행복경 5 2568.8.1

[삼장선원]

행복경:마하 망갈라 숫따 5 2568.8.1

261
지식과 기술을 쌓고
그위에 말솜씨가 뛰어난 것,
이것이 더없는 행복이다.
♧법정 스님 한글 옮김

261
많이 배우고 익히며 절제하고 훈련 하여 의미 있는 대화를 나누니, 이것이야말로 더없는 축복입니다.
♧전재성 한글 옮김

261
학식이 많고, 기술과 율(律)을 잘 배웠고, 말솜씨가 뛰어나면 이것이 더없는 행운이다.
♧이중표 한글 옮김
♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧
[숫타 니파타 2:4-261 자림 가사단상]

2.작은 법문의 품
4.위대한 축복의 경

261.[석가 세존]

많이배워 잘익히고 절제하고 훈련하며
의미있는 대화나눠 말과행동 일치하니
이것바로 더도없는 최상축복 완전행복

----2565.9.13 자림 심적 합장

[숫타 니파타 4-261 자림 시조단상]

많이 배워 잘 익혀 절제하고 훈련하며
의미있는 대화나눠 말과 행동 같으니
더 없는 축복이면서 완전한 행복이라네

●●●더하는 말○○○
간단하게 설명을 붙여 석가 세존의 말씀을 정리 한다면
1.많이배워 잘 익히고[기술이나 공부가 익숙하도록 노력]
2.절제하고 훈련하며[자기자신을 제어하고 수행을 계속하고]
3.의미있는 대화를 나눠[논리와 합리를 갖추고 말과 행이 일치하고]
많이 배운다는 것은 지식을 쌓고 기술을 익힌다는 의미로 보이며
그 배운 지식과 기술이 진정한 자기것이 되기 위해서는 지식을 지혜로
기술은 더욱 숙련되어 창조적인 수준이 되도록 공부하고 노력해야 한다는
성실함과 꾸준한 노력을 포함하는 내용으로 약간의 시행착오는 있을 수 있으나
꾸준한 노력과 정진은 훌륭한 성취를 이룬다는 의미로 받아들여진다.

절제하고 훈련한다는 의미는 무엇을 하든 제어하고 조절하는 부분이 참으로
중요한대 생활의 태도로 부터 일을 하는 자세 그리고 배우고 익히는 습관에도
강과 약을 잘 조절하고 절제할 줄 알아야지 극단적으로 폭주해서는 안되며
폭주하면 몸과 마음에 무리가 생기고 주변에도 무리가 생기게 되므로 위험한
상황이 오기 때문에 절제를 하지 못하는 결과는 참으로 클 수 있다는 것이다.
그리고 훈련한다는 것은 이러한 절제도 한 순간에 얻어지는 것이 아니라
꾸준한 훈련을 통해서 익숙해 진다는 의미로 함께 포함하야 이야기 한것으로 보인다.
이것은 세상에서 삶은 사는 태도이며 기술이기도 하지만 수행에 있어서도
함께 적용이 가능한 의미로 깊이 사유해 본다면 좋은 일이다.
예를 들어 몸이 너무 피곤한데 그 피곤한 상태로 휴식이나 조절도 없이 놀이 문화에
빠지거나 수행을 한답시고 더 몸을 혹사하여 병을 유발하거나 한 순간의 조절을
못하여 폭주함으로 인해서 일주일 혹은 한달을 다 망치기도 하기 때문에
절제와 익숙한 훈련은 생활 뿐 아니라 수행에도 유용한 것이라 보여진다.

의미있는 말이란 자기자신이나 타인에게 이익이되는 진실하고 성실한 화제로
나도 즐겁고 상대방도 즐거우며 나도 이익되고 상대도 이익되는 의미있는 말을
말하는데 말은 쉽고 이해하기는 쉽지만 실천을 쉽지 않은것도 사실인대
그 수위 조절이라는 측면에서 본다면 우선은 자기자신의 양심을 위배하는 말을
하지 말아야 할것이며 이웃이나 친구, 친지를 위해하고 해하며 속이는 말을 하지 않고
성실하고 진실하게 말하는것이 두 번째의 의미있는 수위조절의 예라면
가장 완전한 것은 자기자신과 모든이가 행복하고 이익되는 말을 말하는 것이니
그것은 진리와 부합되는 말이 분명하다 우리가 큰 수레로 지칭되는 대승불교를
공부하며 자기자신돠 다른 이웃이 모두 부처되기를 발원하는 그 마음의 발원은
바로 이러한 극점을 잘 보여주는 부분으로 여기에서 말로 끝나는 것이 아니라
행동이 말과 일치하는 언행일치와 아는것과 실천하는 것이 함께하는 지행합일의
상호 관계를 보여주는 부분으로 특히 성숙한 사람이라면 필수적인 실천이 아닐까한다.

이러한 실천의 내용이 계속되며 더 없는 축복은 바로 그 자리에서 이루어지며
그 자리에서 이루어지는 축북는 바로 그 자리에서 행복한 마음으로 연결되기 때문에
더 없는 행복을 다른 먼 곳에서 찾는것이 아니라 바로 자기자신과 이웃의 축복과
행복에서 찾는가는 지금 이 순간의 메세지를 세존께서 계속 말씀하시는듯 하다.

[삼장선원]

261
지식과 기술을 쌓고
그위에 말솜씨가 뛰어난 것,
이것이 더없는 행복이다.
♧법정 스님 한글 옮김

261
많이 배우고 익히며 절제하고 훈련 하여 의미 있는 대화를 나누니, 이것이야말로 더없는 축복입니다.
♧전재성 한글 옮김

261
학식이 많고, 기술과 율(律)을 잘 배웠고, 말솜씨가 뛰어나면 이것이 더없는 행운이다.
♧이중표 한글 옮김

[삼장선원]

정지견 수행반 과제 :행복경 5

지식
기술
말 솜씨가 뛰어난것