[진여신전생SJ] [진여신전생SJ]종족별 동료마, 스킬, 내성 일람(Neutral계열)

[타르페]

위키(http://strangejourney.gkwiki2.com/103.html) 번역입니다.

요청시 삭제하겠습니다. 오타, 오역 지적해주시면 감사드려요.

시작하기 전에.

스크롤 압박을 피하기 위해 ALI별로 정리해 업로드하겠습니다.(그래도 깁니다.)

이번 작의 질풍(충격)속성 공격마법은 페르소나 시리즈, 데빌서바이버처럼 '갈'계열입니다.(갈-갈라-갈다인)

내성표에서, '내'는 내성, '반'은 반사, '흡'은 흡수이며, '공격'란은 공격의 부과효과입니다.

표기법이 다양한 경우, 진여신전생 녹턴의 표기를 우선적으로 채택했습니다.

메디라마의 경우, 메디아라마와 같은 효과의 스킬이지만, 위키 표기가 メディラマ이기 때문에 메디라마로 표기했습니다.

그 외, 모르는 악마와 스킬의 경우 가타카나 독음에 최대한 충실했습니다만, 한자어의 경우 편의를 위해 약간의 의역이 있습니다.

그 경우 밑줄을 쳐놨으니 좋은의견 제시해 주세요.

Neutral계열 동료마들입니다. Law계열 동료마표와 표기가 다른 부분이 있을 수 있습니다.

Neutral-Light속성입니다. 마신, 신수, 성수, 환마가 속해있습니다.

마신(魔神 Neutral-Light)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
41	마신	토트	타루카쟈	타룬다	마카라칸	약	약	－	무	무	흡	－	－
49	마신	인티	마하라기온	마하지온가	디아라마	－	－	내	약	내	－	내	－
57	마신	프로메테우스	메기도라	리컴도라	혼을 바치는 경야	내	－	흡	약	－	－	내	내
65	마신	오메테오토르	아기다인	부후다인	천명반전	－	－	－	－	－	－	무	무
71	마신	오딘	절대영도	진리의 번개	컨센트레이트	－	반	－	내	반	약	－	－
77	마신	하치만	마하지오다인	저지먼트	테트라칸	－	－	무	－	내	약	무	무
86	마신	비슈누	메기도라온	메시아라이저	지고의 마탄	반	반	－	－	－	－	무	무	1-3회

※'천명반전'의 원문은 '天命反転'입니다.

신수(神獣 Neutral-Light)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
14	신수	시이사	지온가	포효	반격	－	－	약	－	무	－	무	－
24	신수	카마프아아	시버브	패럴라디	돌격	－	－	내	약	내	약	－	－
32	신수	마카미	테트라칸	팔백만침	물리내성	무	－	무	－	－	－	무	－
43	신수	카이메이쥬우	데카쟈	테트라쟈	액셀클로	－	－	－	－	－	－	무	약
49	신수	키마이라	방전	메가클로	전격부스터	내	－	무	약	무	－	－	－
61	신수	아누비스	마하무도온	심판의 빛	사마리컴	－	－	－	－	－	－	무	무
69	신수	바롱	모탈지하드	물어뜯기	이악물기	내	－	－	－	－	－	무	무

※'牙折り'를 '물어뜯기'로 번역했습니다. 바롱의 경우, 바론으로 표기하기도하지만 전 녹턴의 표기를 따랐습니다.

성수(聖獣 Neutral-Light)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
10	성수	헤케트	지오	디아	포즘디	－	－	－	내	내	약	－	－
18	성수	아피스	하마	데쿤다	파마내성	－	－	－	－	－	－	내	약
26	성수	파필사그	포즘디	지옥 찌르기	독침	－	－	－	－	약	내	－	－
33	성수	세이규우카이	데쿤다	마구 날뛰기	메가톤프레스	－	－	－	－	－	－	무	－
41	성수	아이라바타	디아라마	패럴라디	피터파이퍼	－	－	약	내	내	－	무	약
48	성수	백호	지오다인	전격하이부스터		－	약	－	－	흡	약	무	－
56	성수	슬레이프닐	파토라	러스터캔디	추격의 마음가짐	－	약	－	－	약	－	－	－
70	성수	스핑크스	메디아라한	클로즈디	피터파이퍼	－	－	－	－	－	－	무	약

※スレイプニル은, 저는 슬레이프닐로 표기했습니다만 굉장히 표기법이 다양하더군요. 슬레이프니르, 슬레입니르 등.

환마(幻魔 Neutral-Light)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
29	환마	탐·린	챰디	히트웨이브	매료 찌르기	내	내	－	－	－	－	－	약
34	환마	프로스트에이스	부후다인	폭쇄권	빙결부스터	－	－	반	반	－	－	무	－
38	환마	쿠라마텐구	마하갈라	마함마	질풍부스터	－	무	－	－	－	반	무	－
40	환마	토라로쿠	마하라기다인	지온가		－	－	내	약	내	－	－	내
48	환마	쿠·훌린	요화열풍	컨센트레이트	그랜드 턱	내	－	－	－	약	무	내	－
55	환마	크루스닉	하마온	천선궁	승리의 챠크라	내	－	－	－	－	－	무	－
62	환마	하누만	괴력난신	이악물기	맹반격	내	－	－	－	－	약	무	내
72	환마	헤임달	저지먼트	운명의 뿔피리	차지	－	－	약	내	－	－	무	내

※タム·リン역시, 페르소나4의 표기'타므린'이 아닌, 아바돈왕 북미판의 'Tam Lin'을 따랐습니다.(P4한글화에 불만이 있는건 아닙니다.)

   진여신전생1 한글판 버전0.80에도 탐린이었구요. '괴력난신'의 원문은 '怪力乱神', '천선궁'의 원문은 '天扇弓'입니다.

다음은 완전중립, Neutral-Neutral 속성입니다. 요정, 마수, 지령, 용왕이 속해있습니다.

요정(妖精 Neutral-Neutral)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
2	요정	픽시	아기	디아		－	－	내	－	－	－	－	－
7	요정	고블린	타루카쟈	기습		－	－	－	－	약	－	－	－
12	요정	잭프로스트	부후	마하부후	성불의 주먹	－	－	약	반	－	－	－	－
16	요정	잭랜턴	아기	마하라기		－	－	반	약	－	－	－	－
19	요정	하이픽시	부후라	메디아	피터파이퍼	－	－	내	내	내	－	－	－	2회/매료
23	요정	실키	부후라	디아라마	클로즈디	－	－	약	내	－	－	－	－
31	요정	로렐라이	마린카린	메디아		－	－	약	내	－	－	내	내
34	요정	스프리간	방전	데카쟈	폭쇄권	내	－	－	－	내	－	약	약
40	요정	비비안	마하부후라	파이널누드	생명의 샘	－	－	－	내	－	－	내	내
50	요정	오베론	갈다인	디아라한		－	－	－	－	약	내	내	내
60	요정	티타니아	마하지오다인	메디아라한		－	약	내	내	내	내	－	－	매료
75	요정	데모니호	철권제재	마구때리기	한숨	내	내	내	－	－	－	－	－

※데모니호의 스킬은 전부 히라가나라 오히려 어렵습니다. 원문은 차례로 'てっけんせいさい', 'うちまくり', 'といき'입니다.

마수(魔獣 Neutral-Neutral)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
4	마수	카소	아기			－	－	내	약	－	－	－	－
9	마수	카타키라우와	무도	디아		－	－	－	－	－	－	약	무
17	마수	이누가미	라쿤다	돌격	견학성장	－	－	－	－	－	약	－	무
22	마수	네코마타	아기라오	메가클로	맹반격	－	－	내	약	내	－	－	내	매료
30	마수	쇼우죠우	월영	마비 할퀴기	승리의 숨결	－	－	약	－	－	－	－	－
36	마수	올트로스	파이어브레스	메가클로	화염부스터	－	－	흡	약	－	－	－	－
46	마수	그리폰	파토라	메가클로	액셀클로	－	약	내	내	내	내	－	－
56	마수	아만	포효	모탈지하드		－	－	－	약	－	－	무	무
66	마수	켈베로스	아기다인	허공조격	맹반격	－	－	반	약	－	－	－	무	독

※올트로스, 켈베로스는 녹턴의 표기. 월영의 원문은 '月影'입니다.

지령(地霊 Neutral-Neutral)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
1	지령	노커	부후			－	－	약	내	－	－	－	－
6	지령	카하쿠(후아포)	아기	마하라기		－	－	내	약	－	약	－	－
15	지령	스다마	마하부후	마카쟈마		－	－	약	－	－	－	－	－
20	지령	버가부	아기라오	무도온		－	－	－	－	－	－	－	－	1-2회
20	지령	보기부	부후라	지온가	바인드보이스	－	－	－	－	－	－	－	－	1-2회
20	지령	부기부	갈라	메디라마		－	－	－	－	－	－	－	－	1-2회
20	지령	드워프	라쿠카쟈	도발	돌격	내	내	－	－	－	－	약	－
25	지령	카완챠	독가스브레스	포즘디	패럴라디	－	－	－	－	약	약	내	무
35	지령	티탄	라쿠카쟈	차지	메가톤프레스	내	내	－	－	－	－	－	－
45	지령	토라루테쿠토리	패럴라디	데스바운드	성불의 주먹	내	－	내	약	－	－	－	－
55	지령	고그마고그	방전	라쿤다	반격	내	－	약	반	흡	약	－	약

※카하쿠는 녹턴에서 후아포로 나와서 같이 표기했습니다. 'ㅂㄱㅂ' 시리즈의 경우, SJ공홈의 캐릭터란에 'バガブー'의 영문표기가

   'BUGABOO'로 되어있던걸 참고로 했습니다. 'トラルテクトリ(토라루테쿠토리)'는...Law의 요마シウテクトリ의 친척인것 같군요.

용왕(龍王 Neutral-Neutral)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
11	용왕	나가	지오	돌격	전격내성	－	－	－	－	내	약	－	－
18	용왕	노즈치	라쿠카쟈	메가톤프레스		내	내	약	약	약	약	－	－
28	용왕	유룽그	아이스브레스	디아라마	포즘디	－	－	약	내	내	－	－	내	마비
33	용왕	비발	마하라기다인	독 할퀴기		－	－	－	약	－	－	－	－
42	용왕	현무	부후다인	화염무효		－	－	무	내	－	－	무	－
49	용왕	우로보로스	마하지온가	용해브레스	생명의 샘	내	내	약	－	흡	－	내	내
60	용왕	야마타노오로치	부후다인	포이즈마	포효	－	－	내	무	약	－	－	－	적 전체
65	용왕	아난타	도르미나	암리타	생명의 샘	－	－	－	무	무	약	무	－	1-3회

※유룽그는 녹턴의 표기. 우로보로스의 용해브레스는 위키공략에 '융해'브레스로 잘못나와있습니다.

   (사족이지만, 용해와 융해는 다릅니다.)

Neutral-Dark입니다. 사신(死神), 요수(妖獣), 사귀, 요충이 속해있습니다.

사신(死神 Neutral-Dark)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
47	사신	헬	부후다인	마하무도온	사바트마	－	－	약	무	약	－	내	무
55	사신	오루쿠스	에너지드레인	모탈지하드	명계파	내	내	약	내	약	－	－	무
58	사신	페르세포네	마하갈다인	바인드보이스	챰디	－	－	－	－	약	무	무	무
62	사신	게데	메기도	무도온	리컴	－	－	－	－	－	－	내	무	수면
76	사신	넬갈	무도온	하마온	천선궁	－	－	내	약	－	－	무	무
87	사신	모트	마하갈다인	메기도라온	질풍흡수	－	－	내	－	약	흡	－	무	봉

 

※ネルガル(넬갈, 네르갈)은 호텔업마전 게시판에 올라온 글의 표기를 따라서 '넬갈'로 했습니다.

 

요수(妖獣 Neutral-Dark)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
10	요수	카쿠엔	대절단	잔영		내	내	－	－	약	약	－	－
17	요수	라이쥬	지온가	마하지오	전격부스터	－	－	－	－	흡	약	－	무
27	요수	누에	방전	용해브레스		－	약	－	－	내	약	－	－	총/공포
40	요수	비아레이	디아라마	액셀클로		－	－	약	내	약	－	－	－
45	요수	맨티코어	지오다인	포즘디	독침	－	－	－	－	내	약	－	내
52	요수	카토브레파스	석화브레스	전율의 안광		내	－	－	－	－	－	약	－	석화
64	요수	카브라칸	메디라마	포그브레스	메가톤프레스	－	－	내	－	－	약	－	－
71	요수	펜리르	차지	광기의 분쇄	맹반격	－	－	내	내	흡	약	－	무

 

 

사귀(邪鬼 Neutral-Dark)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
5	사귀	그렘린	마하부후	스쿠카쟈		－	－	약	－	내	약	－	－
10	사귀	잇폰다타라	차지	폭쇄권		－	－	－	내	내	약	약	－
23	사귀	웬디고	부후라	포파스마	광기의 포학	－	－	약	무	약	내	－	－
30	사귀	사악프로스트	부후다인	마하무도온	이악물기	내	－	반	흡	－	－	－	무
35	사귀	락사샤	아기라오	초승달베기	히트웨이브	－	내	－	약	－	－	내	내	독
46	사귀	그렌델	마구 날뛰기	기습	총 내성	내	내	－	－	－	－	약	－
57	사귀	기리메카라	독가스브레스	광기의 분쇄		반	흡	약	약	약	약	약	무
70	사귀	헤카톤케일	라쿠카쟈	명계파	잔영	내	－	－	약	－	－	－	－	1-3회

 

 

요충(妖虫 Neutral-Dark)

LV	종족	명칭	스킬			물	총	화	빙	전	풍	파	주	공격
3	요충	오키쿠무시	무도	구십구침		－	－	－	－	약	－	－	－
11	요충	우브	무도	디아	구십구침	－	－	－	－	약	－	약	－
22	요충	미루메코레오	다운디	애절함난사		－	－	－	약	－	－	－	－
29	요충	모스맨	무도온	석화의 저주	스쿠카쟈	－	약	－	－	내	약	－	무
39	요충	아르케니	바인드보이스	애로우레인		－	무	약	－	－	－	－	－	매료

※'애절함난사'의 원문은 '切なさ乱れ撃ち'입니다. 이것도 번역기에 돌리니 안드로메다.

이걸로 Neutral계열도 끝났습니다.

다음은 Chaos계열을 올리도록 하죠.

P.S.한글화가 안 된 게임이니까 그냥 원문을 옮겨와서 주석을 다는게 나았을까요?

도움이 되었으면 좋겠습니다.

[tkdtn9139]

와우! 악마전서인가?! + 근데, 이번에는 레벨 업에 의한 스킬습득은 없나요?

[타르페]

레벨 업으로 스킬습득 가능합니다. 스킬변이도 있구요.

[冬雪]

다만 스킬변이는 안습적으로 변할 확률도 높아서;; 저는 왠만하면 안시킵니다.