Mitch Rossell – Son

[씨알]

https://youtu.be/qPn4m5zK-cI

[Verse 1]
My mom was always running
Chasing after something
I heard you couldn't tell her nothing
When she was nineteen
She met my daddy
And took off in his T-top Chevy
But it went from hard to Heaven
When they found out about me

[Verse 2]
Every other weekend
Is all I got to see him
Sometimes he'd come get me
And we'd hit Tellico Creek
We'd take that boat and drive it
Grab the rods and reels and hop in
He'd open up that tackle box
And he'd open up to me
And he'd say

[Chorus]
Son I hope you know how much I love you
And when you're not with me I'm always thinking of you
You're the drive inside my heart
The reason I reach for the stars above
He said, my world revolves around you
That's why I call you son

[Verse 3]
We'd drive back to a small apartment, it's
Hot Wheels on the worn out carpet
We'd play games 'til the Braves game started
And he let me stay up late
Time with him was always flying
Sundays never had good timing
I start to pack and end up crying
When he'd kneel down and say

[Chorus]
Son I hope you know how much I love you
And when you're not with me I'm always thinking of you
You're the drive inside my heart
The reason I reach for the stars above
He said, my world revolves around you
That's why I call you son

[Bridge]
I was gonna go live with him
But I guess God had other plans
'Cause on a two lane road on a Tuesday night
A drunk driver crossed that center line
They said my dad didn't feel a thing
I wish I could say the same
'Cause losing him, it left me cold
I was mad at God, couldn't let it go

[Verse 4]
And then one blue sky morning
A brown eyed baby boy was born and
I looked outside, it started pouring
I swear they were daddy's tears
My old man, I could almost see him
In that little face with a new heart beating
A pain in mine started leaving
When I whispered in his ears

[Chorus]
Son I hope you know how much I love you
Now it all makes sense, this place in life I've come to
You fill the hole inside my heart
You're why I reach for the stars above
My world revolves around you
That's why I call you son
Yeah that's why I call you son

우리 엄마는 항상 달리고
있었어 뭔가를
쫓아다녔어 넌 그녀에게 아무
말도 할 수 없다고 들었어 그녀가 19
살이었을 때 그녀는 아빠
를 만났어 그리고 그의 티탑 쉐보레
를 타고 이륙했다 그러나 그것은 뜨거움에서 무거
움으로 갔다 그들이 나
에 대해 알게 되었을 때 격주 주말
내가 그를
볼 수 있었던 전부였다가끔은 그가 날 데리러 왔어그리고 우린 텔리코 크릭
에 부딪혔어 우린 그 배를 가져다가 떨
어뜨렸어 낚싯대와 릴을 잡고 뛰어들었
어 그는 그 태클 박스
를 열었어 그리고 그는 내게 마음을 열었어 그리고 그는 말

하곤 했어 아들아, 내가 너를
얼마나 사랑하는지 네가 알았으면 좋겠어 그리고 네가 나와
함께 있지 않을 때
난 항상 널
생각하고 있어 넌 내 마음
속의 원동력이야 내가 하늘
의 별을 향해 손을 뻗는 이유그는 내 세상이 너를
중심으로 돌아간다고 말했어 그래서 나는 너를 아들
이라고 부른다 우리는 그의 작은 아파트
로 차를 몰고 돌아갈 것이다 낡은 카펫
위의 뜨거운 바퀴 우리는 브레이브스 경기가 시작될
때까지 게임을 할 것이다그리고 그는 내가 늦게
까지 깨어 있게 해줬어 그와 함께한 시간은 항상 날아
다녔어 일요일은 결코 좋은 타이밍
이 아니었어 나는 짐을 싸기 시작했고 결국 울
었어 그리고 그는 무릎을 꿇고 말
하곤 했다 아들아 내가 너를
얼마나 사랑하는지 네가 알았으면 좋겠어 그리고 네가 나와
함께 있지 않을 때 난 항상 너를
생각하고 있어 넌 내 마음

내가 하늘
의 별을 향해 손을 뻗는 이유그는 내 세상이 너를
중심으로 돌아간다고 말했어 그래서 나는 너를 아들
이라고 부른다 나는 그와
함께 살려고 했다 하지만 신은 다른 계획을
가지고 있었나 봐 화요일 밤에
2차선 도로에서 음주 운전자가 중앙선을
넘었기 때문에 그들은 우리 아빠가 아무것도
느끼지 못했다고 말했다나도 같은 말을 할 수 있었으면 좋겠어 그를 잃었을 때 나는 추웠다
나는 신에게 화가 났고 그것을 놓을
수 없었다 그러던 어느 푸른 하늘 아침에
갈색 눈의 사내아이가 태어났고
밖을 내다보니 비가 쏟아
지기 시작했다 맹세컨대 아빠의 눈물
이었다 내 늙은이, 나는 그를
거의 볼 수 있었다
새로운 심장이 뛰
는 그 작은 얼굴에 내 안의 고통이 떠나기
시작했다 내가 그의 귀
에 속삭였을 때 아들 내가 너를
얼마나 사랑하는지 네가 알기를 바란다 이제 모든 것이 이해
가 됩니다 내가 온
인생의 이 장소 당신은 내 마음의
구멍을 메워 주셨습니다 당신이야 내가 하늘의 별을 향해 손을 뻗을 수 있는 이유
「내 세상은 너를 중심으로 돌아가고 있어」, 그래서 나는 너를 아들 이라고 부른다.

그래 그래서 너를 아들이라고 부른다