|
Great game, right? So you're probably expecting me to crash a car or blow something up. But really, I'm here to talk about car safety. Look around you. Who do you see? Friends, family, neighbors, all your loved ones. Everyone you care about. And here's what I want you to do. I want you to give each and every one of them a hug. I'll wait. Thank you. Those people you just hugged? They're real. They're not crash-test dummies, they're not engineering data. And their safety matters as much to Honda as it matters to you. And it's why Honda builds more top safety rated cars in America than any other brand. You can let go now, Fred. That's a great hug. |
안녕하세요. 금주의 광고영상은 브루스 윌리스가 나온 혼다 자동차 회사의 광고를 보도록하겠습니다. 브루스 윌리스하면 제일 먼저 또오르는게 액션 영화인데요. 슈퍼볼 게임이 끝나고 나온 이 광고는 액션보다 안전에 대해 이야기 하고 있습니다. "좋은 게임이였지요? 아마 여러분은 제가 자동차를 부수거나 무언가를 폭발시키는 것을 상상하고 계실겁니다. 하지만 사실 저는 오늘 자동차 안전에 관해 얘기하려고 나왔습니다. 주위를 둘러보세요. 누가 보이나요? 친구, 가족, 이웃. 여러분이 모두 사랑하는 사람들이죠. 여러분 주위에 있는 한 사람 한 사람을 안아주세요. 잠시 기다리겠습니다. 감사합니다. 방금 여러분이 안은 사람들은 진짜입니다. 그들은 자동차 사고 테스트용 인형이아니죠. 그들이 여러분에게 소중한만큼 혼다 자동차 회사도 그들의 안전에 매우 신경을 쓰고 있습니다. 그것이 바로 혼다 회사가 미국에서 가장 안전한다고 평가 받는 차를 생산하는 이유이죠. 자, 이제 그만 놔줄래. 프레드? 정말 좋은 포옹이였어. 고마워." 평소 영화에서 스릴 넘치고 박진감 넘치는 액션 장면을 보여주던 브루스 윌리스가 차분히 자동차 안전에 대해 말해주는 광고였습니다.
재밌게 보셨나요?
오늘도 전화영어하세요.
-전영마
|