|
[원어중심 성경강의] 요한이서4 알레데이아, 진리2
요이 1:1-2
1 장로인 나는 택하심을 받은 부녀와 그의 자녀들에게 편지하노니 내가 참으로 사랑하는 자요 나뿐 아니라 진리를 아는 모든 자도 그리하는 것은
2 우리 안에 거하여 영원히 우리와 함께 할 진리로 말미암음이로다
ajlhvqeia(225, 알레데이아) 진리
요 6:63
살리는 것은 영이니 육은 무익하니라 내가 너희에게 이른 말은 영이요 생명이라
zwopoievw(2227, 조오포이에오) 살리다 make alive, 생명을 주다 give life to.
wjfelevw(5623, 오펠레오) 유용하다, 유익하다
rJh'ma(4487, 레마) 말 word.
2 우리 안에 거하여 영원히 우리와 함께 할 진리로 말미암음이로다
mevnw(3306, 메노) 머무르다, 굳게 서다, 굳게 지키다, 꼭 붙잡다, 확고부동하게 머물다'
uJpomonhv(5281, 휘포모네) 견고히 섬, 인내.
monhv(3438, 모네) 머무름, 체재함, 거주(지), 거처.
롬 8:25 만일 우리가 보지 못하는 것을 바라면 [참음]으로 기다릴지니라
창 1:9-
9 하나님이 이르시되 천하의 물이 한 곳으로 모이고 뭍이 드러나라 하시니 그대로 되니라
10 하나님이 뭍을 땅이라 부르시고 모인 물을 바다라 부르시니 하나님이 보시기에 좋았더라
!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소
dj;;a,(259, 에하드) 하나 one
hw:q;(6960, 카와) 기다리다, 기대하다, 바라다, 소망하다
눅 19:5 예수께서 그 곳에 이르사 쳐다 보시고 이르시되 삭개오야 속히 내려오라 내가 오늘 네 집에 [유하여야] 하겠다 하시니
예수께서 그 곳에 이르사
tovpo"(5117, 토포스) 장소, 곳 place
!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소
눅 19:8
삭개오가 서서 주께 여짜오되 주여 보시옵소서 내 소유의 절반을 가난한 자들에게 주겠사오며 만일 누구의 것을 속여 빼앗은 일이 있으면 네 갑절이나 갚겠나이다
삭개오가 서서
i{sthmi(2476, 히스테미) 서다, 세우다, 멈추다, 무게를 달다.
주여 보시옵소서 내 소유의 절반을 가난한 자들에게 주겠사오며
uJpavrconta(5224, 휘파르콘타) ∼에 속한 것, 소유물.
h{misu"(2255, 헤미쉬스) 반, 반절.
ptwcov"(4434, 프토코스) 가난한, 빈곤한, 구걸하는.
telwvnh"(5057, 텔로네스) 세금 징수 청부인, 세금 징수원, 세리.
tevlo"(5056, 텔로스) 끝 end, 결론, 종결conclusion, 마침 close, 목표, 목적goal.
wjnevomai(5608, 오네오마이) 사다 buy
만일 누구의 것을 속여 빼앗은 일이 있으면 네 갑절이나 갚겠나이다
sukofantevw(4811, 쉬코판테오) 거짓 고소하다, 편취하다
su'kon(4810, 쉬콘) 무화과
faivnw(5316, 파이노) 빛나다, 비치다, 나타나다, 명백하게 하다, 보이(게하)다.
tetraplovo"(5073, 테트라플로오스) 사배의 quadruple.
행 5:4-
4 [땅이 그대로 있을 때에는] 네 땅이 아니며 판 후에도 네 마음대로 할 수가 없더냐 어찌하여 이 일을 네 마음에 두었느냐 사람에게 거짓말한 것이 아니요 하나님께로다
5 아나니아가 이 말을 듣고 엎드러져 혼이 떠나니 이 일을 듣는 사람이 다 크게 두려워하더라
마 19:21a 예수께서 이르시되 네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자들에게 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라
uJpavrconta(5224, 휘파르콘타) ∼에 속한 것, 소유물.
pwlevw(4453, 폴레오) 팔다 sell.
tevleio"(5046, 텔레이오스) 완성한 complete, 완전한 perfect.
수 7:24-
24 여호수아가 이스라엘 모든 사람과 더불어 세라의 아들 아간을 잡고 그 은과 그 외투와 그 금덩이와 그의 아들들과 그의 딸들과 그의 소들과 그의 나귀들과 그의 양들과 그의 장막과 그에게 속한 모든 것을 이끌고 아골 골짜기로 가서
25 여호수아가 이르되 네가 어찌하여 우리를 괴롭게 하였느냐 여호와께서 오늘 너를 괴롭게 하시리라 하니 온 이스라엘이 그를 돌로 치고 물건들도 돌로 치고 불사르고
26 그 위에 돌 무더기를 크게 쌓았더니 오늘까지 있더라 여호와께서 그의 맹렬한 진노를 그치시니 그러므로 그 곳 이름을 오늘까지 아골 골짜기라 부르더라
lh,ao(168, 오헬) 천막, 거처
아골 골짜기
r/k[;(5911, 아코르) 괴로움(고통), 재난
온 이스라엘이 그를 돌로 치고 물건들도 돌로 치고 불사르고
@b,a,(68, 에벤) 돌 stone
vae(784, 에쉬) 불 fire
그 위에 돌 무더기를 크게 쌓았더니 오늘까지 있더라
lG'(1530, 갈) 무더기, 파도(큰 물결), 샘
d[el]G"(1567, 갈레드) 갈르엣 Galeed
!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다
jr'z,(2226, 제라흐) 세라 Zerah(인) '빛이 비춤, 밝아짐, 여명'
행 5:3 베드로가 이르되 아나니아야 어찌하여 사탄이 네 마음에 가득하여 네가 성령을 속이고 땅 값 얼마를 감추었느냐
yeuvdomai(5574, 프슈도마이) 거짓말하다 lie, 거짓말로 속이다 deceive by lying.
ajpov(575, 아포) ~에서, ~에서부터.
timhv(5092, 티메) 값, 가치, 영예, 존경.
cwrivon(5564, 코리온) 장소, 땅, 밭, 토지
nosfivzw(3557, 노스피조) ~을 따로 떼어두다, 분리하다, 가로채다, 착복하다.
고전 6:19-
19 너희 몸은 너희가 하나님께로부터 받은 바 너희 가운데 계신 성령의 전인 줄을 알지 못하느냐 너희는 너희 자신의 것이 아니라
20 [값으로] 산 것이 되었으니 그런즉 너희 몸으로 하나님께 영광을 돌리라
mevnw(3306, 메노) 머무르다 remain.
5 아나니아가 이 말을 듣고 엎드러져 혼이 떠나니 이 일을 듣는 사람이 다 크게 두려워하더라
ajkouvw(191, 아쿠오) 듣다, 경청하다, 주의하다, 들어서 깨닫다.
[m'v;(8085, 샤마) 듣다 hear, 순종하다.
pivptw(4098, 핍토) 떨어지다, 넘어지다, 잃다, 멸망하다.
혼이 떠나니
ejkyuvcw(1634, 에크프쉬코) 숨을 거두다, 죽다.
yuchv(5590, 프쉬케) 영혼, 목숨, 생명.
!Ananiva"(367, 아나니아스) 아나니아 Ananias. '여호와는 은혜로우시다'.
행 5:7, 10
7 세 시간쯤 지나 그의 아내가 그 일어난 일을 알지 못하고 들어오니
10 곧 그가 베드로의 발 앞에 엎드러져 혼이 떠나는지라 젊은 사람들이 들어와 죽은 것을 보고 메어다가 그의 남편 곁에 장사하니
prov"(4314, 프로스) ~에서부터, ~을 향하여.
pouv"(4228, 푸스) 발 foot
pivptw(4098, 핍토) 떨어지다, 넘어지다, 잃다, 멸망하다.
gunhv(1135, 귀네) 여자 woman.
hV;ai(802, 잇샤) 여자, 부인, 여성
prov"(4314, 프로스) ~에서부터, ~을 향하여.
ajnhvr(435, 아네르) 남자 man.
vyai(376, 이쉬) 사람 man
qavptw(2290, 답토) 매장하다 bury.
hw:a}T'h' t/rb]qi(6914, 키브로트핫타아와) 기브롯 핫다아와. 탐욕의 무덤.
hw:a}T'(8378, 타아와) 욕구, 욕망, 갈망
ejpiqumiva(1939, 에피뒤미아) 충동, 욕망, 갈망.
rp,v,(8233, 셰페르) 아름다움 beauty
딤후 3:14
그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라 너는 네가 누구에게서 배운 것을 알며
manqavnw(3129, 만다노) 배우다 learn.
pistovw(4104, 피스토오) 믿을만하게 하다, 확신하다.
눅 8:26-
26 그들이 갈릴리 맞은편 거라사인의 땅에 이르러
27 예수께서 육지에 내리시매 그 도시 사람으로서 귀신 들린 자 하나가 예수를 만나니 그 사람은 오래 옷을 입지 아니하며 집에
[거하지도] 아니하고 무덤 사이에 거하는 자라
aujtov"(846, 아우토스) 그는, 그것, 자신, 바로 그.
gh'(1093, 게) 땅 earth, 세상 world.
그 도시 사람으로서 귀신 들린 자 하나가 예수를 만나니
daimovnion(1140, 다이모니온) 귀신 demon, 악령 evil spirit.
출 20:3 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라
!yhiOla>(430, 엘로힘) 하나님, 신들
rjeea'(312, 아헤르) 다른, 또 다른, 다음의
l(9003, 레) …에게 to, …을 위하여 for
aOl(3808, 로) 아니, 아니다 no, not
hy:h;(1961, 하야) ~이 일어나다, ~이 되다, ~이다
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
povli"(4172, 폴리스) 도시, 성읍 city, 도시 국가 city-state.
ry[i(5892, 이르) 성읍 city
ajnhvr(435, 아네르) 남자 man.
그 사람은 오래 옷을 입지 아니하며
crovno"(5550, 크로노스) 시간, 때 time, 기간 period of time.
iJkanov"(2425, 히카노스) 충분한 sufficient
iJmavtion(2440, 히마티온) 옷, 겉옷
집에 [거하지도] 아니하고
oijkiva(3614, 오이키아) 집, 가족.
무덤 사이에 거하는 자라
mnh'ma(3418, 므네마) 기념물, 유적, 무덤
lyliG;(1551, 갈릴) 갈릴리 Galilee
lG;l]Gi(1536, 길갈) 바퀴
수 5:9 여호와께서 여호수아에게 이르시되 내가 오늘 애굽의 수치를 너희에게서 떠나가게 하였다 하셨으므로 그 곳 이름을 오늘까지 [길갈이라] 하느니라
ajntipevran(495, 안티페란) 맞은 편에
요 11:44
죽은 자가 수족을 베로 동인 채로 나오는데 그 얼굴은 수건에 싸였더라 예수께서 이르시되 풀어 놓아 다니게 하라 하시니라
luvw(3089, 뤼오) 풀다, 해방하다, 석방하다, 풀어놓다, 취소하다, 폐지하다
ajfivhmi(863, 아피에미) 내보내다, 버려두다, 용서하다.
창 24:48-
48 내 주인 아브라함의 하나님 여호와께서 나를 [바른] 길로 인도하사 나의 주인의 동생의 딸을 그의 아들을 위하여 택하게 하셨으므로 내가 머리를 숙여 그에게 경배하고 찬송하였나이다
49 이제 당신들이 인자함과 [진실함으로] 내 주인을 대접하려거든 내게 알게 해 주시고 그렇지 아니할지라도 내게 알게 해 주셔서 내가 우로든지 좌로든지 행하게 하소서
내 주인 아브라함의 ‘하나님 여호와’께서 나를 [바른] 길로 인도하사
&r,D,(1870, 데레크) 길, 도로, 여행, 태도, 방식
tm,a,(571, 에메트) 신실, 성실, 확실함, 진리
hj;n:(5148, 나하) 이끌다, 인도하다, 안내하다
ja;(251, 아흐) 형제 brother
tB'(1323, 바트) 딸 daughter
49 이제 당신들이 인자함과 [진실함으로] 내 주인을 대접하려거든 내게 알게 해 주시고
dseje(2617, 헤세드) 친절, 인자, 자비, 자애
tm,a,(571, 에메트) 신실, 성실, 확실함, 진리
마 7:12
그러므로 무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라
poievw(4160, 포이에오) 만들다, 창조하다, 행하다.
hc;[;(6213, 아사) 일하다, 행하다, 만들다, 형성하다, 이루다
@ymiy:(3225, 야민) 오른손, 오른편
lwamoc](8040, 세모울) 좌, 좌편
pivptw(4098, 핍토) 떨어지다, 넘어지다, 잃다, 멸망하다.
ejkyuvcw(1634, 에크프쉬코) 숨을 거두다, 죽다.
마 24:2 대답하여 이르시되 너희가 이 모든 것을 보지 못하느냐 내가 진실로 너희에게 이르노니 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨려지리라
livqo"(3037, 리도스) 돌 stone.
ejpiv(1909, 에피) ~위에, ~가까이에, 근처에
kataluvw(2647, 카탈뤼오) 파괴하다 destroy, 부수다 demolish, 폐지하다 abolish.
요 8:32
진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라
ejleuqerovw(1659, 엘류데로오) 자유롭게 하다, 해방하다.
|