<P>안냐세요 토니임다..</P>
<P> </P>
<P>당최 너무 바빠서. . 답변도 제대로 못달고 있는 심정을 이해해주시기 바랍니다.</P>
<P> </P>
<P>이번주 토요일, 싱가포르 친구들의 모임이 있습니다. </P>
<P> </P>
<P>우리나라에 사는 싱가포르인의 모임으로 Singapore Club 이라고 있는데, 제가 Social Activities</P>
<P>담당으로 한자리 차지하고 있습니다. </P>
<P> </P>
<P>이번에는 Singapore Club멤버로서 대사관에서 부 대사로 근무하고 있는 게브리얼의 집에서 </P>
<P>Potluck 모임을 개최 합니다. Potluck이란 각자 집에서 음식을 조금씩 가져와서 하는 작은 파티의</P>
<P>개념으로 이해하시면 됩니다. </P>
<P> </P>
<P>음식을 만들어 오셔도 되고, 사오셔도 됩니다. 준비하실 수 있으신 분과 대화를 위해 영어가 어느정도</P>
<P>가능하신 분 중 참여를 원하시는 분께서는 제게 이메일로 신청해주시기 바랍니다. </P>
<P>선착순으로 몇분만 모실 수 있으니 이 점은 이해해 주시기 바랍니다. </P>
<P> </P>
<P>참여하실 분께서는 본인의 성함, Email 아이디를 제게 알려주시면 되고, 남/녀의 구분은 따로 없습</P>
<P>니다. 평상시 싱가포르사람과 교류를 갖고 싶었던 분께는 좋은 기회가 되리라 생각됩니다. 이메일을</P>
<P>보내주신 분께 만일을 위해 제 전화번호를 보내드리겠습니다.</P>
<P> </P>
<P>아래는 Gabriel이 보낸 메일 원본 입니다. 아래 쓰여진 대로 혜화역이나 한성대입구역에서 마을버스를</P>
<P>타고 들어오시면 되고, 차를 가져오시지는 마시기 바랍니다.</P>
<P> </P>
<P>이 모임에 참석하시는 분들은 8월 9일 하이얏트 호텔에서 열리는 싱가포르내셔널데이 리셉션 파티에도</P>
<P>참여하실 수 있을겁니다. (제 맘대로 되는게 아니라서.. ㅜ.ㅡ;;)</P>
<P> </P>
<DIV>Hello everyone,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>As it's been raining alot lately, what better way to spend the day than to stay indoors, </DIV>
<DIV>enjoy good company and taste delicious food?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I am therefore happy to open up my humble abode again for a potluck dinner. </DIV>
<DIV>All you need to do is bring your own deliciously homecooked (buy outside also can) food</DIV>
<DIV>and just pop over. It's going to be extremely casual and relaxed.</DIV>
<DIV>Although this is not a sanctioned Singapore Club event, you may consider this a pre-National </DIV>
<DIV>Day gathering.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>We could watch DVDs, sing karaoke (courtesy of Jamie), play cards or just talk. If anyone </DIV>
<DIV>wants to play board games or mahjong, just bring them along, including the mahjong table. </DIV>
<DIV>A den in the basement will be set up for that purpose.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>The party starts from 5 pm but feel free to drop in at anytime depending on your schedule </DIV>
<DIV>(heehee...just bring enough food with you). Even if there are only 2 persons,</DIV>
<DIV>the party will go on. If you want to bring your boyfriend/girlfriend, father/mother, </DIV>
<DIV>brother/sister, also can.....if you know anyone else who's interested, pls let them know.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>My address is :</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>101-101, Hyundai Villa,</DIV>
<DIV>#264-5, Sungbok-2 dong</DIV>
<DIV>Sungbok-ku,</DIV>
<DIV>Seoul 136-012</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>From Hyehwa subway station, take Green Bus 2112. Alight at the final bus-stop, which is </DIV>
<DIV>directly opposite Hyundai Villa. You can also take Green Bus 1111 from Hansung University </DIV>
<DIV>Station. Alight at the same bus-stop.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Clean-up after the party is mandatory....(not kidding).</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Cheers,</DIV>
<DIV>Gabe</DIV>
<!-- -->
첫댓글 메일 보내드렸습니다. 저랑 한국에 근무하는 싱가포리언 한 명입니다.
윗글 내용 이해하는 수준정도면 참가해도 될까요? 가고는 싶은데 영어실력이 걱정되서요... ^^;;;
생각했던 인원이 이미 꽉 차버렸네요.. ^^ 참여해주신 분들은 모두 29일에 뵙구요.. 이번에 참여하시지 못하시는 분은 계속 이벤트가 있으니.. 다음 기회에 뵙겠습니다. ^^ 감사합니다..
앗 아쉽네요 이제야 메일보고 신청문의드릴려고 했는데... 담엔 빨리 신청해야겠네용^0^
저두 인제 한국 와서 봤는데, 지금이라도 신청 안될까요..? 아쉽네요.
ㅋㅋ 저도 지금 봤네요~~
토니님 덕분에 잘 놀고 왔습니다.^^ 감사합니다.