시편 20장, 저희에게 응답하소서

[시너먼]

시편 20,1  지휘자에게/ 다윗

2  환난의 날에 주님께서 

당신께 응답하시고

야곱의 하느님 이름이 

당신을 보호하기를 빕니다.

3  성소에서 당신께 도움을 보내시고

시온에서 당신을 받쳐 주시며

4  당신의 모든 제물을 기억하시고

당신의 번제를

즐거이 받으시기를 빕니다. 셀라.

5  당신 마음이 바라는 대로 

당신께 베푸시고

당신의 모든 소망을 채워 주시기를 빕니다.

6  우리가 당신 구원에 환호하며

우리 하느님의 이름으로 

깃발을 높이 들리니

주님께서 당신 소원을 

모두 채워 주시기를 빕니다.

7  나는 이제 안다네,

주님께서 당신의 기름부음받은이에게 

구원을 베푸심을.

그분께서 당신의 거룩한 하늘에서

당신 오른손의 구원 위업으로 

그에게 응답하시리라.

8  이들은 병거를, 저들은 기마를 믿지만

우리는 우리 하느님이신 

주님의 이름을 부르네.

9  그들은 넘어지고 쓰러지지만

우리는 일어나 굳건히 서 있으리라.

10  주님, 임금에게 구원을 베푸소서.

저희가 부르짖는 날 

저희에게 응답하소서.