자리를 틀다.
보금자리를 틀다
t-->ts-->s,z,j 발음변화
트르 투르 추르 주르 주 住살,주
트르 탈아 찰아 살아 live
트르 터르 처르 서르 서 서다 건물이 서다 사람이 서다 세우다 일어서다 erect stand
가다가 서다 stop
터키어
durmak
동사 서다, 멈추다, 정지하다, 중단하다; 남다, 보존되다, 잔존하다; 있다, 존재하다
우즈벡어
turmoq [투르머크]
1.동사 서다, 일어서다, 기립하다
2.동사 살다, 살아 있다, 생존하다; 오래 살다
tirmoq[트르먹]
일어서다
o‘tirmoq [오트르머크]
1.동사 (qushlar haqida) (새가) 횃대에 앉다; (사람이) 앉다, 자리를 차지하다
2.동사 (biror transportga) 타다
3.동사 (chang haqida) 가라앉다
양달 응달 아사달
달은 땅이다.영어의 ter-와 같다.
territory 영토의
한 터 -->큰 땅
달 다르 다리 자리 곳 땅
딱 서다
떡하니 서 있다.
덕--> 자리,곳
몽골어
ЗОГСОХ [적서흐]
1.동사 서다.
2.동사 멈추다, 정지하다, 그만하다.
3.동사 일이 끝나다, 그만두다.
본적本籍
구 호적법상 호적이 있는 장소
호주를 중심으로 하여 그 집에 속하는 사람의 호적이 있는 지역.
독 덕 적
우즈벡어 y는 과거 g나 k음의 흔적
joy [저이]
1.명사 곳, 장소, ~장(場), 지점, 지역
2.명사 (lavozim) 지위, 직(職), 직장
3.명사 (kitobda va sh.k.) 통행, 통과, 경과, 추이, 변천
페르시아어
جای [jāy]
(جا)장소, 위치
とこ [所]
명사
1.곳, 점. (=ところ)
2.쯤, 정도. (=ぐらい)
籍
문서 적, 온화할 자
1. 문서(文書)
2. 서적(書籍)
3. 호적(戶籍), 신분(身分)
4. 등록부(登錄簿)
5. 대쪽(댓조각), 댓조각(대를 쪼갠 조각), 명부(名簿: 이름, 주소, 직업 따위를 적어 놓은 장부)
6. 임금의 자리
7. 적전(籍田ㆍ耤田: 임금이 친히 경작하는 농지)
8. 법(法), 법령(法令)
9. 구실(온갖 세납을 통틀어 이르던 말), 세금(稅金)
10. 기록하다(記錄--)
11. 등록하다(登錄--), 등재하다(登載--)
12. 징집하다(徵集--), 소집하다(召集--)
13. 친경하다(親耕--)
14. 몰수하다(沒收--)
15. 밟다
16. 빌리다
a. 온화하다(溫和--)(=藉) (자)
b. 포용하다(包容--) (자)
c. (밑에)깔다 (자)
d. 기대다, 의지하다(依支--) (자)