첫사랑 - 김효근 작사/작곡 (테너 김승직) My First Love -Music & Lyrics: Kim HyoGeun 한영자

[유샤인]

https://www.youtube.com/watch?v=ffdF2dBCs4o

그대를 처음 본 순간이여 설레는 내 마음에 빛을 담았네 말 못 해 애타는 시간이여 나 홀로 저민다​ 그 눈길 마주친 순간이여 내 마음 알릴 세라 눈빛 돌리네 그대와 함께 한 시간이여 나 홀로 벅차다​ 내 영혼이여 간절히 기도해 온 세상이여 날 위해 노래해 언제나 그대에게 내 마음 전할까 오늘도 그대만 생각하며 살다​ 그 마음 열리던 순간이여 떨리는 내 입술에 꿈을 담았네 그토록 짧았던 시간이여 영원히 멈추라​ 내 영혼이여 즐거이 노래해 온 세상이여 우리를 축복해 내 마음 빛이 되어 그대를 비추라 오늘도 그대만 생각하며 살다 첫사랑

Oh, the moment I saw you first Poured lights into my fluttering heart Oh, the time of burning heart unable to talk I alone feel aches in my heart. Oh, the moment when our eyes met I turned my glance away lest my heart revealed Oh, the time we were together Too much to muse all alone. Oh, my soul, pray earnestly Oh, all the world, sing for me When shall I reveal my heart to you Even today, thinking of you only, I live. Oh, the moment when your heart opened to me On my shivering lip, I hung my dream Oh, such a brief moment; let it stop forever. Oh, my soul, sing joyfully Oh, all the world, bless us My heart turned into light shall shine upon you. Even today, thinking of you only, I live. My first love.

[출처] [한국가곡] 첫사랑 - 김효근 작사/작곡 (테너 김승직)