|
001 가난해도 도둑 가져갈 것은 있다 : 무증재물 유증도물(無贈財物 有贈盜物)
002 가마솥이 노구 솥 보고 검다 한다 : 부저소정저(釜底笑鼎底), 적반하장(賊反荷杖)
003 가제는 게 편 : 초록동색(草綠同色)
004 가지 아끼려다 나무를 잃는다 : 석지실목(惜枝失木)
005 간특한 토기는 굴(자구책)이 셋 있다 : 교토삼굴(狡兎三窟), 교토삼혈(狡兎三穴)
006 감나무 밑에서 감이 익어 떨어지기 기다린다 : 숙시주의(熟柿主義)
007 개구리 올챙이 적 모른다. : 등태산이소천하(登太山而小天下)
008 개구리 움츠리는 뜻은 멀리 뛰자는 것 : 척확지굴(尺蠖之屈)
009 개꼬리 삼년 묵어도 황모(黃毛) 안 된다 : 구미삼년 불위황모(狗尾三年 不爲黃毛)
010 거지가 하늘 불쌍타 한다 : 걸인연천(乞人憐天)
011 검약(儉約)자는 흥하고 사치하는 자는 망한다 : 검존사실(儉存奢失)
012 게도 그물도 다 잃다 : 해망구실(蟹網俱失)
013 계란으로 바위치기 : 이란투석(以卵投石), 이란격석(以卵擊石)
014 곗술로 생색내기 : 계주생면(契酒生面) :
015 고래싸움에 새우 등 터진다 : 경전하사(鯨戰蝦死)
016 고양이 귀에 방울 달기 : 묘두현령(猫頭縣鈴)
017 골똘히 파고들면 귀신도 통한다 : 사지사지 귀신통지(思之思之 鬼神通之)
018 과감하게 추진하면 귀신도 피한다 : 단이감행 귀신피지(斷而敢行 鬼神避之)
019 구럭으로 호랑이 잡기 : 초망착호(草網捉虎)
020 굶주린 호랑이에 고기 맡기기 : 이육위아호(以肉委餓虎)
021 귀 장사하지 말고 눈 장사 하라 : 이문불여일견(耳聞不如一見)
022 그림의 떡 : 화중지병(畵中之餠)
023 그물에 든 고기 : 망중어(網中魚)
024 글 잘 쓰는 사람은 붓 가리지 않는다. : 능서불택필(能書不擇筆)
025 기회가 오면 놓치지 말라 : 득시무태(得時無怠)
026 꾸어다 놓은 보리자루 : 촌계관청(村鷄官廳)
027 (일)나간 사람 몫은 있어도 자는놈 몫은 없다 : 공행공반(空行空返)
028 나는 놈 위에 그 등 타고 가는 놈 있다 : 비자상유과자(飛者上有跨者)
029 남의 떡이 커 보인다 : 가유명사 삼십년부지(家有名士 三十年不知)
030 남의 잔치에 배 놓아라 밤 놓아라 한다 : 타인지연 왈리왈률(他人之宴 曰梨曰栗)
031 낮말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다 : 이속우원(耳屬于垣)
032 내 배부르니 종 배고픈 줄 모른다 : 아복기포 불찰노기(我服旣飽 不察奴飢)
033 노루 피하려다 호랑이를 만나다 : 피장봉호(避獐逢虎)
034 농담이 진담 된다 : 가롱성진(假弄成眞)/농가성진(弄假成眞)
035 누워서 하늘에 침 뱉기 : 앙천이타(仰天而唾)
036 눈 가리고 앞 말 방울소리 듣고 따라가기 : 고마문령(藁馬聞鈴)
037 능숙하면 기교는 절로 나온다 : 숙능생교(熟能生巧)
038 달도 차면 기운다 : 월영즉식(月盈則食)
039 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 감탄고토(甘呑苦吐)
040 닭 대가리가 될지언정 소꼬리는 되지 말라 : 계구우후(鷄口牛後)
041 대장장이 집에 식칼이 없다 : 야가무식도(冶家無食刀)
042 대청 빌려 쓰다 안방차지 : 차청입실(借廳入室)
043 덕을 닦는 데는 모두 스승이다 : 덕무상사(德無常師)
044 (강물처럼) 덧없이 흐르는 세월 : 세월여류(歲月如流)
045 도둑은 뒤로 잡아라/몰아라 : 도이후착 불이전착(盜以後捉 不以前捉)
046 독사 심보에 부처님 입 : 사심불구(蛇心佛口)
047 돈 많으면 장사 잘하고, 소매 길면 춤 잘 춘다 한다 :다전선고(多錢善賈) 장수선무(長袖善舞)
048 동생이 잘되면 형이 기뻐한다. : 송무백열(松茂栢悅)
049 물동이 이고 하늘 쳐다볼 수 없다 : 대분망천(戴盆望天)
050 되로 주고 말로 받는다 : 시용승수 환이두수(始用升授 還以斗受)
051 뒷간 들어갈 적 마음과 나올 적 마음 다르다 : 여측이심(如厠二心)
052 따오기는 목욕 안 해도 하얗다 : 곡불욕이백(鵠不浴而白)
053 땅이 무너져도 솟아날 구멍은 있다 : 절처봉생(絶處逢生)
054 떨어진 꽃은 가지에 붙일 수 없다. : 낙화난상지(落花難上枝)
055 뛰는 노루 넘보다 잡은 토끼 놓친다 : 견분장방획토(見奔獐放獲兎)
056 현사(賢士)는 현사끼리 사귄다 : 천하지선사사우 천하지선사(天下之善士斯友 天下之善士)
057 로마에 가면 로마법을 따르라 : 입기국자 종기속(入其國者從其俗)
058 마음의 적 격파가 산적 격파보다 어렵다 : 파산중적이 파심중적난(破山中賊易 破心中賊難)
059 만남은 이별의 시작이다 : 합자 이지시(合者離之始)
060 말 가는데 소도 간다 : 마왕처 우역거(馬往處 牛亦去)
061 말 많은 집 장맛 : 언감가장불감(言甘家醬不甘)
062 말 타면 경마 잡히고 싶어진다 : 득롱망촉(得朧望蜀)
063 말 한 필에 안장 둘 못 올린다 : 일마불피양안(一馬不被兩鞍)
064 많은 재산상속보다 값진 일경(一經)이 낫다: 유자황금만영불여일경(遺子黃金滿盈不如一經)
065 망치가 가벼우면 못이 솟아오른다 : 퇴경정용(堆輕釘聳)
066 먼 친척보다 가까운 이웃이 낫다 : 원친 불여근린(遠親 不如近隣)
067 모기보고 칼 뽑기 : 견문발검(見蚊拔劍) :
068 모든 냇물은 바다를 배우러 바다로 흘러간다 : 백천학해(百川學海)
069 목이 말라야 우물 판다 : 갈이천정(渴而穿井)
070 몸에 맞춰 옷을 재단함 : 칭체재의(稱體裁衣)
071 몸은 늙었어도 마음은 청춘 : 신노불심노(身老心不老)
072 무른 땅에 말뚝 박기 : 연지삽말(軟地揷抹)
073 물건은 새것이 좋고 사람은 구우가 좋다 : 기비구신 인유구구(器非求新 人惟求舊)
074 물고기 한 마리가 온 개울을 흐린다 : 일개어혼전천(一箇魚混全川), 일어탁수(一魚濁水)
075 물에 물탄 듯, 술에 술탄 듯 : 여수투수(如水投水)
076 물이 흐르면 도랑 만들어진다 : 수도거성(水到渠成)
077 미래를 알고 싶으면 과거를 살펴라 : 욕지래자찰왕(欲知來者察往)
078 밑 빠진 독에 물 붓기 : 무저갱급수(無底坑給水)
079 바늘방석에 앉은 것 같다 : 여좌침석(如坐針席)
080 발 없는 말이 천리 간다 : 언비천리(言飛千里)
081 배고프면 음식 탓 않고 추우면 옷 가리지 않는다 : 기불택식 한불택의 (飢不擇食 寒不擇衣)
082 배 좋아하는 사람 익사하기 쉽고 말 좋아하는 사람 낙마하기 쉽다 : 호선자익 호기자추(好船者溺 好騎者墜)
083 번개 불에 밥해먹기/콩 튀겨먹기 : 과화숙식(過火熟食)
084 벌 개미세계에도 군신 구별은 있다 : 봉의군신(蜂蟻君臣)
085 법은 멀고 주먹은 가깝다 : 법원권근(法遠拳近)
086 보지 않으면 멀어진다/잊혀 진다 : 거자일소(去者日疎) :
087 봄추위와 노인 건강(은 믿을 것이 못된다) : 춘한노건(春寒老健)
088 부처 골라 향 피운다 : 간불소향(揀佛燒香)
089 비 그친 뒤 우산보내기 : 우후송산(雨後送傘)
090 비단보자기에 개똥 : 금보리견시(錦褓裏犬矢)
091 빈대 잡으려다 집 태운다 : 거폐생폐(去弊生弊)/구폐생폐舊弊生弊 , 교각살우(矯角殺牛)
092 참을 인자 백이면 살인도 면한다 : 서인자일백 면살인(書忍字一百 免殺人)
093 산 개새끼가 죽은 정승보다 낫다 : 활구자승어사정승(活狗子勝於死政丞)
094 산에서 물고기를 찾는 격 : 연목구어(緣木求魚)
095 산 사람 입에 거미줄 치랴 : 생구불망(生口不網)
096 새도 궁지에 몰리면 덤빈다 : 조궁즉탁(鳥窮則啄)
097 새끼줄로 범 포획하기 : 고망착호(藁網捉虎)
098 새우로 잉어 낚기 : 이하조리(以蝦釣鯉)
099 성공하면 군왕이요 실패하면 역적 : 성즉군왕 패즉역적(成卽君王 敗卽逆賊)
100 셋이 입을 맞추면 서울에 호랑이도 출현 시킨다 : 삼인성호(三人成虎)/삼인성시호(三人成市虎)
101 세 살 버릇 여든까지 간다 : 삼세지팔십지(三歲志八十至)
102 세상을 속이고 허명을 날림 : 기세도명(欺世盜名)
103 세월은 사람을 기다려주지 않는다 : 세월부대인(歲月不待人)
104 세월이 흐르는 물처럼 빨리 지나간다 : 광음여류(光陰如流)
105 소나무도 천년 뒤에는 죽는다 : 송수천년종시후(松樹千年終是朽)
106 소 뒷걸음치다 쥐 잡는 격 : 우자일득(愚者一得)
107 소인배는 군자의 대의를 알 수 없다 : 연작안지홍곡지(燕雀安知鴻鵠志)
108 속 빈 강정 같은 사람 : 능언앵무(能言鸚鵡)
109 손가락으로 바다 수심 재기 : 이지측해(以指測海)
110 수박겉핥기 : 서과피지(西瓜皮舐)
111 수심은 잴 수 있으나 사람 마음은 알기 어렵다 : 측수심매인심 (測水深昧人心)
112 수양산 그늘이 강동 팔십리 : 수양산음 강동팔십리(首陽山陰 江東八十里)
113 술 없는 잔치/예식 없다 : 백례지회 비주불행 (百禮之會 非酒不行)
114 시렁 눈에 터럭손 : 안고수비(眼高手卑)
115 시장이 반찬 : 기자감식 만식당육(飢者甘食 晩食當肉)
116 신분이 달라지면 걸음걸이도 달라져야한다 : 개옥개행(改玉改行)
117 쑥도 삼밭에서 크면 삼처럼 곧게 자란다 : 마중지봉(麻中之蓬)
118 아내가 예쁘면 처갓집 쇠말뚝에도 절한다 : 애급옥오(愛及屋烏)
119 아니 땐 굴뚝에 연기 날까? : 불연지돌연하생(不然之突煙何生)
120 아이를 낳고 길러보아야 비로소 어버이 은혜를 안다 : 구로지은(劬勞之恩)
121 앓던 이 빠진 것처럼 시원하다 : 여발통치(如拔痛齒)
122 앞문 호랑이 막으니 뒷문으로 이리가 들이 닥친다 : 전문거호 후문진랑(前門拒虎後文進狼)
123 양고기 내걸고 개고기 판다 : 현양두 매구육(懸羊頭 賣狗肉) , 양두구육(羊頭狗肉)
124 양손에 떡 : 양수집병(兩手執餠)
125 어미애비를 고루 닮았다 : 부풍모습(父風母習) ,부전자승(父傳子承)
126 업은 아기 삼년 찾는다 : 아재부삼년수(兒在負三年搜)
127 열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다 : 수심가지 인심난측(水深可知人心難測)
128 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다 : 십작목무부전(十斫木無不顚) ,십벌지목(十伐之木)
129 오는 말이 고와야 가는 말이 곱다 : 내어불미 거어하미(來語不美去語何美)
130 오래된 조개가 진주를 만든다. : 노방생주(老蚌生珠)
131 오랜 가뭄 끝에 단비 만난 격 : 구한봉감우(久旱逢甘雨)
132 오이 밭에서는 신을 고쳐 신지 말라 : 과전불납리(瓜田不納履)
133 옥석도 가공하지 않으면 돌멩이 : 옥불탁불성기(玉不琢不成器)
134 울고 싶은 아이 뺨 때려주는 격 : 욕곡봉타(欲哭逢打)
135 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다 : 원청즉유청(源淸卽流淸) , 상탁하부정(上濁下不淨)
136 원수는 외나무다리에서 만난다 : 독목교원가조(獨木橋寃家遭)
137 윈윈(Win-Win.) : 반행양등(反行兩登)
138 윗돌 빼서 아랫돌 괴고, 아랫돌 빼서 윗돌 괴기 :상하탱석(上下撐石)/하석상대(下石上臺)
139 유도심문 하다 : 문우지마(問牛知馬)
140 음지가 양지되고 양지가 음지된다: 음지전 양지변(陰地轉 陽地變)
141 이가 없으면 잇몸으로 산다 : 치망순역지(齒亡脣亦支)
142 인물이 크면 인물이 모인다 : 수광즉어유(水廣卽魚遊)
143 인생사 십중칠팔은 뜻대로 되지 않음: 불여의항칠팔(不如意恒七八)
144 입에 맞는 떡 : 적구지병(適口之餠)
145 입은 삐뚤어졌어도 말은 바로하라:구수사취라당직(口雖斜吹鑼當直)
146 오나라 소 달보고 땀 흘린다 : 오우천월(吳牛喘月)
147 자식을 모르겠거든 그 친구를 보라 : 부지기자 시기우(不知其子視其友)
148 자애(慈愛)가 지나치면 패륜아 만든다 : 자모유패자(慈母有悖子)
149 작은 틈새 물로 배가 침몰한다 : 소극침주(小隙沈舟)
150 잠자는 호랑이 코 찌르기 : 숙호충비(宿虎衝鼻)
151 장님 문고리 잡기 : 맹자정문(盲者正門)
152 절구 공이로 바늘을 만들기 : 마저작침(磨杵作針) ,우공이산(愚公移山)
153 제비나 참새는 봉황새를 낳을 수 없다 : 연작불생봉(燕雀不生鳳)
154 제비와 기러기 사이 : 연안대비(燕雁代飛)
155 주인한테 야단맞고 개한테 화풀이 하다. : 노갑이을(怒甲移乙)
156 죽어서 호랑이는 가죽을 남기고 사람은 이름을 남긴다 : 표사유피 인사유명(豹死留皮 人死留名)
157 죽어야 낫는 병 : 사이후기(死而後己)
158 죽은 뒤 잘 차린 제사상보다 살아생전 일배주가 낫다 : 사후대탁 불여 생전일배주(死後大卓 不如生前一杯酒)
159 쥐도 다급하면 고양이에 덤빈다 : 궁서설묘(窮鼠囓猫)
160 지붕 위에 올려놓고 사다리 치우기 : 등루거제(登樓去梯)
161 적을 가볍게 보면 반드시 패한다 : 경적필패(輕敵必敗)
162 진금은 도금이 필요 없다 : 진금부도(眞金不鍍)
163 진짜 좋은 보석은 내놓지 않고 판다 : 보화난수(寶貨難售)
164 집도절도 없다 : 무실무가(無室無家)
165 짜가가 판을 친다 : 이위난진(以僞亂眞)
166 쫓기는 짐승도 궁지에 몰리면 덤빈다 : 곤수유투(困獸猶鬪)
167 참깨가 기니 짧으니 한다 : 오십보백보(五十步百步)
168 참새 사냥에 구슬 탄알 : 이주탄작(以珠彈雀)
169 창업보다 수성이 어렵다 : 창업이수문난(創業易守門難)
170 처첩 싸움엔 돌부처도 돌아앉는다 : 처첩지전 석불반면(妻妾之戰 石佛反面)
171 천길 제방도 개미구멍으로 무너진다 : 천장제자의혈궤(千丈隄自蟻血潰)
172 천리 길도 첫 걸음부터 시작 : 천리행시어족하(千里行始於足下)
173 천리마도 한 번에 십 보는 뛸 수 없다 : 기기일약불능십보(騏驥一躍不能十步)
174 총기보다 기록(메모)이 낫다 : 총명불여둔필(聰明不如鈍筆)
175 취중에 본심 나온다 : 취중진정발(醉中眞情發)
176 콩 심은데 콩 나고 팥 심은데 팥 난다 : 종두득두(種豆得豆)
177 큰 고기는 지류에서 놀지 않는다 : 탄주지어불유지류(呑舟之魚不遊枝流)
178 큰 나무 밑에는 풀이 자라지 못한다 : 무목지하무풍초(茂木之下無豊草)
179 토끼 주은 나무에서 토끼가 다시 부딪쳐 죽기를 기다린다 : 수주대토(守株待兎)
180 토끼 뿔나고 거북이 수염 나면(불가능한 일) : 토각귀모(兎角龜毛)
181 평소에는 형제가 친구만 못하다 : 형제불여우생(兄弟不如友生)
182 하나만 알고 둘은 모름 : 지기일 미지기이(知其一未知其二)
183 하늘 법망은 못 피한다 : 천망회회소이부실(天網恢恢 疎以不失)
184 하루 강아지 범 무서운 줄 모른다 : 일일지구 부지외호(一日之狗 不知畏虎)
185 한낮에 그림자 피하기 : 일중도영(日中途影)
186 한 연못에 두 마리의 교룡이 살 수 없다 : 일연불양교(一淵不兩蛟)
187 한 자가 짧을 때도 있고 한 치가 길 때도 있다: 척유소단 촌유소장(尺有所短 寸有所長)
188 헛소문이 꼬리에 꼬리를 물다 : 이오전오(以誤傳誤)
189 혀가 칼보다 날카롭다 : 설망어검(舌芒於劍)/舌芒于劍
190 혀 밑에 도끼 숨어있다 : 설저유부(舌底有斧) ,구유밀복유검(口有密復有劍)
191 현명한 새는 나무도 가려서 앉는다 : 양금택목(良禽擇木)
192 혐의만 있고 증거가 없다 : 유형무적(有形無跡)
193 호랑이도 제 말 하면 온다 : 담호호지 담인인지(談虎虎至 談人人至)
194 호랑이 새끼를 기르다. : 양호유환(養虎遺患)
195 호랑이 새끼를 잡으려면 호랑이 굴에 들어가야 한다 : 불입호혈부득호자 (不入虎穴不得虎子)
196 호랑이 없는 골에 이리가 호랑이 행세한다 : 무호동이작호(無虎洞狸作虎)
197 활에 놀란 새 : 경궁지조(驚弓之鳥)
198 훈장도 제 자식은 남에게 보내어 가르친다 : 역자교지(易子敎之)
199 흐르는 물도 떠주면 공덕이다 : 급수공덕(給水功德)
200 흐르는 물은 썩지 않는다 : 유수불부(流水不腐)
다음검색
|
첫댓글 좋아요