<p><br></p><p><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Z2xooz6844k?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><strong>ROSITA</strong><br>I STAY OUT TOO LATE. GOT NOTHING IN MY BRAIN, <br>밤 늦게까지 안자서. 머릿속엔 아무 것도 없어,<br>THAT’S WHAT PEOPLE SAY, MMM MMM. <br>사람들은 그렇게 말하지, 음 음.<br>THAT’S WHAT PEOPLE SAY, MMM MMM.<br>사람들은 그렇게 말하지, 음 음.</p><p><br></p><p><strong>GUNTER<br></strong>I GO ON TOO MANY DATES!<br>데이트는 많이 가는데!<br>BUT I CAN’T MAKE THEM STAY, <br>에프터는 아무도 안오네,<br>AT LEAST THAT’S WHAT PEOPLE SAY.<br>사람들은 그렇게 말하지<br>THAT’S WHAT PEOPLE SAY.<br>사람들은 그렇게 말하지</p><p><br></p><p><strong>NEWS REPORTER<br></strong>Ha ha. Are you getting this?<br>하하, 찍고 있어?</p><p><br></p><p><strong>ROSITA<br></strong>BUT I KEEP CRUISING, CAN’T STOP, WON’T STOP MOVING, <br>하지만 계속 여행 해, 멈추지 않아, 멈출 수 없어,<br>IT’S LIKE I GOT THIS MUSIC IN MY MIND, <br>내 마음 속에 음악이 있는 것 처럼<br>SAYING IT’S GONNA BE ALRIGHT.<br>모든게 괜찮아 질거야.</p><p><br><span style="color: rgb(255, 0, 0);">I NEVER MISS A BEAT</span>. I’M LIGHTNING ON MY FEET. <br><span style="color: rgb(255, 0, 0);">기회를 놓치지 않아</span>. 발을 멈추지 않지.<br>AND THAT’S WHAT THEY DON’T SEE. MMM. <br>사람들은 그걸 몰라. 음음.<br>MMM. THAT’S WHAT THEY DON’T SEE. MMM. MMM.<br>음음. 사람들은 그걸 몰라. 음 음.</p><p><br></p><p><strong>GUNTER<br></strong>Hooooooooooh!<br>호오오우!</p><p><br></p><p><strong>GUNTER & ROSITA<br></strong>CAUSE THE PLAYERS GONNA PLAY, PLAY, PLAY, PLAY, PLAY, PLAY. <br>노는사람을 놀고 놀고 놀고 놀고 놀고<br>AND THE HATERS GONNA HATE, HATE, HATE, HATE, HATE, <br>미워하는 사람은 미워하고 미워하고 미워하고 미워하고<br>BABY I’M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE, SHAKE, <br>난 그냥 흔들고 흔들고 흔들고 흔들고<br>SHAKE IT OFF.<br>흔들어.</p><p><br></p><p><strong>CAT<br></strong>Aren’t they great!?<br>진짜 끝내주는데!?</p><p><br></p><p><strong>MIKE<br></strong>What, are you kidding me? It’s like watching jello dancin’ around.<br>뭐, 농담이지? 젤리가 춤추는 것 같은데 뭘.</p><p><br></p><p><strong>CAT<br></strong>Oh, like you could do any better, pipsqueak.<br>오, 백번 양보해서 너보단 낫지 않겠냐, 못난아.</p><p><br></p><p><strong>MIKE<br></strong>Alright, alright, alright hey. You wanna see somethin’ great? <br>좋아, 좋아, 이봐, 끝내주는거 보여줄까?<br>I’ll show ya great...<br>내가 보여주지...</p><p><br></p><p><strong>GUNTER & ROSITA</strong><br>I’M JUST GONNA SHAKE, SHAKE, SHAKE,<br>그냥 흔들고, 흔들고, 흔들거야,<br>SHAKE, SHAKE IT OFF, SHAKE IT OFF.<br>흔들고, 흔들어, 흔들어.</p><p><br></p><p><strong>BUSTER<br></strong>Gunter and Rosita!<br>권터와 로지타였습니다!</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/23031244591D2D9E26" class="txc-image" width="1024" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="1024" exif="{}" data-filename="1031303-new-character-portraits-unveiled-illumination-s-sing.jpg" id="A_23031244591D2D9E26C164"/></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><br><span style="font-size: 12pt;">자, 모든 사건이 마무리가 된 후</span><br><span style="font-size: 12pt;">버스터 문과 참가자들은 댓가를 바라지 않는 공연을 하게됩니다.</span><br><span style="font-size: 12pt;">누가 남긴 말인지 모르겠지만,</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">[</span><span style="font-size: 12pt;">돈을 쫓지 말고, 좋아하는 일을 쫓아라, 그러면 돈 또한 너를 쫓아올 것이다] 라는 말이 있죠.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">숨을 마치는 그 순간 가장 중요한 것은 쌓아올렸던 부와 명예가 아닌, 행복했던 기억이라고 해요.</span><br><span style="font-size: 12pt;">그리고 정말로 행복했던 기억은, 자신이 무언가에 몰두했었던 때가 아닐까요?</span><br><span style="font-size: 12pt;">참가자들이 정말로 원했던 것은 돈이 아닌, 음악에 대한 자신들의 열정이었던거죠. :)</span></p><p style="text-align: center;"><br><span style="font-size: 12pt;">이렇게 해서 우여곡절 끝에 남은 참가자 5팀의 공연이 펼쳐집니다.</span><br><span style="font-size: 12pt;">다른 참가자들의 노래도 들어보고 싶다면 아래 주소를 눌러주세요!</span><br><span style="font-size: 12pt;">저는 개인적으로 조니와 애쉬의 노래가 가장 좋았답니다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>권터&로지타의 Shake it off </strong>(원곡 Taylor Swift)</span><br><a href="https://youtu.be/Z2xooz6844k?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6"><span style="font-size: 12pt;">https://youtu.be/Z2xooz6844k?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6</span></a></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>조니의 Still standing</strong> (원곡 Elton Johon)</span><br><a href="https://youtu.be/ETC85CgzTHM?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6"><span style="font-size: 12pt;">https://youtu.be/ETC85CgzTHM?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6</span></a></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>애쉬의 Set it all free</strong> (원곡 없음. </span><a href="http://cafe.daum.net/EngPhone/I0RW/1158"><span style="font-size: 12pt;">http://cafe.daum.net/EngPhone/I0RW/1158</span></a><span style="font-size: 12pt;">)</span><br><a href="https://youtu.be/engSFG20kaA?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6"><span style="font-size: 12pt;">https://youtu.be/engSFG20kaA?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6</span></a></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>마이크의 I did it my way</strong> (원곡 Frank Sinatra, 더 원조는 프랑스곡이라고 하네요)</span><br><a href="https://youtu.be/UK-vT8iapA8?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6"><span style="font-size: 12pt;">https://youtu.be/UK-vT8iapA8?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6</span></a></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>미나의 Don't you worry 'Bout a Thing</strong> (원곡 Tori Kelly)</span><br><a href="https://youtu.be/lzJV7k-LiC4?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6"><span style="font-size: 12pt;">https://youtu.be/lzJV7k-LiC4?list=PLZbXA4lyCtqrybZyITDq4n8V1IaYjo7w6</span></a></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">참, 오늘의 생활 속 표현은 </span><strong><span style="font-size: 12pt;">Miss a beat</span></strong><span style="font-size: 12pt;"> 입니다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">쿵짝, 쿵짜짝 하는 음악소리의 '비트를 놓치다'라고 외우시면 편한데요</span></p><p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: 12pt;">'순간적으로 주저하다~'</span></strong><span style="font-size: 12pt;">라는 의미를 가지고있습니다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">망설임, 주저함의 의미도 있고, 직역 그대로의 의미도 있는데</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">해당 클립의 경우에는 두 가지의 의미 모두로 사용된 것 같네요</span><span style="font-size: 12pt;">.</span></p><p style="text-align: center;"></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">이렇게 해서 Sing으로 배우는 영어도 끝났습니다.</span><br><span style="font-size: 12pt;">지난 5주간 즐거우셨길 바라며, 다음주부터는 더 재미있는 영화로 찾아뵙겠습니다.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;">바이바이~ ^^</span></p><p><br></p>
<!-- -->
