스크랩 기타 '아빠'는 쓸 수 있지만 '엄마'라는 단어는 쓸 수 없다는 UN Women

[독버섯맛 쿠키]

 출처 : 여성시대 유리손목

https://twitter.com/UN_Women/status/1156921292236435456?s=19

UN Women on Twitter

Dad는 되지만 Mom은 안 됨 트랜스혐오임

모유수유하는 모든 사람이 여자인 건 아니니까 'Mom'라고 하면 안 되고 'Breastfeeding partner'라고 해야 된대

앞으로 혐오자가 되지 않으려면 엄마 대신 '젖먹이는 파트너'라고 부르도록 하자!

[아콰맨]

분유 먹이면 엄마 아님? 뭔

[닉네임수졍]

뭔 개소리야

[난리난리난리났어]

비꼬는거 아니고 진짜임?

[kidoy]

진짜 세계가 미쳐돌아간다

[ㅊㅏ홍조]

??

[유 헌]

pcpc하다 돌아버렸구나

[dusty]

진짜.. 뭔 쌉소리야..

[배드배드배드]

염명

[신은 왜 자꾸만 우릴 외롭게 할까]

에휴 ...

[하이슬기]

저기요.....

[날도 저무는데 아무도 없는데]

아마 FTM트젠 말하는듯.....

[여명]

¿

[짱깨쪽바리out]

뭔 염병이냐 진짜

[묵진대교수]

씨발 뭔개소리야

[라텍스매트리스]

이게 제일빡침 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 여성 자체를 해체해버리네 아예 존재자체를 없는걸로만들어

[라텍스매트리스]

진짜 개염병ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Apple and peach]

뭔 ㅅㅂ

[최대한빨리]

말같잖은 소리네 ㄹㅇ..

[나나나안]

진짜 세상이 미쳐 돌아가는구나

[자퇴시켜주세요]

시발 뭐라는거여

[날도 저무는데 아무도 없는데]

맨날 여자만갖고 저래 ㅗ

[레드 핫 칠리 페퍼스]

닥쳐 ㅅㅂ

[강 슬 기]

지랄을 한다 ㅅㅂ

[으아아아아아아아으]

뭐여 여자=젖주는사람임? 젖안주면 남잔가?

[오늘만먹고다이어트]

지랄을한다!

[키타먀즈]

breastfeeding partner? 나 진짜 눈을 의심했다.. 똥꼬충 새끼들 빨아주느라 여권 좆창났네 씨발...

[나이트크럽연정]

근데 본문 어디에 트랜스젠더 얘기가 있지??모유수유하는 사람이 다 여자는 아니니까 이런 말 하나도 없는데..저쪽은 원래 결혼 안하고 그냥 연인관계에서도 애 낳고 이런 경우 많아서 파트너라는 표현 많이 쓰지 않나??수유를 안하는 엄마들도 있을거고.어쨌든 아빠들한테 수유할때 좀 도와줘라!하는 권고 메시지니까 dad라는 표현을 쓴거고...모유수유중인 너의 파트너좀 도와줘~이런메시지인데 여기서 대체 왜 트랜스 젠더가 나오는지 모를..(참고로 말하는데 나 트랜스젠더 옹호 안함)애초에 트랜스젠더는 모유수유를 못하잖아

[나이트크럽연정]

help라는 단어 왜 쓰냐는거는 이해가 가고 mom이라는 표현을 못 쓸 이유가 없는것도 알겠는데 그래도 난 본문이 트랜스젠더랑 무슨 상관이 있는지는 모르겠어 애초에 수유랑 트랜스젠더는 관련이 없는 얘기 아닌가?저쪽에서는 결혼 안하고 애낳아서 기르는 경우는 파트너라고 부르기도 하고 그런 다양한관계를 고려해서 수유파트너라고 표현한걸로 밖에 안보여.dad는 말 그대로 "아빠"한테 하는 말이니까 dad를 쓴거고..확실히 수유파트너는 어감도 이상하고 mom이라고 했으면 논란의 여지는 확실히 없었을거라는게 아쉽긴 하지만..트젠 염두해서 쓴거같지는 않아보임 애초에 트랜스젠더는 모유수유를 할수가 없는데 어떻게 수유파트너가 되는거지..어떤 말을 들어도 난 본문의 어떤 부분이 트랜스젠더 관련한 여성혐오인지 이해를 못할듯

[나이트크럽연정]

아니..거기엔 엄연히 비-트렌스젠더 여성이라는 명시가 되어있으니 당연히 트렌스젠더 관련한 여성혐오가 맞고 여성지우기가 맞지 근데 본문에서 난 아예 그런 맥락을 못읽겠어 여성이 배우자거나 연인이거나 애만 낳고 동거를 하거나 해도 우리나라랑 달리 파트너라고 많이 부르기도 하잖아.여자를 비트랜스젠더라고 부르는 경우는 거의 없고..그 예시는 다른 경우라고 생각하고 하도 트랜스젠더 이슈가 크니까 이런 저런 의견 있을수 있는거 인정해 하지만 내 의견 게녀한테 강요할생각 없듯이 내 의견 바꿀 생각도 없어~게녀도 나한테 강요할 생각 없고 걍 의견 말한건 앎 근데 여러번 의견 주길래 말한거야!게녀 생각은 잘 알았음

[전령새왕녀님]

내 생각엔 일단 UN Women 도 게녀가 이해한 의미를 중점으로 제안한게 맞는 것 같아 나도 게녀 말이 무슨 뜻인지 이해함

그런데 남자는 자연스럽게 아빠라고 칭하면서 굳이 ‘엄마 외에 젖 먹이는 사람이 따로 있을 수 있다는’ 가정 하에 의도적으로 엄마라는 표현을 쓰지 않는 부분이 좀 예민하게 받아 들여지는 것 같아 나름의 배려 차원에서 한 단어 선택이었겠지만 ㅎ

저런 공익광고에서 엄마&아빠라는 평범한 표현을 사용한다고 해서 ‘엄마 외에 젖 먹이는 사람이 따로 있을 수 있는’ 상황이 지워지는 것도 아닌데 굳이 ‘젖먹이는 파트너’ 라는 표현을 사용해야 한다는게..

요즘 다들 트젠 관련 이슈가 많다보니 예민하게 받아 들일 수 밖에 없는 듯해

만약 본문의 상황을 트렌스젠더&남자 커플이 아기의 밥을 다른 여성을 통해 공급받는 상황이라 생각한다면 여성이라는 정체성을 의도적으로 지우고 오직 ‘젖’을 제공하는 사람으로 치부하는 .. 일종의 여자 지우기 표현으로 받아들일 수 있다는 생각이 들어

[나이트크럽연정]

나도 젖먹이는 파트너라는 단어가 오로지 젖을 제공하는 사람으로 느껴진다는건 이해해 그 점에서 mom이라고 했으면 논란의 여지는 없었을거라고 생각한거고..다만 배우자를 파트너라고 소개하는 경우도 꽤 봤기때문에 그냥 파트너-수유파트너 라고 생각없이 단어를 만들었는데 그게 좀 빻았으면 빻았다고 느껴지지 트젠을 위해서 쓴 단어라고는 안느껴진다는거야..어느 나라를 가든 주양육자는 여자이니까 남자들 보고 좀 거들라고 내려온 권고상황에서 dad라는 표현은 맞게 쓴거라고 보는 입장이고.위에 썼듯이 말 그대로 아빠한테 하는 얘기니까..!내 얘기는 저 본문이 아예 문제가 없고 잘 한 광고다 이런 의미가 아니라 트젠때문에 의도적으로 여성을 지우는걸 모르겠다는거야.이런 생각 있으면 저런 생각 있는거 아니겠어?트젠관련한 여성혐오라고 생각할수도 있다는 의견이 어떤 생각에서 나온 의견인지는 많이 가르쳐줘서 충분히 알았어~

[전령새왕녀님]

아 응웅 나도 게녀 의견 이해 했어 첫 댓글만 봤을 때는 물음표만 보고 트렌스젠더랑 관련있다고 생각하는 이유가 뭐냐고 사람들한테 질문한다고 생각해서 댓글 달았던거야! 댓글 많이 달려서 피곤했겠구나 미안 ㅜㅜ 좋은 밤 보내! ㅁㅊ 이제 아침이네 ;;