(채근담 후집 40장)비속한 것과 고상한 것

袞冕行中著一藜杖的山人便增一段高風 (곰면행중 저일여장적산인 편증일단고풍) 漁樵路上著一袞衣的朝士轉添許多俗氣 (어초로상 저일곤의적조사 전첨허다속기) 固知濃不勝淡俗不如雅也 (고지 능불승담 속불여아야)/菜根談後集 40章   높은 벼슬아치 일행 가운데 명아주 지팡이를 짚은 은사(隱士)가 섞여 있으면 문득 한결 고상한 풍취를 더하고고기잡이와 나무꾼이 다니는 길 위에 비단옷 입은 고관이 섞여 있으면 문득 숱한 속기(俗氣)를 더한다이로써 보건대 짙은 것은 담박한 것만 못하고 속된 것은 고상한 것만 못함을 알겠다 /채근담 후집 40장<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source=" (BGM) Memory / Richard Abel <iframe width="45" height="25" src="https://www.youtube.com/embed/-jcj5-lBBi8?si=WkFTLqrGpGcKMWL7" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"> (BGM) Memory / Richard Abel <iframe width="45" height="25" src="https://www.youtube.com/embed/-jcj5-lBBi8?si=WkFTLqrGpGcKMWL7" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></div>