)
북경어 간
한자 발음 감 은 꿀 과 어원이 같으며 발음이 변하여 된다.
영어의 당을 말하는 glu- ,gala-역시 어원이 같다.
glucose 포도당
galactose 유당
gluten 당면
달,감 甘
Chinese: "甘" | Query method: Match substring
Proto-Sino-Tibetan: [*kām]
Meaning: having a specific taste (sweet ~ bitter)
Chinese: 甘 *kām sweet. Character: 甘
Modern (Beijing) reading: gān
Preclassic Old Chinese: kām
Classic Old Chinese: kām
Western Han Chinese: kām
Eastern Han Chinese: kām
Early Postclassic Chinese: kām
Middle Postclassic Chinese: kām
Late Postclassic Chinese: kām
Middle Chinese: kâm
English meaning : be sweet
Russian meaning[s]: 1) сладкий; вкусный; приятный; 2) охотно; с радостью, с удовольствием; 3) сокр. пров. Ганьсу; 4) Гань (фамилия)
Dialectal data: Dialectal data Number: 194
Character: 甘
MC description : 咸開一平談見
ZIHUI: 3927 1736
Beijing: kan 11
Jinan: kã 11
Xi'an: kã 11
Taiyuan: kä̃ 1
Hankou: kan 11
Chengdu: kan 11
Yangzhou: kɛ̃ 11
Suzhou: kö 11
Wenzhou: ky 11
Changsha: kan 11
Shuangfeng: kuɛ̃ 11
Nanchang: kɔn 11
Meixian: kam 11
Guangzhou: kam 11
Xiamen: kam 11
Chaozhou: kam 11
Fuzhou: kaŋ 11
Shanghai: kö 1
Zhongyuan yinyun: kam 1
Radical: 99
Four-angle index: 1022
Karlgren code: 0606 a-b
Jianchuan Bai: kã4-
Dali Bai: ka4-
Shijing occurrences: 16.1, 16.2, 16.3, 35.2
Comments: PG *kam bitter.
glu나 gul-,gor-는 drink,eat 란 뜻도 있다.
gula
목(throat), 인후
스페인어사전
gula
[여성명사] 폭식, 과식, 과음
glut
glut
1. 과잉 2. 과잉 공급하다