Rolling Kimpab
This and that
Tasting them
It seems to have breakfast
김밥을 말면서
지벙지벙
이것저것 맛을 보니
아침을 먹은 듯하다
One cup of hot black coffee
Falls into my throat
Refreshedly
And my heart becomes buring
개운하게
뜨거운 블랙커피 한잔
목젖에 넘어가며
심장이 뜨거워진다
The taste of a coffee is fantastic
The coffee drunken this time
Circulates my brain quickly!
커피 맛이 환상이다
이 시간에 마신 커피가
뇌를 급속 순환시키다니!
I can’t stop drawing this feeling
On a white paper
I don’t know whether it would be good or not
하얀 백지 위에
이 감정을 그리지 않을 수 없지
잘 되고 못 되고는 모른다
Black coffee to draw my heart
Early in the morning
Makes abundance and happiness incleasing double
As a tonic of living
내 마음을 그린
이른 아침의 블랙커피는
삶의 활력소로
충만과 행복감을 배가 시킨다
첫댓글
안녕하세요
폰으로 보시는 분들께서는
PC 보기로 보시면 잘 보입니다
그리고 작품 가장 아래로 내리시면
PC 화면
이 있습니다
그걸 클릭하시면
글을 잘 보실 수 있습니다