오늘아침 문득 떠오르는 생각은
앞으로 살 날이 매일 줄어들기 때문에
이제부타는 불필요한 모든 일을 중단하고
꼭 필요한 일만 해야한다는 것.
나에게 중요한 사람과 일에 집중하고,
내가 어느 누구에게도 피해를 주지않고
좋은 일만 하다가리라.
그리고 효용성이 의심스러운 노력과
나에게 상처를 다시 줄 수 있는 사람과
나의 건강을 해칠 수 있는 활동과
나의 철학에 위배되는 가치는
이제 내게서 떠나 보내야하리라.
사람의 일생도 세상 모든 다른 것들처럼
효율성 원칙을 벗어날 수 없을 것 같기에...
It happnes to dawn on me this morning
that from now I must stop doing all unnecessary things
and do just necessary things
focusing on people and jobs important to me
doing just good things for people
without ever causing damage to anyone,
because my days to live decrease every day.
And I'll have to let go
any effort whose usability is doubtful
anyone that might hurt me again
any activity that might harm my health
and any value against my philosophy.
Because human life,
like all other things in the world,
does not seem to be
above the principle of efficiency.