• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
번역 사랑
 
 
 
카페 게시글
자유 게시판 available이란 단어는 참 얄미워요.
panigale 추천 0 조회 461 13.05.16 05:18 댓글 6
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 13.05.16 07:45

    첫댓글 동감입니다

  • 13.05.19 16:04

    전 insight라는 단어가 번역이 참 애매할 때가 많더라고요..자주 나오는 단어인데 사전상 번역인 통찰력/식견 다 너무 어색할 경우가 많아서.....

  • 작성자 13.05.16 08:23

    직관도 써보셨나요. 뉘앙스가 좀 다르지만...

  • 작성자 13.05.16 10:15

    간만에 잠을 좀 안자니까 3분전에 쓴 단어가 생각 안나고 with any of...를 '아무거나와' <---이렇게 쓰고 빨간 언더라인이 쫙 그어지니까....응? 뭐가 틀린거지? 이러고 있습니다.

  • 13.05.20 15:45

    가용(한)

  • 13.05.20 22:30

    예약가능
    번역가능
    구입가능
    등등

최신목록