논문 영문초록 작성하려 합니다.
직장을 다니면서 논문을 쓰려니..쉽지 않네요.그리고 언제나 영어가 발목을 잡습니다.
이젠 간단한 것조차 등을 돌리게 되네요.
내용의 특성상 전공과 관련있는분이 영어로 바꿔주셨으면 하고요.. 주요어는 메모해 놓았습니다. A4로 반장 정도 되는것 같습니다.
전공분야는 자연과학 분야입니다. (운동생리/물리치료)
이렇게 글쓴다음 어떻게 하죠? 이메일 이나 전화번호를 적나요? 아니면 국문을 올리나요?
첫댓글 구인란에 올려서 적당한 사람을 구하시고 단가를 결정하시면 될 것입니다.단, 번역회사를 통하는 것이 일반적으로 더 안전할 것입니다. 적어도 번역회사에서 보증하는 번역가가 번역을 하게 될 테니까요.초록이라면 2-300단어 정도 되는 적은 양일테니 무료로 해드릴 분을 찾게 될 지도 모르겠습니다.
감사합니다.^^
첫댓글 구인란에 올려서 적당한 사람을 구하시고 단가를 결정하시면 될 것입니다.
단, 번역회사를 통하는 것이 일반적으로 더 안전할 것입니다. 적어도 번역회사에서 보증하는 번역가가 번역을 하게 될 테니까요.
초록이라면 2-300단어 정도 되는 적은 양일테니 무료로 해드릴 분을 찾게 될 지도 모르겠습니다.
감사합니다.^^