우리의 이야기

[베베 김미애]

The tale of us / 우리의 이야기

 bebe Kim Mi-ae / 베베 김미애
 


If they go well with long without fighting
At least one person must lose
Between the two who see each other everyday

매일 마주보는 두 사람이
다투지 않고 오래 가려면
적어도 한 사람은 져줘야 한다

Even he is wrong I say yes
And he is ugly but I say you're good
It'll be fine even it's a liar
And becomes to be laugh instead of fight

틀려도 맞다고 맞장구쳐 주고
미워도 예쁘다고 비위를 맞춰주면
거짓말 같아도 기분 좋아져
싸울 일도 웃음으로 막기도 하지

Being good just before but if I make one mistake 
He becomes a pouting player who runs the fastest
Fries popcorn of a house
He smells and becomes catty full of suspicion

금방 잘 지내다가 한 마디 실수라도 할 거면
최 고속으로 삐지기 선수
뉘 집 팝콘 튀면
냄새에 살쾡이 의심투성이

Dandle, southe 
And like giving milk to a teasing baby
Patting the back
Right right
As patting ass of a cute one
Like raising my baby

어르고 달래고
보채는 아기 젖 주듯
등 토닥거리며
옳지옳지 
귀염둥이 방뎅이 두드리듯
내 아가 키우듯

Stewing and frying here and there all day long
Look at him he says during sleeping
The two must be the one pair
Standing together we're the same

하루해 저물도록 살 방 잘방 지지고 볶다보면
자면서도 꿈에서 나 봐라
둘이라야 한 짝이고
같이 서 있어야 초록동색이어서

We must be born halfs or
The other shape 
Meeting with two then perfect

천생에 반쪽씩이었거나
분신이 아니면
맞추어야 온전하니

We two sing day and day
As we are two then sparkling
The tale of you and me
Will be forever and lightening

둘이어서 더욱 빛나는
너와 나의 이야기는
빛을 내며 오래 영원하리라고
둘은 연일 노래하네

The place You Stayed

[베 베]

당당하게 신나게 멋지게 져주면서
당신멋져
참 멋진 말씀이시지요
반갑습니다. 김수잔 시인님
늘 향기로우시기를 바랍니다

[빛나는]

져주는 것이 이기는 것이라고 익히 아는데
혼자가 아닌 함께 잘 살자고 싸우지 싶기도..?
오랜 만에 뵙네요.

이제 봄이 왔으니
곧, 온누리에 꽃이 만발하겠죠..
서로 관심있는 예쁜 질투와 시기가
판을 치는 꽃판이 벌어지는 세상이었으면 하고 바랄테야요~~ㅎ

고운 시에 감사히 머물다 갑니다.
늘 빛이 나는 웃음속에 행복이 숙성되는 가정이 되기를 빌께요.
감사합니다.

[베 베]

서로 잘 살자고 우격태격 하나 봅니다
온 누리에 피어난 꽃처럼
아름다운 세상이었으면요
빛나는 시인님 말씀처럼요
빛이 나는 빛나는 님
감사합니다
늘 행복하세요

[소리새 박종흔]

봄이 옵니다.
겨울이 떠납니다.
보기 싫은 겨울이지만 이별은 다 서럽습니다.

건강 잘 챙기시고 행복하세요.
감사합니다.

[베 베]

이별은 서럽지만
다시 올 기약이 확실하니
서럽지만은 않을 겁니다
늘 강건하세요
소리새 박종흔 시인님
감사합니다

[나팔꼿사랑]

베베님!
책은 잘 받았구요 25년 학교있을때 미술대졸업생이
가정적인 문제로 상담을 한기억이 들어 자기 부인이
가정에 소홀하면서 절에 기도하러 자주가는데 몇일씩
작업을하고 집에오면 모던것이 억망이라고 상의를 하기에
절에 다니는 사람은 부정은 절대 없다고 나훌라의 사모곡을
사다주라고 했드니 몇일있다 그 졸업생이 사모님 우리집
만사형통 집 사람이 이책을 읽고 너무좋아하드라고 이제는
절에도 같이가고 행복한 삶을 살것같다고 선배이야기를
했드니 우리도 그 책을 읽고 싶어하기에 책을 보내달라고
했죠 지금 돌려가며 잘읽고있다우 미술 전공자는 이 책을
꼭권하고 싶어요 또 전할께요 행복하세요.

[베 베]

책 한 권이 삶에 끼치는 영향력이 있지요
좋은 책을 권하시는 나팔꼿사랑 언니
반가운 마음입니다
늘 건안하세요
반갑고 감사합니다
나팔꼿사랑 언니!

[푸른 산]

근래에 이상적인 삶은 스코트 니어링과 헬렌 니어링 부부입니다.
서로가 믿고 인정하고 존중하였고
산중의 원시생활 속에서
함께 문학과 철학, 예술, 인류의 삶과 자연의 위대함에 대하여
의견을 나누고 공감하며 살았으니까요.

전기불도 없는 깊은 산속에서
둘 사이의 대화는 끝도 없었을 것 입니다.

[베 베]

http://egloos.zum.com/softglow/v/3167997
조화로운 그들의 삶의 이야기가
진정한 삶의 모습을 보여주는 듯합니다
푸른 산 어르신의 좋은 책 좋은 이야기
지적이신 푸른 산님의 예지에 가득찬 글이
마음에 감동을 주십니다
감사와 함께 색다른 책을 처음으로 접하게 되었습니다
감사합니다. 푸른 산 어르신!

[여울/성경자]

베베 시인님!

안녕 하세요?
늘 바쁘다는
핑계만 되게 됩니다.

오랫만에 뵙습니다.
이젠 완연한 봄입니다.

역시 시인님뜨락에는
화사한 봄날이네요.

사랑한다는 것
둘만에 이야기지요

만날적 마다
달콤 할수는 없지요

못보면 할말
못해 애가 마르고
보면 할말 못해
애가 마르고

괜스리 밉기도 하고
못보면 죽을 것 같은
우리들의 이야기입니다.

티격 태격 타툼도 있고
죽일 원수 같아 지기도 하고

이처럼 아픈 산고 끝에
마음도 깊숙히 믿음과 신뢰로
평화로운 우리둘만에
이야기를 나누며 살겠지요.

시인님 뜨락에 봄볕 가득 하세요
늘 행복 하세요. 베베 시인님!

[베 베]

긴 이야기
긴 시 같은 댓글이 정겹습니다
반갑습니다. 여울/성경자 시인님
봄볕 가득한 자락에
사랑이 가득하면 좋겠습니다
행복하신 매일 되시고
향긋한 시
많이 보여 주십시요
감사드립니다. 여울/성경자 시인님

[운봉/공재룡]

베베 시인님 안녕 하세요?
오랫만에 뵙습니다. 편안 하시지요?

황사 먼지가 극성이지만
여기 저기 꽃꽃 소식이 들려 옵니다.

둘만에 고운 이야기가 모여
아름 다운 추억으로 남겠지요
시인님 뜨락에 따스한 봄볕과
사랑이 가득 넘치시길 .

늘 건강 하시고.
늘 행복 하세요 베베 시인님!

[베 베]

황사 때문에 마스크를 하고 다니시는 분들 많으시더라고요
호흡기 질환을 조심해야하는 요즘이지요
외출 후는 죽염으로 가글을 하고
맛나고 영양가 높은 음식으로
면역력을 높여야할 것 같더라고요
건강하셔서
늘 건안하시길 바랍니다
감사합니다. 운봉 시인님

[대가족]

종친회 이사회에 갔습니다.
족보를 발행하는 것에 반대하는 쪽이 있었답니다.
예전에는 없던 일인데, 그 것을 뭐하러 하느냐고
가정의 역사정도는 안되고 조상이 누구이며 간단한 이력이 나오는 것이 족보인데
생각들이 많아져서 그렇다고 생각합니다.

[베 베]

저희도 같은 일이 있었답니다
종친회에서 오셔서 족보 이야기를 해서 올린 기억이 있습니다
족보는 필요한 것 같습니다
저의 소견입니다만
대가족님 반가운 마음이 가득 합니다
그간도 안녕하셨는지요
언제나 강건하시기를 바랍니다

[쉐모아]

와우~ 맞습니다~맞고요~
반갑고 고맙습니다^^&**

[베 베]

반갑고 감사합니다
쉐모아님의 열정을 사랑합니다
귀한 시간 만들어 주심에
깊이 감사합니다