Kasihanilah aku, ya Allah, menurut kasih setia-Mu,
하나님이여 주의 인자를 따라 내게 은혜를 베푸시며
hapuskanlah pelanggaranku menurut rahmat-Mu yang besar!
주의 많은 긍휼을 따라 내 죄악을 지워주소서
Bersihkanlah aku seluruhnya dari kesalahanku,
dan tahirkanlah aku dari dosaku!
나의 죄악을 말갛게 씻으시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서
Sebab aku sendiri sadar akan pelanggaranku,
aku senantiasa bergumul dengan dosaku.
무릇 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다
Terhadap Engkau, terhadap Engkau sajalah aku telah berdosadan melakukan apa yang Kauanggap jahat,
내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니
supaya ternyata Engkau adil dalam putusan-Mu,
bersih dalam penghukuman-Mu.
주께서 말씀하실 때에 의로우시다 하고 주께서 심판하실 때에 순전하시다 하리이다
Sesungguhnya, dalam kesalahan aku diperanakkan,
내가 죄악중에서 출생하였음이여
dalam dosa aku dikandung ibuku.
어머니가 죄 중에서 나를 잉태하였나이다
Bersihkanlah aku dari pada dosaku dengan hisop, maka aku menjadi tahir,
우슬초로 나를 정결하게 하소서 내가 정하리이다
basuhlah aku, maka aku menjadi lebih putih dari salju!
나의 죄를 씻어 주소서 내가 눈보다 희리이다
Jadikanlah hatiku tahir, ya Allah,
하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고
dan perbaharuilah batinku dengan roh yang teguh!
내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서