스크랩 제행무상-회자정리-원증회고

[에어울프]

미국 알레스카

★제행무상(諸行無常)

태어나는 것은 반드시 죽고

 形態있는 것은 반드시 消滅합니다.

'나도 꼭 죽는다' 라고 認定하고 

 世上을 살아 갑시다.

죽음을 感知하는 速度는

 나이별로 다르다고 합니다.

靑年에게 죽음은 설마 한들

나에게 하고 팔짱을 끼지만

老人에게 죽음은

 버스停留場에서 車를 기다림과 같아서

하늘. 父母. 男便. 아내라 할지라도 

그 길은 막아주지도 代身 하지도 
 함께 하지 못합니다.

하루 하루, 寸陰을 아끼고 後悔없는 삶을 사는 것이

죽음의 두려움을 克服하는 唯一한 외길입니다. 





★會子定離 (회자정리 )

만나고 헤어짐은 世上事의 不變의 法則 !
 사랑하는 사람. 愛仁. 男便. 婦人
 
 自息. 名譽. 富貴榮華.

 永遠히 움켜쥐고 싶지만...

하나 둘 모두 내 곁을 떠나갑니다.

 人生살이가 한때의 흐름인 줄 모르고

 매달리고 執着하고 놓고 싶지 않는 

그 마음이  바로 괴로움의

 原因이며 萬病의 始初이니

 마음을 새털같이 가볍게 하는 智慧가 必要합니다.




★怨憎會苦 (원증회고 )


미운 사람 避하고 싶은 것은 반드시 만나게 되고.

怨讐. 加害者. 아픔을 준 사람. 

避하고 싶은 사람은 다시 만나게 되며 

가난. 不幸. 病苦. 離別. 죽음.等 

내가 바라지 않은 일은 나를 찾아옵니다.

世上은 周期的 싸이클! 

나도 自然의 한 조각 이므로 

작은 싸이클이
周期的으로 찾아오게됩니다.

이를 '라이프싸이클(life cycle)'이라합니다.

賢明하고 智慧롭고 每事에 肯定적인 사람은 能히 헤쳐 나가지만

愚鈍하고 어리석고 每事에 消極적인 사람은 波濤에 휩쓸리나니

늘 마음을 비우고 베풀며 살아 가야합니다


나에게 없는 것을 慾心내기 보다는

 내가 갖고 있는 것을 所重히 여기고 

늘 感謝한 마음으로 生活해야 할것입니다.



西山마루에 걸려있는 우리人生...

丁亥年 한 해를 磨勘하며

 가슴에 손을 얹어봅시다


옮긴 글
              

[홍선달]

좋습니다.