|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
Twenty photographs of the week 금주 최고의 월드 보도사진 20選 (19 September, 2025) The week around the world in 20 pictures (19 September, 2025) 🏰📢Protesters wave union jack and St George’s England flags during the Unite the Kingdom rally on Westminster Bridge by the Houses of Parliament. # Christopher Furlong/Getty Images 영국 국회의사당 옆 웨스트민스터 교에서 열린 "유나이트 더 킹덤" 집회에서 유니언 잭과 세인트 조지 잉글랜드 깃발을 흔들고 있다.
이스라엘의 가자지구 공습, 키이우에서의 장례식, 파리의 폭동, 도쿄의 세계육상선수권대회 등: 세계 최고의 사진기자들이 포착한 지난 7일간의 기사 및 보도사진. Israeli strikes on Gaza, a funeral in Kyiv, riots in Paris, and the World Athletics Championships in Tokyo: the past seven days as captured by the world’s leading photojournalists. Jim Powell Warning: this gallery contains images that some readers may find distressing Fri 19 Sep 2025 22.45 BST
1. Gaza. Displaced Palestinians, fleeing northern Gaza due to an Israeli military operation, move southward after Israeli forces ordered residents of Gaza City to evacuate. More than a quarter of a million people have been displaced from Gaza City in the last month, according to figures from the UN, with tens of thousands more forced to flee makeshift homes and shelters daily in the face of a new Israeli offensive. # Mahmoud Issa/Reuters 가자지구. 이스라엘군이 가자시티 주민들에게 대피 명령을 내린후 팔레스타인 난민들이 이스라엘의 군사작전으로 인해 북부 가자지구를 떠나 남쪽으로 이동하고 있다. 유엔 통계에 따르면 지난달 가자시티에서 25만 명이 넘는 사람들이 피난길에 올랐으며, 이스라엘의 새로운 공세에 직면하여 매일 수만 명이 임시 거처와 대피소에서 대피하고 있다. 2. Gaza. Displaced Palestinians move southward after Israeli forces ordered residents of Gaza City to evacuate. Israeli troops pressed ahead with a ground offensive into Gaza City this week, making further efforts to force more people to flee their homes and travel to overcrowded and unsafe areas in the south of the devastated territory. # Dawoud Abu Alkas/Reuters 가자지구. 이스라엘군이 가자시 주민들에게 대피 명령을 내린 후 팔레스타인 난민들이 남쪽으로 이동하고 있다. 이스라엘군은 이번 주 가자지구에 대한 지상 공세를 강화하며 더 많은 사람들이 집을 떠나 황폐화된 영토 남부의 혼잡하고 안전하지 않은 지역으로 이동하도록 압박하고 있다. 3. Kathmandu, Nepal. School children in Kathmandu pass a bus that had been set on fire by protesters. Tens of thousands of people, most under 30, took to the streets last week to voice their opposition to a clumsily enforced ban on social media sites as well as bigger issues of corruption and nepotism among Nepal’s political elite. # Narendra Shrestha/EPA 네팔 카트만두. 카트만두의 초등학생들이 시위대에 의해 불이 붙은 버스를 지나가고 있다. 대부분 30세 미만인 수만 명의 사람들이 지난주 거리로 나와 소셜미디어 사이트에 대한 서투른 금지 조치와 네팔 정치 엘리트들의 부패와 족벌주의에 대한 더 큰 문제에 반대하는 목소리를 냈다. 4. Kathmandu, Nepal. Mourners attend the cremation ritual of protest victim Nikitha Gautam during her funeral ceremony along the banks of Bagmati River at the Pashupatinath Temple in Kathmandu. Twenty-one civilians taking part in the demonstrations were killed on the bloodiest day of protest in Nepal’s history. # Pedro Pardo/AFP/Getty Images 네팔 카트만두. 애도자들이 카트만두의 파슈파티나트 사원에서 바그마티 강둑을 따라 진행된 시위 희생자 니키타 고탐의 장례식에 참석하고 있다. 시위에 참여했던 민간인 21명이 네팔 역사상 가장 피비린내 나는 시위가 있었던 날에 사망했다. 5. Kathmandu, Nepal. People light candles to pay tribute to protesters who were shot dead during Nepal’s anti-corruption protests at an altar outside the burnt parliament building in Kathmandu. Nepal has sworn in its first female prime minister after a historic week in which widespread youth protests forced the resignation of her predecessor and the dissolving of parliament. # Ritesh Shukla/Getty Images 네팔 카트만두. 카트만두의 불타버린 국회의사당 건물 밖 제단에서 네팔의 반부패 시위 중 총에 맞아 사망한 시위자들을 추모하기 위해 사람들이 촛불을 밝히고 있다. 네팔은 광범위한 청년 시위로 인해 전임자가 사임하고 의회가 해산된 역사적인 한 주 이후 첫 여성 총리를 선출했다. 6. Phoenix, Arizona, US. People pray at a makeshift memorial for Charlie Kirk outside of the headquarters of Turning Point USA in Phoenix. # Joe Raedle/Getty Images 미국 애리조나주 피닉스. 사람들이 피닉스에 있는 터닝 포인트 USA 본사 밖에 있는 찰리 커크를 위한 임시 추모제단에서 기도하고 있다. 7. Maaloula, Syria. A person holds a crucifix during the Holy Cross ceremony in Maaloula. The procession was held in the presence of the patriarch of the Melkite Greek Catholic church, Youssef Absi, and dates back to 320AD, celebrating the cross where Jesus Christ was crucified as a sign of salvation. # Hasan Belal/EPA 시리아 마알룰라. 말룰라에서 성십자가 의식이 진행되는 동안 한 사람이 십자가를 들고 있다. 이 행렬은 멜카이트 그리스 카톨릭 교회의 총대주교인 유세프 압시 앞에서 거행되었으며, 기원 320년으로 거슬러 올라가 예수 그리스도가 구원의 표시로 십자가에 못 박힌 십자가를 기념했다. 8. Gaza City. A man and children sit in exposed rooms at a heavily damaged building near the Unknown Soldier Tower, which was destroyed by Israeli bombardment, in the Rimal neighbourhood of Gaza City. A UN commission has found that Israel is committing genocide in Gaza, citing tens of thousands of civilian deaths and massive destruction, and has called on member countries to punish those responsible for it. # Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images 가자시티. 가자시티 리말 지역에서 이스라엘군의 폭격으로 파괴된 무명용사 탑 근처 심하게 파손된 건물의 노출된 방에 한 남자와 아이들이 앉아있다. 유엔 위원회는 이스라엘이 가자지구에서 수만 명의 민간인 사망과 대규모 파괴를 이유로 집단학살을 자행하고 있다고 지적하며, 회원국들에게 이에 대한 책임자들을 처벌할 것을 촉구했다. 9. Gaza City. Thick smoke rises after an airstrike in the Tel Hawa neighbourhood of Gaza City. Israel launched its long-threatened ground offensive in Gaza City this week, sending tanks and remote-controlled armoured cars packed with explosives into its streets, in defiance of international criticism and the findings of a UN commission that it was committing genocide in the Palestinian territory. # Saeed M M T Jaras/Anadolu/Getty Images 가자시티. 가자시티 텔 하와 지역에서 공습 후 짙은 연기가 피어오르고 있다. 이스라엘은 팔레스타인 영토에서 집단학살을 자행하고 있다는 국제적 비판과 유엔 위원회의 조사 결과에도 불구하고, 이번 주 가자시티에서 오랫동안 위협해 온 지상 공세를 개시하여 폭발물을 가득 실은 탱크와 원격 조종 장갑차를 거리로 투입했다. 10. Gaza City. Palestinians line up for hot meals as a charity distributes food in Nuseirat. The Israeli offensive in Gaza has killed nearly 65,000 Palestinians, mostly civilians, and injured more than 160,000. Last month, a respected global hunger monitoring group declared a famine in parts of Gaza. # Moiz Salhi/Anadolu/Getty Images 가자시티. 자선단체가 누세이라트에서 음식을 배식할 때 팔레스타인 사람들이 따뜻한 식사를 위해 줄을 선다. 이스라엘의 가자지구 공세로 거의 65,000명의 팔레스타인인(주로 민간인)이 사망하고 160,000명 이상이 부상당했다. 지난 달 존경받는 글로벌 기아 감시(飢餓監視) 단체가 가자지구 일부 지역에 기근을 선포했다. 11. Kyiv, Ukraine. People kneel as honour guards carry the coffin of Artem Antonenko, a Ukrainian serviceman, during his funeral in Kyiv. Donald Trump accused Vladimir Putin of letting him down in a joint press conference with Keir Starmer at Chequers this week during which the US president piled criticism on his Russian counterpart. # Evgeniy Maloletka/AP 우크라이나 키이우. 키이우에서 열린 우크라이나 군인 아르템 안토넨코의 장례식에서 의장대가 그의 관을 옮기는 동안 사람들이 무릎을 꿇고 있다. 도널드 트럼프는 이번 주 체커스에서 키어 스타머와 공동 기자회견을 열고 블라디미르 푸틴이 자신을 실망시켰다고 비난했으며, 이 자리에서 트럼프 대통령은 러시아 대통령을 향해 비난을 쏟아냈다. 12. Blatten, Switzerland. Destroyed and flooded houses in the devastated village of Blatten during a groundbreaking ceremony for a reconstruction project after a landslide destroyed the village. # Laurent Gilliéron/EPA 스위스 발레주 블라튼. 산사태로 인해 마을이 파괴된 후 재건축 프로젝트 기공식이 진행되는 동안 황폐화된 블라튼(Blatten) 마을의 파괴되고 침수된 주택들. 13. Paris, France. Protesters wave flags and brandish smoke flares in front of the July Column at Place de la Bastille during a day of nationwide strikes and protests called by unions over France’s national budget. # Julien De Rosa/AFP/Getty Images 프랑스 파리. 프랑스 국가 예산을 놓고 노조가 촉구한 전국적인 파업과 시위가 하루 동안 이어지고 있는 가운데, 시위대가 바스티유 광장의 7월 기념비 앞에서 깃발을 흔들고 연막탄을 휘두르고 있다. 14. Paris, France. French riot police use teargas on protesters during clashes at a demonstration in Paris as part of a day of nationwide strikes and protests against the government and cuts in the next budget. # Tom Nicholson/Reuters 프랑스 파리. 정부와 차기 예산 삭감에 반대하는 전국적인 파업과 시위의 일환으로 파리에서 열린 시위에서 프랑스 기동경찰들이 충돌하는 시위대에 최루탄을 발사하고 있다. 15. Gravelines, France. A father carries his young daughter as people wait in the water off Gravelines in France for a boat to take them across the Channel. The first Channel migrant has been deported to France under the controversial ‘one in, one out’ deal, the Home Office has confirmed. The home secretary, Shabana Mahmood, said: ‘This is an important first step to securing our borders. It sends a message to people crossing in small boats: if you enter the UK illegally, we will seek to remove you’. # Dan Kitwood/Getty Images 프랑스 그하블린. 사람들이 프랑스 그하블린 인근 바다에서 영국해협을 건너기 위해 바닷물에서 배를 기다릴 때 한 아버지가 어린 딸을 안고 있다. 내무부는 논란의 여지가 있는 "1인 입국, 1인 출국" 제도에 따라 첫 번째 영국해협 이주자가 프랑스로 추방되었다고 확인했다. 샤바나 마흐무드 내무장관은 "이것은 국경을 지키기 위한 중요한 첫걸음이다. 작은 배를 타고 영국을 건너는 사람들에게 "불법 입국자는 추방하겠다"는 메시지를 보내는 것이다."라고 말했다. 16. London, England. Protesters wave union jack and St George’s England flags during the ‘Unite the Kingdom’ rally on Westminster Bridge by the Houses of Parliament. More than 110,000 people took part in the far-right street protest organised by the activist Stephen Yaxley-Lennon, known as Tommy Robinson, in what is thought to be the largest nationalist event in decades. # Christopher Furlong/Getty Images 영국 런던. 영국 국회의사당 옆 웨스트민스터교에서 열린 "유나이틷 더 킹덤" 집회에서 시위대가 유니언 잭과 세인트 조지 잉글랜드 깃발을 흔들고 있다. 11만 명이 넘는 사람들이 토미 로빈슨으로 알려진 활동가 스티븐 얍슬리-레논이 주도한 극우 거리 시위에 참여했는데, 이는 수십 년 만에 최대 규모의 민족주의 행사로 여겨진다. 17. Madrid, Spain. A protester waves a Palestinian flag on top of fences used as barricades to disrupt the 21st stage of the Spanish cycling race La Vuelta. World Tour cycling teams may refuse to race against Israel-Premier Tech after the protests during the Vuelta a España that exploded into street violence in central Madrid this week. # Manu Fernández/AP 스페인 마드리드. 한 시위자가 스페인 사이클 경주 라 부엘타 21구간을 방해하기 위해 바리케이드로 사용된 펜스 위에서 팔레스타인 깃발을 흔들고 있다. 이번 주 마드리드 중심부에서 거리 폭력 사태로 번진 부엘타 아 에스파냐 기간 동안 시위가 발생한 후, 월드투어사이클 팀들은 이스라엘-프리미어 테크와의 경기를 거부할 수도 있다. 18. Tokyo, Japan. Armand Duplantis of Sweden competes in the men’s pole vault final at the World Athletics Championships in Tokyo. # Paweł Kopczyński/Reuters 일본 도쿄. 스웨덴의 아르망 뒤플란티스가 도쿄에서 열린 세계육상선수권대회 남자 장대높이뛰기 결승전에서 경기하고 있다. 19. Singapore. Alexey Borges of Flamengo in action during the 2025 FIBA intercontinental cup basketball match against Illawarra Hawks in Singapore. # How Hwee Young/EPA 싱가포르. 싱가포르에서 열린 2025 FIBA 대륙간컵 농구 경기에서 일라와라 호크스와의 경기에서 플라멩구의 알렉세이 보르헤스가 활약하고 있다. 20. Tokyo, Japan. US athlete Noah Lyles prepares for the men’s 200m final during the World Athletics Championships in Tokyo. # Kirill Kudryavtsev/AFP/Getty Images 일본 도쿄. 미국 선수 노아 라일스가 도쿄에서 열리는 세계육상선수권대회 남자 200m 결승전을 준비하고 있다.
Topics Photography/Twenty photographs of the week Gaza |