( 총121화나 되는 가십걸을 끝까지 볼 수 있게 해준.. )
블레어와 세레나
둘 중 내 최애는?
1. Serena Van Der Woodsen
세레나 반 더 우드슨
윌리엄 반 더 우드슨과 릴리의 딸
블레어의 단짝
뉴욕 최고의 잇걸이자 셀럽
Lipsticks lasts longer, but gloss is more fun.
립스틱이 더 오래가지만, 립글로스는 더 재밌지.
How can anyone not love New York?
누구든 뉴욕을 사랑하지 않을 수 있겠어?
The hardest thing is watching someone you love, love someone else.
가장 힘든 건 네가 사랑하는 사람이 다른 사람을 사랑하는 걸 보는 거야.
The problem with fairy tales is that they set a girl up for disappointment.
동화의 문제점은
여자아이들을 실망시킬 수밖에 없다는 거지.
What do you say we just forget thinking and follow our hearts?
생각은 멈추고 우리 마음이 이끄는 대로 하는 건 어때?
If I cut everyone out of my life who made a mistake, I wouldn’t have anyone left.
나한테 실수한 모든 사람들을 내 삶에서 지운다면, 나한텐 아무도 남지 않을 거야.
Not everyone wants to be Blair Waldorf.
모두가 블레어 월도프가 되고 싶어하진 않아.
There’s no starting over.
No matter where I go, whatever I do,
my past seems to follow me.
처음부터 다시 시작하는 건 없어.
내가 어딜 가든 뭘 하든, 내 과거가 따라오는 것 같아.
You were the love of my life and I don’t know. I guess I just thought I was your too.
넌 내 인생 최고의 사랑이었고 글쎄, 나도 너에게 그런 존재일 거라고 생각했나 봐.
2. Blair Cornelia Waldorf
블레어 코넬리아 월도프
헤롤드와 엘레노어 월도프의 딸
세레나의 단짝
최고의 전략가이자 퀸비 (Queen B)
Haven’t you heard?
I’m the crazy bitch around here.
못 들어봤어? 이 구역의 미친년은 나야.
Whoever said that money doesn’t buy happiness didn’t know where to shop.
돈으로 행복을 살 수 없다는 사람은 어디서 쇼핑해야 할지를 몰랐던 사람이지.
You deserve a guy who would move mountains to be with you if he had to.
넌 너를 위해 필요하다면 산까지 움직일 수 있는 남자를 만날 자격이 있어.
My life is so bountiful
I don’t need a boyfriend to feel fulfilled.
내 인생은 충분해. 날 채워줄 남자친구는 없어도 돼.
Have a little faith, and if that doesn’t work, have a lot of mimosas.
작은 믿음을 가져. 그걸로 안 되면, 술을 마셔.
What I want is to be a powerful woman.
내가 원하는 건 강한 여자가 되는 거야.
If you’re going to be sad,
you might as well be sad in Paris.
슬퍼할 거면 파리에서 슬퍼하는 게 낫지.
I’m not a stop along the way. I’m a destination.
난 중간에 들르는 정거장이 아냐. 내가 목적지야.
Anything you can do, I can do better.
네가 할 수 있는 모든 것, 내가 더 잘 할 수 있어.
이 최상류층 다이아수저들.....
졸라 물어뜯고 싸우고 다하지만 그래두..
죽고 못사는 BFF임 ^^
싸우지마 얘들아....♥
2020년 12월 31일 넷플에서 내려감
다들 서둘러 정쥉하세요~
문제시.. 댄발롬 죽이고 세레나 내꺼