51.TV 색깔 좀 맞춰 주시겠어요? Would you adjust color the TV ?

[아이사랑chang]

Would you adjust color the TV.mp3

51.TV 색깔 좀 맞춰 주시겠어요? Would you adjust color the TV ?

52.이제 선명해 졌어요The picture is now clear.=Now we get a better pictuer on the TV.

53.KBS FM 수신이 잘 안됩니다. I don't get a good reception of KBS FM.

54.링겔을 맞았어요. I had an I.V(=Intra Venous).

55.나는 다리에 기브스를 했어요. I've got my leg cast.

56.신발을 바꿔(좌, 우) 신었다.

He had his shoes on the wrong feet.=He foots his shoes on the backward.

57.너 옷 뒤집어 입었다. Your T-shirt inside out.

58.비겼다. The game ended in a tie.=The game was tied.

ex)3:3의로 비겼다. The score was tied 3 to 3.

59.우리팀이 7:4로 이겼다.

The score was 7 to 4 in our favor.=We won the game 7 to 4(against hapan).

60.그거 실황이야? 아니 재방송이야. Is this live? No, it's a rerun.

61.몇 층 가십니까? 2층 눌러 주세요.

Which floor ? Could you press 2!(= 2th floor please)

62.여기가 몇 층이죠? What floor am I on ?

63.지도상으로 어디쯤 됩니까? Where am I on this map ?

64.인상쓰지마! Don't make a face!

65.살 좀 빼야겠어. I need to lose some weight.=I need to go on a diet.

66.몸무게가 얼마나 되세요?

How much do you weigh ?=What is your weigh

67.살이 빠졌어(≠쪘어) I lost (≠gained) weight.

68.커피 어떻게 타드릴까요?

How would you like your coffee ?=Would you like cream and sufar ?

69.설탕하나하고 프림 둘 부탁합니다. One sugar and two cream please.

70.오늘 되는 일이 없어. It's not going anywhere today.=It's not my day.