【필또옥~!】 제 이름을 한자로써서 일본사람들에게 보이면 어떻게 발음 하나요??

[사랑한다우- _-v]

제 이름을 한자로 하면

수풀림林

베풀선宣

서울경京

이거인뎁a

일본사람들은 어떻게 발음말하는지 알려 주세요^ㅡ^,

예를 들어,

四季(사계) 이걸 일본사람들은 시키라고 하는듯

제이름도 누가 해석해주세요..ㅎ

[イチコ83]

이름은 그대로 발음합니다. 이런질문 안했으면 하네요..

[자연의 순리]

고유명사 억지로 일본티낼 필요있나요..저도 일본갈때 제 이름 한자로 써서 통과됐고 왠만한한자 일본에서도 다 통용됍니다.

[히요꼬]

이름은 해석이고 번역이고 할게없습니다. 자신을 문자로 나타내고 부르기위한 고유명사니깐요. 다만 한자로만 쓰면 일본사람들은 못알아봅니다. 그냥 한자쓰고 그위에 가타가나로 발음이 어떻게 되는지 적어주면 되요.