어그로(aggro) 하다 또는 어그로(aggro)로 관심 끌다
나쁜 관심을 끌고 분란을 일으키기 위하여 인터넷 게시판 따위에 자극적인 내용의 글을 올리거나 악의적인 행동을 하는 일 또는 관종이 하는 부정적, 자극적 행동
aggravation
(UK also informal aggro [ U ])
trouble or difficulty
어그로가 영어로 뭘까?
Devil’s advocate
악마의 대변자.
논쟁상황에서 자신의 실제의견과는 상관없이 상대방(여론)의 반대편에 서서 논쟁이 좀 더 잘 흘러가게끔 하는 사람을 지칭하는 말.
이게 잘못되면 어그로가 됨. 논란일으키고 사과하면서 "미안! 나 진짜 그렇게 생각하는거 아니고 악마의 대변자했던 것 뿐이야" 라는식으로 쓰임
I was just ‘playing’ devil’s advocate.
사실 어그로는 troll 이라는 단어를 쓰긴 하는데 devil’s advocate을 살짝 비틀면 어그로 끄는 거랑 비슷한 어감이 됨
트롤은 단어가 너무 1차원적이야. "어그로"는 찰진데 반해서
어그로는 원래 aggro고 wow에서 시작된 거래
Benefit of the doubt
누군가에게 “benefit of the doubt” 를 주다. 라는식으로 쓰임. 상대방의 의도를 완전히 믿지는 않지만 좋은쪽으로 믿으려 하고 의심하지 않으려 하는 것 이라는 뜻
철수가 그때 빌려간 만원 안갚았는데, 나 그냥 benefit of the doubt 줘서 걔가 일부러 안갚는거 아니고 까먹은거라고 생각하려고 해
Educated guess
뜻은 뻔한데 한국말로 뭐라고 옮겨야할지 모르겠는단어
지식이나 논리를 기초로 한 추론 이라는 뜻.
무거운 말 같지만 가벼운상황에 농담처럼 쓰이기도 함.
트럼프의 머리는 가발이야. 왜그렇게 생각하냐고? It’s just an educated guess.
Fair enough
그냥 공정하다는 뜻이 아님.
처음엔 대립하는 상황에서 상대방의 설명을 듣고 수긍하면서 쓰는 표현임.
A 너 다이어트 한다면서 왜 그거 먹었어?
B 맛있으면 영칼로리야
A fair enough
Touche [투셰-]
위의 fair enough와 비슷한 단어임.
상대방의 대답이나 재치있는 반격에 승복 납득당하는 표현임.
딸: 나 오늘 아빠랑 같이 낚시하러갈래
아빠: 오늘 학교가는 날이잖아
딸: 아빠도 원래 오늘 회사가야 되잖아
아빠: touche..
Wouldn’t you like to know?
너 알고싶지 않니?
너 안알고 싶어?
(너의 의심이 어느정도 맞을 수도 있고 아닐 수도 있는데) 나는 너한테 말 안해줄 건 데" 정도의 뜻.
A 너 c랑 헤어졌다는 얘기가 있더라?
B wouldn’t you like to know ( ͡° ͜ʖ ͡°)
I Guess so
그런것같네 라는 뜻인데 think so 랑 어감이 조금 다름.
I think so는 그 대답뒤에 뭔가 근거가 있는거고
guess so 는 근거가 약할때 써도 됨.
A : 냉장고에 있던 케익 아마 c가 먹었을거야
B : I guess so..
약한 동의의 표현으로 논쟁하다가 끝까지 의견이 불일치햘수도 있으나 그만 하고 싶을 때도 씀.
Think so 나 suppose so 보다 덜 공식적인 표현이기도 해.
aggravation
aggression
noun [ U ]
C1
spoken or physical behaviour that is threatening or involves harm to someone or something:
Some types of dog are bred for aggression.
an act of aggression
forceful playing in sport that is intended to win points
He is capable of outbursts of uncontrolled aggression.
Does your dog show aggression towards any strangers or just towards men?
You have to learn to control your aggression in order to avoid serious conflict.
To launch a pre-emptive strike would be an act of aggression against that country.
When a cat wags its tail, this is usually a sign of aggression.
aggression
noun [ U ]
actions or behavior that use threats or force against others:
We regard the presence of troops on our border as an act of aggression.
ag·gra·va·tion
noun
1. an intensification of a negative quality or aspect.
"Negotiators were optimistic despite the aggravation of the standoff caused by the press release"
2. the state of being aggravated.
"internet users' aggravation with the deluge of pop-up ads"
aggravation
noun (TROUBLE)
[ C or U ]
(UK also informal
aggro [ U ])
trouble or difficulty:
I've been getting a lot of aggravation at work recently.
I don't need any more aggravation today.
I'd complain to the manager but it's not worth the aggravation.
aggravation
noun (MAKE WORSE)
[ U ] formal
the act of making something such as a problem or injury worse:
Rest the affected limb to avoid further aggravation of the condition.
카페 게시글
기타 언어
어그로(aggro=aggravation) 하다 또는 어그로(aggro) 끌다
석수
추천 0
조회 10
23.10.15 13:08
댓글 0
다음검색