우술루딴, 이슬라 데 멘데스의 아이들. 학교 수돗가에서
Pronunciación (발음)
모음 (Vocal)의 발음
한국어 'ㅏ' 'ㅔ' 'ㅣ' 'ㅗ' 'ㅜ'와 유사하게 발음이 되는 a, e, i, o, u 의 다섯 개의 단모음이 있습니다.
a, e, o는 강모음이며 i, u는 약모음입니다.
(1) 이중모음
① '강모음+약모음' ai 아이, au 아우, ei 에이, eu 에우, oi 오이, ou 오우
② '약모음+강모음' ia 이아, ua 우아, ie 이에, ue 우에, io 이오, uo 우오
③ '약모음+약모음' ui 우이, iu 이우
(2) 삼중모음 - '약모음+강모음+약모음' 의 형식
iai 이아이, iei 이에이, uai 우아이, uei 우에이
자음 (Consonante)의 발음
B / V - /b/ 발음
① B - be (베) : beber 베베르, beso 베소, boca 보까, bola 볼라, bala 발라, nabo 나보, alba 알바
② V - uve (우베) : vida 비다, vaca 바까, velo 벨로, ventana 벤따나, ave 아베, uva 우바, Evita 에비따
C - ce (쎄) :
① a,o,u 와 쓰일 때는 [ㄲ] 발음 : casa 까사, cosa 꼬사, cama 까마, coma 꼬마, cuna 꾸나, Cuba 꾸바, crema 끄레마, claro 끌라로, cuchara 꾸차라
② i,e 와 쓰일 때는[ㅆ] 발음 : cine 씨네, cima 시마, nocivo 노시보, cenar 쎄나르, cielo 씨엘로
③ acción 악씨온, lección 렉씨온
S - ese (에쎄) ‘ㅅ’ 이나 ‘ㅆ’ 발음
: sello 셀요, sábado 싸바도, sida 시다, misa 미사, amigos 아미고스
Ch - che (체) 'ㅊ'과 유사하게 발음
: chile 칠레, cuchara 꾸차라, muchacho 무차초, coche 꼬체
* h가 묶음이라고 ch의 발음에서 h를 빼고 발음 하지는 말아주십시오.
D - de (데) 우리말의 ‘ㄷ’ 발음. 단어의 끝에 올 때는 앞 음절에 붙여 발음
: dinero 디네로, nadar 나다르, dolor 돌로르, usted 우스뗃, ciudad 씨우닫
F - efe (에페) : cafe' 까페, foto 훠또, fuego 푸에고, futuro 푸뜨로
* ㅍ 과 ㅎ 의 중간 발음이랍니다.
G - ge (헤) :
① a, o, u와 쓰일 때는 [ㄱ] 발음 : gato 가또, agua 아구아, goma 고마, gas 가스
② e, i와 쓰일 때는 [ㅎ] 발음 : general 헤네랄, gente 헨떼, gitano 히따노, girar 히라르
③ gue [게] gui [기] : u 모음 위에 (“) 올 경우 [구에] [구이]라고 발음 함.
* Ché Guevara 체 게바라 : 절대로 [체 구에바라]가 아닙니다.
J - jota (호따) 우리말 ‘ㅎ’에 가까움.
: joven 호벤, viaje 비아헤, julio 훌리오
H - hache (아체) 묶음, 소리가 안남.
: hoy 오이, ahora 아오라, hombre 옴브레, hermano 에르마노
I : i (이) - Y : i griega (이 그리에가) - LL : elle (엘예)
① ir 이르, viva 비바, lima 리마
② y (전치사) 이, yo 요(죠), ayudar 아유다르
③ llegar 예가르(졔가르), silla 시야(시쟈), calle 까예(까졔)
K - ka (까) ㄲ 발음. 외래어
: kilómetro 낄로메뜨로, koala 꼬알라
Q - cu (꾸) K의 발음과 비슷. que, qui 께, 끼로 발음함.
: qué 께 quién 끼엔
L - ele (엘레) : lobo 로보, liga 리가, lado 라도, cola 꼴라, solo 솔로, malo 말로, paloma 빨로마, libro 리브로, loco 로꼬
M - eme (에메) ㅁ 발음.
:musa 무사, mina 미나, madre 마드레, moto 모또, mano 마노, mundo 문도
N - ene (에네) :
① ㄴ 발음 : noche 노체, novela 노벨라, alumno 알룸노, nene 네네, contigo 꼰띠고
② c,g,j,q 응 발음 : blanco 블랑꼬, inca 잉까, tango 땅고, inglesa 잉글레사
③ b,m,p,v ㅁ발음 : enviar 엠비아르, conmigo 꼼미고
Ñ - eñe (에녜) : niño 니뇨, mañana 마냐나, españa 에스빠냐, cariño 까리뇨
O - o (오) : hola 올라, sopa 소빠, ojo 오호
P - pe (뻬) ㅃ 발음 : peso 뻬소, padre 빠드레, piano 삐아노
R - ere (에레) ‘ㄹ’ 발음. 단어의 맨 첫 음이 될 때는 rr처럼 굴려줌.
: era 에라, cara 까라, comer 꼬메르 / ropa 로~~~빠, rosa 로~~~사
* sara 사라 - sala 살라
Rr - R보다 혀를 더 굴려서 발음
: Carro 까ㄹ로, Caro 까로, perro 뻬로~~~, pero 뻬로, arroz 아로~~스
* 따르르르르르르르르르 연습을 많이 하세요.
T - te (떼) ㄸ 발음 : tasa 따사, todo 또도, tarde 따르데, tema 떼마, tiempo 띠엠뽀
U - u (우) : uno 우노, uso 우소, europa 에우로빠, agua 아구아
V - uve (우베) : vida 비다, vaca 바까, ventana 벤따나, verano 베라노
W - uve doble (우베도블레) : 외래어표현, whisky 위스끼
X - equis (에끼스) 앞음절에 ㄱ 받침을 붙여주고 뒷음절에는 ㅅ로 시작. 인명이나 지명에 해당하는 단어는 [ㅎ] 발음
: México 메히꼬, Texas 떼하스 (지명), examen 엑사멘, expreso 에스쁘레소, xilófono 실로포노, axioma 악쇼마
Z - zeta (쎄따) : plaza 쁠라싸, cerveza 쎄르베싸, luz 루스
마누엘이 학교를 마치고 청소하는 중
de la mañana 오전
de la tarde 오후
de la noche 저녁
en (por) la mañna 오전에
en (por) la tarde 오후에
en (por) la noche 저녁에
----
~에 (=by)
esta mañana 오늘 아침
esta tarde 오늘 오후
esta noche 오늘 저녁
- 형 태 : '동사 ser의 3인칭 단,복수(es,son) + 여성정관사 단,복수(la,las) + 기수'
- 여성 정관사는 la hora / las horas 에서 hora(horas)를 생략한 것임.
* Qué hora es? 몇 시입니까?
------
시간
= Qué hora tiene ud.?
= Tienes hora?
- la una '한시'라고 하나, 두시 이상인 경우는 복수를 사용.
- las dos '두시' las once '11시' '~시이다' 표현은 ser 동사를 사용해야 한다. 1시일경우 es,
두 시 이상일 경우는 son을 사용.
* Es la una. 1시입니다. Son las cuatro. 4시 입니다.
- '~전이다'라는 표현으로는 'menos(보다 적은)'를 사용하며, 15분을 나타낼 때는 'cuarto(시간의 15분.4분의 1)' 를 사용. 30분을 나타낼 때는 'media(반의, 중간의)'를 사용.
* Son las tres y media. 3시 30분입니다.
Son las tres y menos veinte. 3시 20분전입니다. (즉, 2시 40)
Son las tres y cuarto . 3시 15분입니다.
- '~시에'라는 표현은 시간 앞에 전치사 a를 사용.
ç A Qué hora empieza (la clase)? (수업은) 몇 시에 시작합니까?
= (Empieza) A las 9.
* La clase empieza a las ocho y media. 수업은 8시 30분에 시작합니다.
- 정각 en punto, 정시,시간에 맞게 a tiempo, 정오 mediodía, 자정 medianoche