<p>compatible:</p><p>호환 가능한; 양립할 수 있는</p><p>"조화롭게 공존할 수 있는, 화해할 수 있는," 15세기 중반, 중세 라틴어 <i>compatibilis</i>에서 유래되었으며, 늦은 라틴어 <i>compati</i>에서 유래했습니다(자비에 대해서는 <a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/compassion" target="_top" class="ke-link">compassion</a>를 참조하세요). 관련된 단어: <i>Compatibly; compatibility</i>.</p><p> </p><p><a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/compassion" target="_top" class="ke-link"><span style="color: #000000;">compassion</span></a></p><p>(n.)</p><hr data-ke-style="style1"><p>"고통이나 불운을 겪고 있는 다른 사람에 대해 깊은 애정이나 슬픔을 느끼는 감정," 14세기 중반, <i>compassioun</i>, 문자 그대로 '타인과 함께하는 고통',에서 유래했습니다. <i>compassion</i>은 12세기 프랑스어에서 '동정, 연민'이라는 뜻입니다. 이는 라틴어 후기의 <i>compassionem</i> (주격 <i>compassio</i>) '동정'이라는 명사 형태에서 왔으며, 이것은 '연민을 느낀다' 라는 뜻의 <i>compati</i>의 과거 분사 형태에서 유래했습니다. 여기서 <i>com</i>은 '함께' (<a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/com-" target="_top" class="ke-link">com-</a> 참조)를, <i>pati</i>는 '고통받다' (<a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/passion" target="_top" class="ke-link">passion</a> 참조)를 의미합니다.</p><p>라틴어의 <i>compassio</i>는 그리스어의 <i>sympatheia</i> (<a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/sympathy" target="_top" class="ke-link">sympathy</a> 참조)를 교회에서 빌려온 번역어입니다. 때때로 중세 영어에서는 다른 사람과 고통이나 고난을 실제로 함께 나눈다는 의미로 사용되기도 했습니다. <i>compassion</i>의 고대 영어 번역어는 <i>efenðrowung</i>이었습니다.</p>
<!-- -->
