예산수정교회 [오늘의 묵상칼럼] 2026.9.5(토) 오늘의 말씀카드, 365묵상글, 예산수정교회

[암행어사]

---

1. 오늘의 묵상칼럼 : 성령을 따라 깨어 주님과 함께

“내가 이르노니 너희는 성령을 따라 행하라 그리하면 육체의 욕심을 이루지 아니하리라.”
갈라디아서 5장 16절

예수님께서 겟세마네 동산에서 제자들에게 말씀하셨습니다.

“너희가 나와 함께 한 시간도 이렇게 깨어 있을 수 없더냐.”
마태복음 26장 40절

  갈라디아서에서 바울은 우리에게 육체의 욕심을 이기는 길을 가르쳐 줍니다. 그것은 자신의 의지를 더욱 강하게 만드는 것이 아니라 성령을 따라 행하는 것입니다. 우리의 육체는 언제나 자기중심적인 생각과 욕심을 따라가려 하지만, 성령께서는 우리를 예수 그리스도께로 이끄십니다.

  오스왈드 챔버스는 오늘의 묵상에서 우리에게 깊은 질문을 던집니다. 그는 주님과 함께 깨어 있다는 것은 자신의 개인적인 입장을 내려놓고 온전히 주님과 함께 깨어 있는 것이라고 말합니다. 우리는 종종 예수님께서 나와 함께해 주시기를 바랍니다. 내가 힘들 때 나를 위로해 주시고, 내가 어려울 때 나를 도와주시며, 내가 원하는 길을 함께 걸어 주시기를 기대합니다.

그러나 겟세마네에서 예수님은 제자들에게 반대로 말씀하십니다.

“나와 함께 깨어 있으라.”

주님은 때때로 우리가 이해할 수 없는 특별한 상황 속으로 우리를 부르십니다. 그것이 바로 우리 각자의 삶에 찾아오는 ‘겟세마네’일 수 있습니다. 우리는 그 자리에서 말합니다.

“주님, 왜 이런 일이 제게 일어납니까?”
“왜 이렇게 힘든 길을 가야 합니까?”
“왜 제가 원하는 대로 되지 않습니까?”

그러나 주님은 모든 이유를 먼저 설명해 주시는 대신 우리에게 한 가지를 요청하십니다.

“나와 함께 깨어 있으라.”

  성령을 따라 행한다는 것은 바로 이런 순간에 자신의 입장을 내려놓는 것입니다. 내가 옳다는 생각, 내가 원하는 방향, 내가 이해할 수 있는 범위만을 붙잡지 않는 것입니다. 그리고 지금 이 순간 주님께서 어디에 계시는지를 바라보며 그분과 함께하는 것입니다.

  제자들은 겟세마네에서 육체의 연약함 때문에 잠들었습니다. 그러나 오순절 이후 성령이 그들 가운데 임하자 그들은 더 이상 자신의 힘만으로 살아가는 사람들이 아니었습니다. 그들은 성령의 능력으로 예수님과 함께 깨어 있는 사람들이 되었습니다. 오스왈드 챔버스 역시 제자들이 성령으로 충만해진 후 비로소 평생 주님과 함께 깨어 있을 수 있게 되었다고 묵상합니다.

  오늘 우리의 삶에도 육체와 성령 사이의 싸움이 있습니다. 육체는 편안함을 선택하고 싶어 합니다. 이해되지 않는 길을 피하고 싶어 합니다. 내 생각과 감정을 끝까지 고집하고 싶어 합니다. 그러나 성령께서는 우리에게 말씀하십니다.

“너의 입장을 내려놓고 나와 함께 깨어 있으라.”

  성령을 따라 행하는 사람은 자신의 문제만 바라보지 않습니다. 그 문제 가운데 함께 계시는 주님을 바라봅니다. 자신의 뜻만 이루어지기를 구하지 않고, 주님과 하나 되어 주님의 뜻을 구합니다.

오늘 혹시 이해할 수 없는 겟세마네를 지나고 있습니까? 너무 힘들어서 피하고 싶은 상황이 있습니까?

그렇다면 모든 답을 먼저 찾으려고 하기보다 주님 곁에 머무르십시오. 자신의 입장을 내려놓고 성령의 인도하심을 구하십시오. 그리고 주님께 이렇게 고백하십시오.

“주님, 저는 모든 것을 이해하지 못합니다. 그러나 오늘 이 자리에서 주님을 떠나지 않겠습니다. 제 생각보다 주님의 뜻을 구하며, 성령을 따라 주님과 함께 깨어 있겠습니다.”

  육체의 욕심을 이기는 가장 깊은 길은 내 힘으로 나 자신을 붙잡는 것이 아니라, 성령 안에서 예수님과 함께 깨어 있는 것입니다.

  오늘도 나의 뜻보다 주님의 뜻을 구하며, 나의 생각보다 성령의 인도하심을 따라, 주님과 함께 깨어 있기를 소망합니다.

오늘의 묵상

성령을 따라 행한다는 것은 내가 원하는 길을 고집하는 것이 아니라, 나의 모든 입장을 내려놓고 어떤 상황에서도 주님과 함께 깨어 주님의 뜻을 구하는 것입니다.

---

2. 오늘의 묵상칼럼(영어버전) : Walking with the Spirit and Watching with Jesus

“So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.”
Galatians 5:16

Jesus said to His disciples in Gethsemane:

“Could you not watch with Me one hour?”
Matthew 26:40

  In Galatians, Paul teaches us how to overcome the desires of the flesh. The answer is not simply trying harder or strengthening our own willpower. The answer is to walk by the Spirit. Our flesh constantly pulls us toward ourselves—our desires, our fears, our opinions, and our comfort. But the Holy Spirit continually leads us toward Jesus Christ.

   In his meditation, Oswald Chambers gives us a challenging insight about watching with Jesus. To watch with Him means to lay aside our own private point of view and to be completely attentive to Him.

Often, we want Jesus to watch with us.

We want Him to stand beside us when we are hurting, comfort us when life becomes difficult, and walk with us in the direction we have already chosen.

But in Gethsemane, Jesus asks something different.

“Watch with Me.”

  Sometimes the Lord invites us into circumstances that we do not understand. We may each encounter our own personal “Gethsemane”—a place of pain, confusion, disappointment, or surrender.

In those moments, we may ask:

“Lord, why is this happening to me?”
“Why do I have to walk through this difficult path?”
“Why can things not happen the way I want?”

Yet Jesus does not always explain everything before He calls us to follow Him. Instead, He simply asks:

“Watch with Me.”

   To walk by the Spirit means that we learn to lay aside our own position in such moments. We release our insistence on being right, our demand to understand everything, and our desire to control the outcome. Instead, we look for where Jesus is and choose to remain with Him.

  The disciples fell asleep in Gethsemane because of human weakness. But after the coming of the Holy Spirit, they were transformed. They no longer lived by their own strength alone. Through the power of the Holy Spirit, they learned to remain awake with Jesus throughout their lives.

The same struggle continues in our lives today.

The flesh wants comfort.
The flesh wants to avoid difficult paths.
The flesh wants to insist on its own opinion.

But the Holy Spirit whispers:

“Lay down your own position and watch with Me.”

A person who walks by the Spirit does not look only at the problem. He looks for the Lord who is present within the problem. He does not simply ask for his own will to be fulfilled. Instead, he seeks to become one with Christ and to discover the will of God.

Are you walking through a Gethsemane today?

Is there a situation you do not understand? Is there a difficult place you would rather avoid?

Do not first demand every answer. Remain near Jesus.

Lay down your own position. Seek the guidance of the Holy Spirit. And pray:

“Lord, I do not understand everything, but I will not leave You. I will remain with You. More than my own thoughts and desires, I want Your will. By the Holy Spirit, help me to watch with You.”

The deepest way to overcome the desires of the flesh is not to hold more tightly to ourselves. It is to remain awake with Jesus and walk with Him through the power of the Holy Spirit.

Today, may we lay down our own will, seek the leading of the Spirit, and remain awake with the Lord.

Meditation for Today

To walk by the Spirit is to lay aside our own desires and viewpoints, remain awake with Jesus in every circumstance, and seek the will of God above our own.

---

2026년도는 매일 매일 오스왈드챔버스의 "주님은 나의 최고봉"이란 최고의 묵상집을 통해 하루의 삶을 시작해봅니다.

---

---

예산수정교회 9월 기도제목입니다. 기도부탁드립니다. 

https://www.youtube.com/channel/UCcQmkyvF_Y4tMr4uC5FHU5g  예산수정교회 유튜브입니다. 구독 부탁드립니다.