백살도액경(百殺度厄經)

백살도액경은 한국의 민간 신앙과 불교 요소가 융합된 가사(歌辭) 형태의 한문 경문입니다. 따라서 어려운 고전 한문보다는 구사(口辭)에 용이한 한문으로 구성되어 있습니다. 가장 표준적인 한문 원본과 그 독음을 정리해 드립니다. 百殺度厄經 (백살도액경) [啓經偈 - 개경게] 無上甚深微妙法 (무상심심미묘법) 百千萬劫難遭遇 (백천만겁난조우) 我今聞見得受持 (아금문견득수지) 願解如來眞實義 (원해여래진실의) [本文 - 본문] 一心奉請五方神將 (일심봉청 오방신장) 東方靑帝南方赤帝 (동방청제 남방적제) 西方白帝北方黑帝 (서방백제 북방흑제) 中央黃帝擁護衆生 (중앙황제 옹호중생) 一體厄殺悉皆消滅 (일체액살 실개소멸) 日月星辰照臨殺 (일월성신 조림살) 父母兄弟怨嗔殺 (부모형제 원진살) 男女相逢孤獨殺 (남녀상봉 고독살) 家宅土地動土殺 (가택토지 동토살) 一年所厄擊殺滅 (일년소액 격살멸) 一月所厄月殺滅 (일월소액 월살멸) 一日所厄日殺滅 (일일소액 일살멸) 時時所厄時殺滅 (시시소액 시살멸) 天羅殺故地網殺 (천라살 고 지망살) 夫婦離別不孝殺 (부부이별 불효살) 官災口舌是非殺 (관재구설 시비살) 路中水厄病魔殺 (노중수액 병마살) 百殺一時盡消滅 (백살일시 진소멸) 前生業障悉淸淨 (전생업장 실청정) 今生福祿盡增長 (금생복록 진증장) 凶殺變作吉星照 (흉살변작 길성조) 萬事亨通大吉昌 (만사형통 대길창) [眞言 - 진언] 唵薩婆遮也渡天地羅卑也 吽 (옴 살바자야 도천지 나비야 훔) 唵急急如律令娑婆訶 (옴 급급여률령 사바하) 활용 팁 한문 원본을 보며 독송할 때는 글자의 뜻을 새기기보다, **일정한 장단(리듬)**에 맞춰 소리 내어 읽는 것이 중요합니다. 특히 마지막의 '급급여률령' 부분은 나쁜 기운을 강하게 물리친다는 마음가짐으로 힘차게 읽는 것이 관례입니다. 백살도액경(百殺度厄經)은 "백 가지의 살을 물리쳐 재앙을 넘긴다"는 의미를 담고 있으며, 리듬감 있게 낭독하는 것이 특징입니다. 백살도액경 (百殺度厄經) 전문 [개경게] 무상심심미묘법 백천만겁난조우 아금문견득수지 원해여래진실의 [본문] 일심봉청(一心奉請) 동방에는 청제장군 남방에는 적제장군 서방에는 백제장군 북방에는 흑제장군 중앙에는 황제장군 오방신장(五方神仗) 전후좌우 옹위하사 일체액살 소멸하소서. 금일차시(今日此時) 지극정성 헌공발원 제자(본인 이름 혹은 세주) 몸에 붙은 일월성신 조림살(照臨殺)과 부모형제 원진살(怨嗔殺) 남녀상봉 고독살(孤獨殺)과 가택토지 동토살(動土殺) 일년소액 격살(擊殺)이며 한달소액 월살(月殺)이라. 일일소액 일살(日殺)이며 시시소액 시살(時殺)이라. 천라살(天羅殺)과 지망살(地網殺)이 낱낱이도 소멸이라. 부부간에 이별살(離別殺)과 자손간에 불효살(不孝殺) 동네방네 시비살(是非殺)과 관재구설 구설살(口舌殺) 먼길가는 노중살(路中殺)과 산에가면 산신살(山神殺) 물에가면 수액살(水厄殺)과 병에드는 병마살(病魔殺). 백가지 살(百殺)이 일시에 소멸하니 전생업장(前生業障) 다 녹이고 금생복록(今生福錄) 늘어나며 흉한 살은 변하여서 길성(吉星)으로 바뀌도다. 재수대통(財數大通) 운수대통 만사형통(萬事亨通) 하옵소서. [진언] 옴 살바자야 도천지 나비야 훔 (3번) 옴 급급여률령 사바하 (3번) 주요 살(殺)의 풀이 위 본문에 나오는 주요 단어들은 다음과 같은 의미를 담고 있습니다. 원진살: 서로 미워하고 원망하는 기운. 동토살: 땅을 잘못 건드리거나 물건을 잘못 들여 생기는 부정. 천라지망살: 하늘과 땅의 그물에 갇힌 듯 일이 풀리지 않는 형국. 관재구설살: 관청의 시비나 남의 입에 오르내리는 재앙. 독송 팁 이 경문은 소리 내어 읽을 때 막힌 기운이 풀리는 **'파동'**을 일으킨다고 믿어집니다. 조용한 시간에 마음을 가다듬고 정성껏 3번 정도 반복해서 읽어보시는 것을 추천합니다.