9/17 말리-중국 간 비자 발급 지연/중단

[정민섭]

https://www.maliweb.net/politique/diplomatie/delivrance-de-visas-chinois-la-solution-par-le-dialogue-3119985.html

Délivrance de visas chinois : La solution par le dialogue

Les parties ont convenu d’œuvrer au raffermissement de leurs relations économiques et commerciales. Et, surtout, d’aplanir à brève échéance les contraintes liées à cette réorganisation temporaire du service de délivrance des visas

L'EssorL'Essor

17 Sep 2026 - 11:10

Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Abdoulaye Diop, a accordé, hier, une audience à l’ambassadeur de la République populaire de Chine au Mali, Li Xiang. Les échanges se sont déroulés en présence du ministre de l’Industrie et du Commerce, Moussa Alassane Diallo, du président de la Chambre de commerce et d’industrie du Mali (CCIM), Madiou Simpara, et de plusieurs de ses collaborateurs.

La rencontre a porté sur les difficultés liées à la délivrance des visas chinois aux opérateurs économiques maliens souhaitant se rendre en Chine. Cette situation fait suite à une réorganisation temporaire du service de délivrance des visas, intervenue dans le contexte de la démolition d’une partie de l’emprise de l’ambassade de Chine, en raison des travaux de construction de la route RN7.

Au terme de cette rencontre, Abdoulaye Diop, a expliqué que l’objectif essentiel de la rencontre était d’échanger avec la partie chinoise sur les voies et moyens de maintenir la bonne qualité des relations entre nos deux pays. Abordant les difficultés liées à la mobilité des ressortissants entre les deux pays, le chef de la diplomatie malienne a indiqué que l’ambassade de Chine avait procédé à une réorganisation temporaire de la délivrance des visas. Cette mesure, a-t-il expliqué, a entraîné des perturbations affectant les déplacements de nombreux ressortissants maliens vers la Chine.

Selon Abdoulaye Diop, le gouvernement malien reste convaincu, à l’instar de la partie chinoise, qu’il n’existe aucune difficulté entre les deux pays qui ne puisse trouver une solution. Il a insisté sur la nécessité de privilégier le dialogue pour parvenir à un règlement de la situation. « Il faut que nos compatriotes puissent aller et venir faire leurs affaires avec la Chine, comme nous souhaitons que les ressortissants chinois puissent aussi venir au Mali faire leurs affaires. Des analyses ont été faites dans ce sens », a déclaré le ministre Diop.

Pour le chef de la diplomatie malienne, les deux parties ont convenu de préserver la qualité de leurs relations économiques et commerciales. Il a souligné la nécessité de trouver rapidement des solutions à une situation qui affecte les commerçants maliens, l’économie nationale et les compatriotes souhaitant se rendre en Chine. Concernant les pistes de sortie de crise, le ministre Diop a indiqué que plusieurs solutions ont été explorées. Il a assuré qu’avec la bonne volonté des deux parties et l’intensification des efforts, une solution pourrait être trouvée à brève échéance afin de permettre la reprise de la délivrance des visas, à la satisfaction des deux parties.

Les consultations, a-t-il précisé, vont se poursuivre afin de mettre en œuvre les solutions retenues et aplanir les différentes.

S’adressant aux commerçants et, de façon générale, aux compatriotes concernés, le ministre chargé des Affaires étrangères les a invités à laisser les autorités et leurs représentants gérer cette question dans le cadre du dialogue. « Nous travaillons justement pour que ces intérêts puissent être pris en compte et que les difficultés, temporaires et nécessitant des réorganisations, soient prises en charge. Nous avons un certain nombre de solutions qui peuvent se mettre en place pour répondre aux préoccupations », a-t-il rappelé.

De son côté, le président de la CCIM, Madiou Simpara, a estimé que la question des visas n’était qu’une affaire de temps. « Après cette séance de travail, nous allons continuer à discuter avec le ministre de tutelle pour trouver une solution définitive », a-t-il insisté.  Obtenir Un Visa

Ibrahim THIAM

중국 비자 발급: 대화를 통한 해결

문제 상황

배경: 말리-중국 간 비자 발급 지연/중단

원인: 니아메 도로(RN7) 건설로 인한 중국 대사관 부분 철거로 비자 발급 서비스 임시 재편성

영향: 말리 경제 활동가, 상인, 여행객의 중국 방문 곤란

외교적 대화

만남 참석자: 압둘라예 디옵 외교장관, 리 샹(Li Xiang) 중국 대사, 무싸 알라싼 디알로 산업/상무장관, 말리 상공회의소 회장

합의 사항: 양국의 경제·무역 관계 강화 약속, "단기간 내" 비자 발급 재개 목표, 대화 심화를 통한 해결책 모색, 말리 상인 문제 해결 우선

정부 입장: 비자 발급 지연은 "일시적 재편성", 대화 선호, 상인들에게 자제 요청, 여러 해결책 검토 중

🔴 구조적 문제 1: 중국 측의 정책 강화

요소     내용

불법 체류 증가 과거 비즈니스 비자로 입국 후 비자 만료 후에도 체류하거나 불법 취업하는 아프리카 국적자 사례 증가

심사 기준 강화 공식 초청장(PU Letter), 명확한 은행 잔고, 현지 거래처 보증 등 요구 사항 극도로 상향

아프리카 국적자 차별   선진국 국적자는 비교적 관대한 기준 적용, 아프리카 국적자에게는 엄격한 기준 적용

🔴 구조적 문제 2: 말리 측의 시스템 부재

요소     내용

브로커 난립      비자 예약 슬롯을 선점하여 수수료를 붙여 재판매하는 암시장 형성

위조 서류 만연 일부 불법 대행업체가 허위 초청장, 조작된 은행 서류 제공

신뢰도 하락      위조 서류 증가 → 중국 대사관의 전반적 거부율 증가 악순환

보증 체계 부재 상공회의소(CCIM)와 대사관 간에 "진정한 상인"을 검증하는 제도적 연계 없음

🔴 구조적 문제 3: 경제 구조적 의존성

말리의 높은 대중국 수입 의존도 à 상인들이 중국(광저우, 이우)을 직접 방문해야 함 à 비자가 경제 활동의 필수 조건 à 비자 지연 = 물가 상승 및 공급망 교란

💡 "대화를 통한 해결"이 시사하는 것

기사 제목 "Délivrance de visas chinois : La solution par le dialogue"가 의미하는 바:

외교적 문제로의 격상: 단순 행정 절차가 아닌 국가 간 협상 사안

임시 방편이 아닌 제도 개선 필요성 인정:

공인 보증제 도입

브로커 근절

정기 실무 협의체 구성

❓ 결론: 구조적 문제인가?

YES - 다음의 이유로 구조적 문제입니다:

판단 근거         설명

일시적이 아님  "임시 재편성"이 아니라 중국의 정책 강화가 근본 원인

쌍방 문제         중국 측의 심사 강화 + 말리 측의 브로커/위조 서류 문제

경제 시스템과 연결      말리의 대중국 수입 의존도가 높아서 비자 문제가 국가 경제에 영향

제도 개선 필요 기사가 제시한 해결책이 "대화"라는 것은 제도적 개선이 필요함을 의미

BUT - 기사가 공식적으로 "구조적 문제"라고 명시하지는 않음:

기사의 공식 원인: "도로 건설로 인한 임시 재편성"

기사의 해결책: "대화를 통한 단기적 해결"

기사는 외교적으로 "민감한 부분"을 우회 표현한 것으로 보임

📊 정치적 배경

말리 정부의 입장

2023년 군부 쿠데타 이후 서방(프랑스) 관계 단절

중국, 러시아 등과의 협력 강화 필요

국민 사이에서 중국에 대한 반감 증가 = 정치적 부담

중국의 입장

아프리카 내 불법 체류자 증가로 이미지 손상

불법 경제활동(암시장 거래 등) 적발 사례 증가

엄격한 관리 정책은 "이미지 개선"을 위한 것

🎯 최종 평가

관점     평가

표면적 설명의 신뢰도   낮음 - "도로 건설"은 근거 부족 또는 공식적 이유

실제 근본 원인 높은 구조성 - 중국 정책 강화, 말리 측 시스템 부재, 경제 의존도 결합

장기적 해결 가능성      불확실함 - "대화"는 임시 완화책, 근본적 개선 필요

결론: 이것은 단순한 행정 지연이 아닌 양국의 경제 구조, 정책 차이, 국내 불법 시스템이 결합된 "구조적 갈등"입니다. 다만 정치적 민감성 때문에 기사는 "도로 건설"이라는 중립적 표현을 공식 이유로 제시한 것으로 해석됩니다.