주말 경기 출전가능 명단

<장기 부상자 이야기는 생략> 블랙번 로버스 vs 웨스트햄 유나이티드 블랙번 - 마크 휴즈는 웨스트 햄전을 맞아 최근의 인상적인 경기력을 계속 보여 주기를 원하면서              출장정지였던 데이빗 던의 복귀를 반길 것이다.              아론 모코에나는 지난 주 승리로 끝난 FA컵 맨체스터 시티전에서 퇴장을 당해 나올 수 없으며              햄스프링 부상인 라이언 넬슨은 불투명하며 주랍 카자니쉬빌리가 대신 나올 수도 있다. 웨스트햄 - 나이젤 레어-코커는 출장정지에서 돌아온다.제임스 콜린스도 사타구니 부상에서 복귀                 토튼햄전에서 절름거리며 나갔던 매튜 업슨은 스쿼드에 포함되지 않을 것이다. Blackburn Rovers : Friedel, Emerton, Henchoz, Khizanishvili, Nelsen, Samba, Warnock, Berner, Bentley, Tugay, Dunn, Pedersen, McCarthy, Roberts, Nonda, Brown, Derbyshire, Gallagher. West Ham United : Green, Neill, Konchesky, Davenport, Ferdinand, Collins, Bowyer, Noble, Quashie, Reo-Coker, Etherington, Tevez, Harewood, Kepa, Zamora, Spector, Walker. 첼시 vs 세필드 유나이티드 첼시 - 마이클 에시앙의 몸상태가 첼시의 주요 걱정거리이다.           가나 출신 미드필더는 토튼햄과의 칼링컵 경기에서 무릎부상을 당해 쉴 수도 있다.           장기 부상자는 조 콜 뿐이며 존 오비 미켈은 출장정지 셰필드 - 크리스 룩케티(발)와 레저트우드(발목)는 여전히 부상에서 완전히 해복하지 못했지만              텅과 몽고메리는 한경기 출장정지 이후 모두 복귀한다 Chelsea : Cech, Cudicini, Hilario, Ferreira, Geremi, Diarra, Carvalho, Essien, Terry, Bridge, A Cole, Lampard, Makelele, Ballack, Drogba, Shevchenko, Kalou, Wright-Phillips, Boulahrouz. Sheffield United : Kenny, Davis, Jagielka, Kozluk, Armstrong, Morgan, A Quinn, S Quinn, Fathi, Tonge, Montgomery, Hulse, Stead, Kazim-Richards, Geary, Seck, Gillespie, Bromby, Bennett. 맨체스터 유나이티드 vs 볼튼 원더러스 맨유 - 리오 퍼디난드는 늑골부상이 아닌 타박상이 심했던 것으로 나타나 경기에 나설 수 있다.           라이언 긱스가 웨인 루니와 나란히 공격수 자리로 갈 수 있으며 스콜스는 출장정지이다. 볼튼 - 케빈 데이비스의 몸상태를 늦게까지 확인할 것이다.           압둘라예 메이테는 발가락 부상을 털어내고 출장정지후에 수비자리로 돌아올 것으로 예상된다. Manchester United : Kuszczak, Heaton, Neville, Ferdinand, Vidic, Brown, Heinze, Evra, Park, Ronaldo, O'Shea, Carrick, Giggs, Richardson, Eagles, Rooney, Smith, Dong. Bolton Wanderers : Jaaskelainen, Walker, Ben Haim, Meite, Hunt, Gardner, Nolan, Campo, Speed, Anelka, Davies, Pedersen, Teymourian, Thompson, Diouf, Giannakopoulos, Faye, Tal. 미들스브로 vs 맨체스터 시티 보로 - 사우스게이트 감독은 출전명단을 올리기 전에 보아텡,아르카,야쿠부의 몸상태 검진 결과를 기다려 볼 것이다.           보아텡은 주 내내 좋지 않았으며 아르카는 사타구니 경련으로 야쿠부는 햄스프링 경직으로 힘들어하고 있다. 맨시티 - 사임 압박을 받고 있는 스튜어트 피어스 감독은 6연패를 피하기 위해 멤버를 변경하지 않을지도 모른다.              이삭손이 골문을 다시 지킬 수 있으며 음펜자는 외로운 공격수 역할을 다시 할 것이다. Middlesbrough : Schwarzer, Parnaby, Taylor, Woodgate, Pogatetz, Boateng, Cattermole, Arca, Downing, Viduka, Yakubu, Jones, Davies, Xavier, Riggott, Rochemback, Morrison, Johnson, Dong Gook Manchester City : Isaksson, Weaver, Richards, Dunne, Distin, Ball, Trabelsi, Barton, Ireland, Beasley, Samaras, Corradi, Sun Jihai, Dabo, Vassell, Hamann, Dickov, Sturridge, Mpenza, Miller. 레딩 vs 포츠머스 레딩 - 머티는 발가락 부상으로 출전이 불투명하다.           울리세스 데 라 크루즈와 브린냐르 군나손이 경쟁할지라도 그렉 할포드가 데뷔전을 갖을지도 모른다           케빈 도일은 햄스프링 부상이후 회복되었다. 포츠머스 - 세 명의 핵심 미드필더 로렌(허벅지) 멘데스(발목) 그리고 션 데이비스 없이 경기를 치를 것이다                 파마로(등)도 불투명하지만 주장 스테파노비치는 11월에 무릎 수술을 받고 17경기를 쉰 후에 스쿼드에 합류했다.                 클렌 존슨 첼시전에 결장하고 라이트백 자리로 돌아온다.                 카누와 루아루아가 공격 선발로 나올듯하다 Reading : Hahnemann, Murty, Halford, de la Cruz, Gunnarsson, Bikey, Ingimarsson, Shorey, Little, Sidwell, Harper, Hunt, Lita, Kitson, Doyle, Long, Federici, Duberry, Sodje, Bennett, Oster, Seol. Portsmouth : James; Johnson, Primus, Stefanovic, Campbell, Traore, Pamarot, O'Brien, O'Neil, Hughes, Kranjcar, Taylor, Kanu, LuaLua, Cole, Benjani, Douala, Mvuemba, Todorov, Ashdown. 토튼햄 핫스퍼 vs 왓포드 토튼햄 - 로빈슨과 제나스가 부상에서 회복되어 복귀를 분비중이고 토튼햄은 선발을 고려할지도 모른다.              조코라(발가락)은 걱정스럽고 타이니오(종아리)는 복귀할 수 있다. 왓포드 - 리 윌리엄슨, 가레스 윌리엄스, 윌 호스킨스 복귀              부스로이드감독은 9경기 남은 시점에서 안정권을 위해선 10점이 필요하지만 스쿼드에 변화를 주지 않을 것이다. Tottenham Hotspur : Robinson, Cerny, Alnwick, Chimbonda, Stalteri, Young-Pyo Lee, Rocha, Dawson, Tainio, Jenas, Huddlestone, Malbranque, Lennon, Ghaly, Taarabt, C Lee, Berbatov, Mido, Defoe, Keane. Watford : Foster, Lee, Mariappa, DeMerit, Shittu, Powell, Mackay, Chambers, Doyley, Smith, Mahon, Francis, Bouazza, Williams, Williamson, McNamee, Bangura, Cavalli, Kabba, Priskin, Henderson, Hoskins. 아스톤빌라 vs 리버풀        빌라 - 감독 마틴 오닐은 스쿼드를 결정짓기 전에 말로니의 몸상태를 확인해 볼 것이다.           전 셀틱 미드필더는 병때문에 아스날전엔 제외됐지만 목요일 연습게임에는 참가했다.           중앙수비수 마틴 라우르센은  햄스프링 부상으로 또 제외되지만           국대경기 주간후에 에버튼전에 맞춰 몸상태가 돌아와야 한다. 리버풀 - 맨체스터 유나이티드전과 바르셀로나전에 벤치명단에도 없었던 로비 파울러가 스쿼드에 복귀한다.              크라우치는 코수술로 다음 달 시작전까지 아웃이어서 감독 베니테즈로서는              이번 여름에 재계약이 불확실한 로비 파울러를 부를 수 밖에 없다.              이번 경기는 챔피언스 리그에서 바르셀로나를 물리친 이후 첫 경기이고              아스날에게 3위를 허락하게 한 최근의 4경기에서 4점 승점밖에 얻지 못한 것에서 향상되어야 한다. Aston Villa : Sorensen, Taylor, Bardsley, Hughes, Mellberg, Cahill, Ridgewell, Bouma, Samuel, Agbonlahor, Petrov, McCann, Barry, Berger, Davis, Osbourne, Carew, Young, Moore, Angel. Liverpool : Reina, Arbeloa, Finnan, Carragher, Hyypia, Agger, Riise, Aurelio, Pennant, Sissoko, Gerrard, Alonso, Bellamy, Kuyt, Fowler, Dudek, Mascherano, Zenden, Gonzalez 찰튼 에슬레틱 vs 뉴캐슬 유나이티드 찰튼 - 앤디 레이드와 벤 테처는 모두 햄스프링 부상으로 제외이다.           데런 벤트는 위험을 감수하기 전에 무릎 문제에 대하여 늦게까지 체크가 필요하다. 뉴캐슬 - 경고5장을 모은 니키 버트는 출장정지이고              스테판 카는 UEFA컵 AZ알크마르전에 제외하게 만든 허벅지 부상때문에 불투명하다.              오구치 오니우는 유럽컵 경기 참여 무자격이어서 쉬었다가 복귀하고              크레이그 무어가 11월 햄스프링 부상으로 빠졌다가 네덜란드 클럽팀과의 경기에서 처음으로 벤치에 올랐다. Charlton Athletic: Carson, Sankofa, El Karkouri, Fortune, Young, Ambrose, Holland, Song, Thomas, Rommedahl, Hasselbaink, Zheng-Zhi, D Bent, M Bent, Randolph, Faye, Lisbie. Newcastle United : Given, Harper, Solano, Edgar, Taylor, Bramble, Onyewu, Moore, Huntington, Parker, Milner, Duff, Emre, N'Zogbia, Pattison, Troisi, Martins, Dyer, Sibierski, Luque, Carroll, LuaLua. 에버튼 vs 아스날 에버튼 - 사타구니 문제로 지난  두 경기를 빠졌던 토니 히버트가 돌아올 수 있기를 팀은 바라며              종아리 부상에서 회복되었음에도 누노 발렌테는 기회를 얻지 못할 것이다.              맥파든,카힐, 메이데 등이 나설 수 없음에 따라 감독 데이빗 모예스는 단 한명의 공격수              앤드류 존슨을 앞에 놓거나 혹은 미드필드로 묶을 수 있고, 아니면 제임스 비티나 제임스 본을 공격에 내세울 수 있다. 아스날 - 콜로 투레가 3경기 출장정지에서 돌아오지만 에보우에(발목)와 클리쉬(햄스프링)는 여전히              몸상태가 완전하지 못하다.              흘렙(무릎)은 경기에 나설 수 있을 것으로 보이며 로시스키도 선발에 나설 것이다.              월콧은 어깨 수술이 필요하지만 스쿼드에는 포함될 수 있다.              아데바요르는 출장정지 경기수가 1경기 남아있다. Arsenal : Lehmann, Hoyte, Toure, Gallas, Djourou, Rosicky, Fabregas, Gilberto, Hleb, Baptista, Aliadiere, Almunia, Denilson, Diaby, Flamini, Senderos, Ljungberg, Walcott. Everton : Howard, Hibbert, Yobo, Stubbs, Lescott, Naysmith, Arteta, Fernandes, Neville, Carsley, Osman, Beattie, Vaughan, Johnson, Wright, Anichebe, De Silva.   번역 : waiter 원문 : <A href="http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/article1524682.ece">http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/article1524682.ece</A>