[Love Song] WetWetWet(웻웻웻) - Love Is Al Around

[채니랑]

I feel it in my fingers I feel it in my toes Love is all around me and so the feeling grows * It's written on the wind It's everywhere I go Oh, yes it is So if you really love me Come on and let it show ** You know I love you I always will My mind's made up by the way that I feel There's no beginning There'll be no end 'Cos on my love you can depend *** I see your face before me as I lay on my bed I kind of get to thinking of all the things you said Oh, yes I did You give your promise to me And I give mine to you I need someone beside me In everything I do Oh, yes I do go to **

손가락에서 느껴져요 발끝까지 느껴지지요 그대의 사랑은 나를 둘러싸고 갈 수록 커지네요 * 그것은 바람이 말해주죠 그것은 내가 가는 모든 곳에 있어요 예, 그래요 만일 당신이 저를 진정으로 사랑한다면 이리 오세요 그리고 보여주세요 ** 내가 당신을 사랑하는지 알잖아요 난 항상 당신을 사랑할거예요 나의 마음은 내 느낌에 의해 움직이지요 그곳은 시작도 끝도 없어요 왜냐면 당신은 나의 사랑에 의존하기 때문이죠 *** 그대의 얼굴을 침대 위에 누워서 그려 보아요 그대가 나에게 한 말들이 어렴풋이 떠오르네요 그렇게 회상해 보았어요 그대가 나에게 사랑을 약속하고 나도 그대에게 약속을 하지요 무슨 일에 있어서나 내 곁에 누군가가 필요해요 얘,정말로 그래요 **반복

************************************************************************************♬영국출신의 4인조 그룹인 Wet Wet Wet은 1987년부터 싱글인
를 시작으로 영국내에서 10개의 싱글을 Top40에 랭크시키며
돌풍을 예감하게 하였고 1990년 인접국가들인 독일,프랑스,스페인,폴란드등 가는곳마다
열풍을 몰고 다녔죠.이들의 는
영화 <네 번의 결혼식과 한번의 장례식>주제가로 어쿠스틱 기타의 울림과
그들만의 특징인 부드럽고 달콤한 아름다운 곡인데 가사를 살펴보면
우리의 사랑은 어디서 시작이 되고 어디로 가고 있는지 모르지만 우리를 둘러싼
세상 모든 것에서 막연히 느껴지는 우리의사랑을 서로에게 보여주자는 내용입니다.
<단어 및 어구 설명>
*it: love
*so: 그러므로, 따라서
*be written on: --명기되다.나타나다
*made up: 결심하다.결정하다
*by the way that: --으로 판단하면
*'Cos: because
*kind of: 다소.어느 정도

[나나나]

아..이게 진짜군요~ 러브 액츄얼리에서 보다 감미롭네요~ ^^

[채니랑]

네~ 이곡이 원곡이에요~^^