|
|
『2025년 미국 디지털 헬스케어·바이오 Validation Study』 프로그램 참여기업 모집 공고
중소벤처기업의 글로벌 제품현지화 및 판로확대를 지원하는 「미국 디지털 헬스케어․바이오 Validation Study」프로그램의 참여기업 모집 계획을 다음과 같이 공고합니다.
2025년 6월 2일
중소벤처기업부장관
중소벤처기업진흥공단이사장
| 1. 개요 |
□ (사업목적) 현지 메디컬 전문기관 협업을 통해, 한국 유망 디지털 헬스케어·바이오 중소벤처기업의 제품·기술 검증 및 미국 시장 진출 지원
- 미국 주요 의료기관과 연계한 제품·기술 검증(Validation Study) 프로그램을 운영함으로써, 국내 기업들이 미국 시장에서 신뢰성을 확보하고 안정적으로 진출할 수 있는 기회를 제공
【미국 디지털헬스·바이오 유망시장】
| ◆ [미국] 2025년 글로벌 바이오의약품 시장 규모는 약 5,375억 달러로 추정되며, 2034년까지 연평균 성장률(CAGR)은 14.4%로 성장하여 약 1조 7,960억달러 규모로 성장할 것으로 전망됨. 2024년 미국 시장은 약 1,620억 달러 규모로, 글로벌 시장의 30~40%를 차지하는 주요시장이며, 디지털 헬스 시장 규모는 약 938억 달러로 평가되며, 2033년까지 약 2,978억 달러에 이를 것으로 전망 * 미국은 세계 최대 의료비 지출 국가로, 미래 핵심산업으로 디지털 헬스케어 집중 지원 ◆ [시카고] 병원(109개), 의과대학(7개) 글로벌 제약 및 의료기기 업체 (Abbott, Medline, Baxter, AbbVie 등 580개), 의료협회(HIMSS, AMA, AHA, HIT등 100개이상)이 집중된 미국내 헬스케어/생명과학 분야 핵심시장임 * 시카고MSA: 일리노이·위스콘신·미시간·인디애나를 잇는 美중서부 최대 메트로폴리탄 광역권 |
□ (사업명) 2025년 미국 디지털 헬스케어․바이오 Validation Study
□ (지원대상) 미국 헬스케어․바이오 진출 희망 중소벤처기업 5개사
* 평가시 GBC 입주기업(입주예정 포함), 공유피스 활용기업 등 우대
□ (지원내용) 미국 디지털 헬스케어․바이오 시장진출을 위한 3개월의 집중적인 맞춤형 미국 진출 프로그램 제공
ㅇ 디지털 헬스케어 바이오 스타트업 전문 엑셀러레이터 현지 미국 기관의 현지 대학병원 등 네트워크를 활용하여, 집중적이고 체계적인 미국 진출 프로그램 제공
- 미국 시장에 적합한 제품개선 자문, 검증지원 및 네트워킹 제공
<공통사항>
- 프로그램 전체 비대면(화상) 방식으로 운영, 기업 및 현지기관 여건에 따라 일부 대면 방식 운영 가능(단, 현지체류비용(항공/숙식/교통비) 및 별도 심화지원을 위한 추가비용 등은 업체부담 원칙)
- 프로그램은 영어로 진행(별도 통번역 미제공)
□ (세부 지원내용)
ㅇ (지원기간) 25년 9월 ~ 11월 (3개월) * 프로그램 추이에 따라 변동가능
ㅇ (지원내용) 프로그램 참여비용(업체당 약 $32,400) 지원
| 업체당 총비용 | 중진공 지원 (90%) | 참여업체 부담 (10%) |
| $36,000 | $32,400 | $3,600 |
* 신청업체는 최종선정 통보 및 부담금 입금 후에, 실제 지원 프로그램 개시
(입금안내후 1주일내에 미입금시, 자동탈락 및 차순위 업체에 프로그램 지원)
* 총사업비의 90%만 중진공이 부담(책임), 총사업비의 10%는 선정기업별 현지 전문기관에 별도 지급(예정)하며, 해당 금액 지급 관련 중진공은 책임이 없음
① (검증 지원) 북미 대표 의과대학, 병원 등 협업방식을 통해 선정업체별 임상, 기술, 사업적 관점에서 제품·기술에 대한 검증 지원
| 세부내용 | - (기술검증) 표준기술에 대비한 지원업체 기술의 성과측정 등 (사용성 평가) 지원업체 제품의 기본성능에 대한 평가 (가격 평가) 구매가격, 환급여부, 설문조사 및 사용자 인터뷰 실시 등 |
* 성과목표 : 검증지원 참여 3회 이상(현지기관 방문 미팅 1회 제공 포함)
* Validation Study 준비 및 진행 전 과정 지원
(참가업체별 전담 팀 구성, 검증계획 수립, 프로젝트 관리, 정기미팅 및 마일스톤 점검)
② (실행전략 수립) 미국 검증 연구 결과의 실직적인 전략 전환
| 세부내용 | - (마케팅 자료) 브로셔, 영상, 폼헤이지 제작 지원 - (영업전략) 타겟 설정, 메시지 개발, 가격전략 수립 - (투자유치 전략) 피치덱 강화, 투자자 설득 포인트 도출 등 |
③ (시장진입 지원) 미국 시장진출을 위한 전문가 리소스 등 다양한 정보 및 서비스 제공
| 세부내용 | - (교육지원) 미국 헬스케어 산업 이해를 위한 교육 콘텐츠 제공 - (전문가 클리닉) 업계 리더 및 전문가들과의 1:1 피드백 세션 제공 - (전문 서비스 디렉토리) 헬스케어 전문 서비스 업체와의 협업 기회 제공 - (투자자 연결) 전략 수립, 투자자 매칭, 피칭자료 준비 등 전방위 지원 - (커뮤니티 이벤트) 네트워킹 행사와 업계 리더들의 강연 참여 기회 |
④ (쇼케이스) 미국 내 의료기관·VC·바이어 대상 쇼케이스 진행
| 세부내용 | - 북미 지역 헬스케어 분야의 유망 스타트업, 투자자, 병원, 제약사, 보험사, 대학 및 보건의료 기관 관계자들을 초청, 사업 참여기업 대상 개별 피칭 기회 제공 및 네트워킹 기회 제공 |
⑤ (후속지원) 8주간의 후속지원 및 멤버쉽 제공
| 세부내용 | - 수행기관 전담팀의 8주간의 후속지원 (월별 체크인 미팅 포함) - 1년간 수행기관 멤버쉽 제공 (커뮤니티 참여, 멘토링, 전용 리소스 활용 등 제공) |
| 2. 신청자격 |
□ 「중소기업기본법」 제2조에 따른 중소기업으로 아래의 지원제외 대상에 해당되지 않고, 주 업종*이 지원제외 업종에 해당되지 않으며,
* 업종 분류는 통계청 고시 한국표준산업분류에 따르며, 2개 이상의 업종을 영위하는 경우에는 매출액 비중이 가장 큰 업종을 해당 기업의 주 업종으로 함
□ 디지털 헬스케어․바이오 분야 제품·기술 등의 미국시장 기 진출 또는 진출을 계획하고 있는 기업
| < 신청제외 대상 > | ||
◈ 휴․폐업 기업 또는 가동 중에 있지 않은 기업 ◈ 대표자 또는 기업이 국세 또는 지방세 체납중인 경우 ◈ 대표자 또는 기업이 민사집행법에 의하여 채무불이행자명부에 등재되거나, 전국은행연합회 등 신용정보 집중기관에 채무불이행자로 등록된 경우 * 단, 신용회복위원회의 프리워크아웃, 개인워크아웃 제도에서 채무조정합의서를 체결한 경우, 법원의 개인회생제도에서 변제계획인가를 받거나 파산면책 선고자, 회생인가를 받은 기업, 중진공 등으로부터 재창업자금을 지원받은 기업 등 정부·공공기관으로부터 재기지원 필요성을 인정받은 자(기업)는 참여 가능 ◈ 대표자 또는 기업이 보조금법 위반 등으로 정부 지원 사업에 참여제한 중인 경우 ◈ 대표자 또는 기업이 그 밖에 사회적 물의를 일으켜 지원이 적합하지 않다고 인정되는 경우 ◈ 사행산업 등 국민 정서상 지원이 부적절한 업종 영위 기업 * 업종 분류는 통계청 고시 한국표준산업분류에 따르며, 2개 이상의 업종을 영위하는 경우에는 매출액 비중이 가장 큰 업종을 해당 기업의 주업종으로 함 | ||
| 3. 신청·접수 및 평가·선정 |
□ (신청기간) 공고개시일 ~ 2025. 6. 20.(금) / 한국시간 기준
□ (신청방법) 별첨의 참여신청서 및 동의서를 작성‧날인, 기타 필요 서류를 구비하여 다음의 담당자 2명 모두에게 e-메일 접수
* info@kbdcchicago.org, molliepark@kbdcchicago.org
□ 제출서류
| 구 분 | 필요 서류 |
| 이메일 제출 | ① 참가신청서(붙임1, 국문 및 영문 각1부, 전자파일 원본과 날인 스캔본) ② 참여계획서(붙임2, 국문 및 영문 각1부, 전자파일 원본과 날인 스캔본) ③ Validation Study Scoping Document(붙임 Word 전자파일 원본과 날인 스캔본) ④ 신용정보/기업정보 제공 및 활용동의서(붙임3~4, 날인 스캔본) ⑤ 청렴수행 이행서약서(붙임5, 날인 스캔본) ⑥ 제품카다로그 및 회사소개자료(한글 및 영문본 제출 요망) ⑦ 사업자등록증명원(국세청 홈텍스 발급) ⑧ 국세 및 지방세 납세증명서(법인, 대표이사 모두) ⑨ 표준재무제표증명원(최근 2개년(’23년~‘24년), 미결산시 가결산자료 가능) ⑩ 수출실적증명원(최근 2개년, ‘23~’24년, 무역협회 또는 무역통계진흥원) * 직접수출증명, 용역 및 전자적 무체물 수출증명서(보유시) 모두 제출 * 미국 수출실적이 있는 경우 연도별로 구분하여 별도 제출 ⑪ 중소기업확인서(중소기업현황정보시스템(sminfo.mss.go.kr)에서 발급, 신청일 현재유효) ⑫ 가점항목 증빙서류(미국특허, 미국 인증서(FDA, 510K)) |
□ 선정방법 3단계 평가절차로 최종 선정
ㅇ (1차 서류평가) 신청서, 계획서 등 제출서류 기반 서면평가
* 약식평가로 2배수(10개사) 이내로 선정하여 2차평가 부의
ㅇ (2차 면접평가) 신청서, 계획서 및 기타 발표자료로 온라인 인터뷰 평가
* 필요시 추가자료 제출 요청 가능
ㅇ (3차 드래프트) 2차 선정기업 제안서를 현지 병원·기관 등에 공유 및 검토
ㅇ (최종선정) 2차평가 점수순으로 최종 5개사 선정
ㅇ (평가주체) 시카고 GBC 및 현지 전문기관
ㅇ (평가기준) 시장성, 제품 경쟁력, 해외진출 준비도 등
* (가점) 진출 품목의 미국 특허보유 또는 FDA 인준(510K 대상 등)
| 4. 유의사항 및 문의처 |
□ 유의사항
ㅇ 다음과 같은 경우 선정취소, 정부사업 참여제한 및 정부지원금 환수 등의 조치를 취할 수 있음
- 참여기업이 공고문 및 관련 규정 등에 위배 되거나, 참여 신청서의 내용을 허위 기재 또는 고의 누락한 경우
- 선정후 타당한 사유* 없이 사업참여에 비협조적이거나 중도 취소하는 경우
* 참여기업의 급격한 경영악화 등 불가항력적인 경우에 한정
ㅇ 타 지역의 2025년 GBC 특화프로그램과 중복지원 불가함
ㅇ 선정업체는 최종선정 통보 및 부담금 입금 후에, 실제 프로그램 지원이 개시됨
* 입금안내후 1주일내에 미입금시, 자동탈락 및 차순위 업체에 프로그램 지원
* 총사업비의 90%만 중진공이 부담(책임), 총사업비의 10%는 선정기업별 현지 전문기관에 별도 지급(예정)하며, 해당 금액 지급 관련 중진공은 책임이 없음
□ 사업문의
ㅇ (본사) 중소벤처기업진흥공단 글로벌사업처 : 055-751-9678
ㅇ (현지) · 시카고 글로벌비즈니스센터
(tel. 1-847-699-1080(ext.202) email : Info@kbdcchicago.org)
【붙임 1】 참가 신청서 (국문/영문 각1부씩 총 2부 작성)
| 미국 디지털헬스케어·바이오 Validation Study 참가 신청서 | ||||||||||
| 일 반 개 요 | 기업명 | 대표자 | ||||||||
| 대표 e-mail | 대표자 휴대폰 | |||||||||
| 설립일자 | 법인등록번호 | |||||||||
| 업태/종목 | 사업자번호 | |||||||||
| 주생산품 | 동사의 2024년 매출에서 가장 큰비중을 차지하는 제품 | |||||||||
| 홈페이지 | (국문) (영문) | |||||||||
| 주소 | ||||||||||
| 담당자 | 성명/직위 | 부서/담당업무 | ||||||||
| 전화번호 | 휴대전화 | |||||||||
| 이메일 | 영어수준 | 상 / 중 / 하 | ||||||||
| 해외마케팅 전담조직 | □ 있음 (전담조직 인원수 OO 명) □ 없음 | |||||||||
| 주요인력 | 상시종업원( 명), 해외마케팅전담( 명), 연구개발( 명) | |||||||||
| 수출국가(상위 3개) | 수출업력 | 년 | ||||||||
| 구분 | 2022년(실적) | 2023년(실적) | 2024년(실적) | 2025년(계획) | ||||||
| 매출액(백만원) | ||||||||||
| 수출액(천불) | ||||||||||
| - 미국수출액(천불) | ||||||||||
| 투자유치(백만원) | ||||||||||
| 기업 자부담금 인지 | □ 예 (미체크시 사업참여 불가) | |||||||||
| 현지진출 희망 제품명 (복수 가능) | ||||||||||
| 중점 지원요청 분야 | (지원요청 내역중 제품개선(연구개발, 시제품제작지원, 기술자문, 시뮬레이션, 테스트 등)은 필수적으로 포함되어야 함) | |||||||||
| 필수제출서류 | ① 참가신청서(붙임1, 국문 및 영문 각1부, 전자파일 원본과 날인 스캔본) ② 참여계획서(붙임2, 국문 및 영문 각1부, 전자파일 원본과 날인 스캔본) ③ 신용정보/기업정보 제공 및 활용동의서(붙임3~4, 날인 스캔본) ④ 청렴수행 이행서약서(붙임5, 날인 스캔본) ⑤ 제품카다로그 및 회사소개자료(한글 및 영문본 제출 요망) ⑥ 사업자등록증명원(국세청 홈텍스 발급) ⑦ 국세 및 지방세 납세증명서(법인, 대표이사 모두) ⑧ 표준재무제표증명원(최근 2개년(’23년~‘24년), 미결산시 가결산자료 가능) ⑨ 수출실적증명원(최근 2개년, ‘23~’24년, 무역협회 또는 무역통계진흥원) * 직접수출증명, 용역 및 전자적 무체물 수출증명서(보유시) 모두 제출 * 미국 수출실적이 있는 경우 연도별로 구분하여 별도 제출 ⑩ 중소기업확인서(중소기업현황정보시스템(sminfo.mss.go.kr)에서 발급, 신청일 현재유효) ⑪ 가점항목 증빙서류(미국특허, 미국 인증서(FDA, 510K)) | |||||||||
| 상기와 같이 신청합니다. 동 프로그램 공고에 명시된 바와 같이, 최종선정시 자부담금을 기한내 미입금할 경우 및 제출서류의 내용이 불성실하게 기재되었거나 허위사실을 포함하고 있을 경우 선정취소 및 정부지원사업의 참여제한 등의 조치에 동의합니다. 2025 년 월 일 기관(기업)명 : (인) 대 표 자 : (인) 중소벤처기업부장관·중소벤처기업진흥공단이사장 귀하 | ||||||||||
【Appendix 1】 Application Form (Fill out both Kor/Eng versions)
| The US Market Validation Studies Pogram Application | ||||||||
| general information | Company Name | Representative | ||||||
| Cell | ||||||||
| Date of Establishment | Corporation Registration No. | |||||||
| Business Status/Type | Business Registration No. | |||||||
| Main Product | The largest proportion of sales in 2024 from your company | |||||||
| Website | (Kor) (Eng) | |||||||
| Address | ||||||||
| Contact Information | Name | Position/ | ||||||
| Phone | Cell | |||||||
| English proficiency level | Adv/Interm/Basic | |||||||
| Departement dedicated to overseas marketing | □ Y (The number of the department member: ) □ N | |||||||
| The numbers of Key Personnel | Regular Employees( ), Overseas Marketing( ), R&D( ) | |||||||
| Major countries you exported to (Top 3) | Export History | yrs | ||||||
| Classification | 2022(record) | 2023(record) | 2024(record) | 2025(projected) | ||||
| Sales (₩ million) | ||||||||
| Exports($ 1,000) | ||||||||
| - Exports to the US ($1,000) | ||||||||
| Fund Raising (₩ million) | ||||||||
| Company's payment responsibility acknowledgement | □ Y (if there is no check marked in here, you are not allowed to participate in this program) | |||||||
| Target Product(s) for the program | ||||||||
| Areas that you need most help with from this program | (Support needs for a product improvement to fit in US market must be included, for example – R&D, prototype, technical advice, simulatio, test etc) | |||||||
| Required Documents to submit | ① Application (Appendix 1, both Korean and English versions, Original electronic file and scanned a signed copy) ② Participating Plan (Appendix 2, both Korean and English versions, Original electronic file and scanned a signed copy) ③Agreement for the provision and the use of credit information /corporate information (Appendix 3~4) ④ Integrity Pledge (Appendix 5) ⑤ Product and Company introduction(both in Korean and English) ⑥ A certificate of business registration (issued by National Tax Service,‘Hometax’) ⑦ National tax and local tax payment certificates (of the company and Representative(s)) ⑧ Standard financial statements for the last two years(‘23~’24) *a provisional statement can be accepted if it is not available. ⑨ Proof of export performance for the last two years(‘23~’24) issued by Korea International Trade Association or Korea Trade Statistics Promotion Institute * Direct Exports, Labors or Electronic Intangibles Export Proof (if available) * Annual US export proofs for 2023 & 2024 ⑩ Certificate of Small and Medium Enterprise (issued by sminfor.mss.go.kr, currently valid as of application date) ⑪ Proof of additional points for the evaluation(patents, certificates, FDA, 510K etc) | |||||||
| Dear Minister of SMEs and Startups / Chairman of the Korea SMEs and Startups Agency As stated above,I apply for the「2023 Korean SME’s US market adoption program. I agree that if I (an applicant) fail to make a payment by deadline for my company's due for this program after finally selected, which has been notified under this program's official announcement, or knowingly supplies false or inaccurate information, I (an applicant) shall be disqualified, and may be subject to further penalties for any other government funded program in the future. (Signature date) 2025. . . Company name: (sign) Representative: (sign) | ||||||||
【붙임 2】 참여 계획서 (국문/영문 각1부씩 총 2부 작성)
| 사업 참여계획서 ( 기업명 ) |
Ⅰ. 기업 및 영업현황
□ 기업소개
| (회사에 대한 간단한 소개) (회사연혁, 경영진 구성, 구성원별 학력・근무경험 등 주요경력, 주생산품 등 소개) (국내외 투자유치 실적 -> 지분 희식/미희석 투자 등) (재원조달, 매출, 이익 등 재무계획 -> 과거실적 및 5년 계획) (현재까지 기업의 주요성과) |
□ 매출·수출 현황
| 구 분 | 2022년 | 2023년 | 2024년 | 2025년(계획) |
| 총매출액 (백만원) | ||||
| 영업이익 (백만원) | - | |||
| 전체 수출액 (천$) | ||||
| 미국 수출액 (천$) |
* 동사 모든제품의 매출/수출 실적을 기록
Ⅱ. 제품(기술)현황 및 수출현지화 희망사항
□ 현지진출 희망 제품(기술)의 현황
| 구분 | 세부내용 | |||||||||
| 제품(기술) 소개 | (제품(기술)아 어떠한 제품/기술인지 구체적으로 설명) * 사진 첨부 필수 | |||||||||
| 제품(기술)의 차별성 | (동사제품만의 특징/핵심역량 및 경쟁제품과의 차별요소) | |||||||||
| 개발현황 | ①개발중(R&D진행) ②개발완료 ③시제품생산 ④양산단계 中 택1 | |||||||||
| 미국 인증 현황 | 미국 특허 | □있음 □없음 □신청중 | FDA 인증 | □있음 □없음 □신청중 | FDA 510K | □있음 □없음 □신청중 | ||||
| * 해당사항이 있을시 증빙서류를 제출해야만 가점으로 인정됨(수출희망제품에 한정) | ||||||||||
| 테스트 및 임상실험 등 실적 | (현지진출 희망제품에 한하여 간략히 기술) | |||||||||
| 수출현황 (천$) | 미국 | 해당 제품의 실적이 있을시 ‘23 ’24년 실적기록 | 전세계 | 해당 제품의 실적이 있을시 ‘23, ’24년 실적기록 | ||||||
| 영업현황 | (현지진출 희망제품에 대한 전반적인 영업/마케팅 추진현황을 기재) (미국진출 실적 및 현재 영업현황이 있을 경우 강조하여 작성) | |||||||||
| 제품의 국내외 시장현황 | 국내 | 미국 | ||||||||
| 시장규모 : OOO 억원 시장점유율 : OO % (OO위) 타겟시장 : 병원, 보험사, 제약사, 일반소비자, 기타 중 선택 경쟁업체 : (업체명, 시장점유율) | 시장규모 : OOO 백만$ 시장점유율 : OO % (OO위) 타겟시장 : 병원, 보험사, 제약사, 일반소비자, 기타 중 선택 경쟁업체 : (업체명, 시장점유율) | |||||||||
* 현지진출희망제품이 복수인 경우, 희망제품 숫자만큼 표 작성 가능
□ 지원희망 사항
| 애로사항 | * 미국진출 관련하여 현재 동사가 겪고 있는 애로사항 |
| 지원희망 사항 | * 제품개선, 현지 시장진입/확대, 바이어/투자자 알선 등을 자유롭게 기술 * 연구개발, 시제품제작지원, 기술자문, 시뮬레이션, 테스트 등 제품개선 분야는 반드시 1가지 이상 포함 |
□ 해외마케팅 준비현황 (현지 진출 희망품목을 포함한 기업의 전체 현황을 기재)
| 해외영업/마케팅 전담조직, 인력 | (전담부서명 / 전담인원 등을 간략히 기재) |
| 해외마케팅 온오프라인 홍보 | (해외법인/지사 여부, 홈페이지, 브로셔 등을 간략히 기재) |
| 각종 인증·특허 | (동사에서 보유하고 있는 주요 인증/특허를 기재) |
【Appendex 2】 Participation Business Plan (Fill out both Kor/Eng versions)
| The US Market Validation Studies Pogram – Participation Plan ( Company name ) |
Ⅰ. Company and Sales Status
□ Introduction of the Company
| (Brief introduction of the company) (History of the company, management structure and experience, main products etc.) (Funding to Date -> dilutive, non-dilutive, sales) (Financial Plan -> historical and 5 year pro foma) (Company milestones to date) |
□ Sales·Export Status
| Classification | 2022 | 2023 | 2024 | 2025(projected) |
| Gross Sales(₩ M) | ||||
| Profit(₩ M) | ||||
| Total Exports($ K) | ||||
| US Exports($ K) |
* Please include the sales and exports amount for all your product lines.
Ⅱ. Product(Technology) Profile and Objectives of The US Market Validation Studies Program
□ US Target Product (Technology) Current Status
| Classification | Details | ||||||||||||||||||
| Product(Tech) Detailed Introduction | (Please describe which product(Technology) you want to localize in detail.) * Attachment of photos is a must. | ||||||||||||||||||
| What makes your product (Tech) differentiated from other competitors | (Differentiation and core capabilities of the product(Technology) compared to competitor’s products.) | ||||||||||||||||||
| Development Status | Choose one among ①~④ options: ( ) ①Developing(R&D in progress) ②Development completed ③Prototyping ④Mass production phase | ||||||||||||||||||
| Certification Status in the US | US Patent | □Y □N □Pending | FDA Certification | □Y □N □Pending | FDA 510K | □Y □N □Pending | |||||||||||||
| *Additional points for the selection can be accrued only if proof documents are provided. **For the target products only. | |||||||||||||||||||
| Test and Clinical test records | Briefly describe related to the target product for this program | ||||||||||||||||||
| Exports($ 1000) | US | (Export records of target product in ‘23 and ’24, if any) | Worldwide | (Export records of target product in ‘23 and ’24, if any) | |||||||||||||||
| Sales Status | (Please explain sales/marketing business activities for the target product) (Emphasize relevant experience and sales status (if any) with US market) | ||||||||||||||||||
| Market Status of the Target Product | Domestic | US | |||||||||||||||||
| Market Size: ₩ OO Hundred M Market Share: OO % (rank: OO) Target Market: Choose from Hospital / Insurance company/ Pharmaceutical company / consumers Competitors: (Company name, Market share) | Market Size: $ OOO M Market Share: OO % (rank: O) Target Market: Choose from Hospital / Insurance company/ Pharmaceutical company / consumers Competitors: (Company name, Market share) | ||||||||||||||||||
* If the target product is multiple, you can write a separate table for each product.
□ Support Request
| Challenges | * In regards to the product(s) aiming to localize, describe any challeges/difficulties your company is currently facing. |
| Support Request | * Please freely describe which supports your company would need for the export localization. * Be sure to include at least one of the following product improvement related requests; R&D, Simulation, Test, Prototyping |
□ Overseas Marketing Prep Status (Please write overall status including target products for this program)
| Dedicated Overseas Sales/Marketing Department and Personnel | (Department name, the number of the members etc.) |
| Overseas Marketing Activities On-/Off-line | (Overseas Corporation/Branch, Website, Brochure etc.) |
| Patent·Certification | (Please list major patents and certifications in possession) |
【붙임 3】 신용정보 수집․이용․제공․조회 동의서
| 기업(신용)정보 수집․이용․제공․조회 동의서 |
중소벤처기업진흥공단(이하‘중진공’이라 합니다) 귀중
본인은 중진공 지원사업 및 연계지원과 관련하여 아래의 내용과 같이 중진공이 본인의 기업(신용)정보를 수집․이용․제공․조회하는 것에 동의합니다.
| 1. 기업(신용)정보의 수집․이용에 관한 사항 | |
| 수집․이용 목적 | 금융거래 등 상거래에 있어서 신용도 등의 판단을 위한 자료, 지원사업 및 연계지원 등을 위한 자료 또는 공공기관에서 정책자료로 활용, 중소기업지원사업 통합관리시스템에서 지원 이력 정보로 활용, 고객만족도 조사, 청렴도 조사, 기타 법령상 의무이행. 당사의 정보(업체명, 대표자명, 지원결정일, 지원사업명 등)를 지원사업 홈페이지(http://kr.gobizkorea.com), 중진공 홈페이지(http://www.kosmes.or.kr) 및 중소벤처기업부 홈페이지(http://www.mss.go.kr)에 공개 |
| 수집․이용할 항목 | 식별정보(상호, 법인등록번호, 사업자등록번호, 본점․영업소 등의 소재지, 설립연월일, 연락처(주소, 전자우편주소, 전화번호 등), 신용도판단정보(연체, 부도, 대위변제 등), 신용능력정보(재산, 채무, 소득의 총액, 납세실적, 기업현황, 대표자 및 경영진 현황, 영업상황(매출현황, 최근영업상황), 재무상황, 수출에 관한 거래내역), 기타 신용정보(국세 등 체납정보, 사회보험료 관련 정보, 지원사업 신청서류 및 제반서류(사업계획서, 기타 평가 및 관리 등에 필요한 서류 일체 등에 기재된 정보 등) 등에 기재된 정보, 국세기본법 제81조의13 및 관세법 제116조에 따른 과세정보(단, 활용정보는 매출액, 개업일, 휴업기간, 폐업일 / 수출액에 한함), 기타 지원사업 추진, 관리, 상담, 업무처리 등을 통해 생성되는 정보 등 |
| 보유·이용 기간 | 기업(신용)정보는 제공된 날로부터 동의 철회 시 또는 제공된 목적을 달성할 때까지 보유․이용됩니다.(중소기업지원사업 통합관리 시스템 수혜기업 정보는 사업 참여 이전 3개년부터 참여 이후 10년간 수집), 동의 철회 또는 제공된 목적 달성 후에는 위에 기재된 이용 목적과 관련된 분쟁 해결, 민원 처리, 관리업무, 법령상 의무 이행을 위하여 필요한 범위 내에서만 보유․이용됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우 불이익 | 동의하지 않으실 경우 지원사업 및 연계지원 등과 관련한 상담 및 신청, 지원, 거래관계의 설정 및 유지가 불가능합니다. |
| 기업(신용)정보 수집·이용 동의 여부 | 본인은 위와 같이 본인의 기업(신용)정보를 수집․이용하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
| 2. 기업(신용)정보의 조회에 관한 사항 | |
| 제공·조회대상 기관 | ‣신용조회회사 : 한국기업데이터(주), NICE신용평가정보(주), 코리아크레딧뷰로(주), 은행연합회 등 ‣수출 실적 조회 관련 관계기관(관세청, 무역통계진흥원 등), 중소벤처기업부, 중소기업유통센터, 중소기업 기술정보진흥원, 우정사업본부, 중소기업중앙회 등 공공기관 및 유관기관, 중소기업 통합관리시스템 운영기관 ‣중진공, 주관기관과의 용역 계약 후 지원사업을 위탁받은 민간 수행사 등 |
| 제공·조회의 목적 | 금융거래 등 상거래에 있어서 신용도 등의 판단을 위한 자료, 지원사업 및 연계지원 등을 위한 자료 또는 공공기관에서 정책자료로 활용, 중소기업지원사업 통합관리시스템에서 지원 이력 정보로 활용 등 |
| 제공·조회할 기업(신용)정보 | ‣신용조회회사에 조회하고자 하는 귀하의 기업(신용)정보는 다음과 같습니다. ․식별정보(상호, 법인등록번호, 사업자등록번호, 소재지, 설립연월일 등), 연락처(주소, 전화번호 등) ․신용도판단정보(연체, 부도, 대위변제 등), 신용능력정보(재산, 채무, 소득의 총액, 납세실적 등), 기타 신용등급, 타 기관의 신용조회 기록 등 ‣수출 실적 조회 관련 관계기관(관세청, 무역통계진흥원), 중소기업 통합관리시스템 운영기관, 중소벤처기업부, 중소기업유통센터, 중소기업기술정보진흥원, 우정사업본부, 중소기업중앙회 등 공공기관 및 유관기관 등에 조회하고자 하는 기업(신용)정보는 다음과 같습니다. ․식별정보(상호, 법인등록번호, 사업자등록번호, 소재지, 설립연월일 등), 연락처(주소, 전화번호 등) ․기업등록관련 정보(설립, 주식 등), 정책 지원내역, 영업상황(판매실적, 주요구매처 등), 재무상황(재무상태표, 손익계산서 등) 등 ․수출에 관한 거래내역 ‣위 정보를 조회하기 위하여 조회대상기관에게 제공되는 귀하의 신용정보는 다음과 같습니다. ․식별정보 : 법인의 명칭, 상호, 법인번호, 사업자번호, 주소, 전화번호 등 연락처 |
| 제공·조회 동의의 효력 기간 | 귀하가 본 동의서를 제출한 시점부터 사업완료 및 사후관리 등 신청한 계약의 목적 달성 때까지 동의의 효력이 유지됩니다. 다만, 귀하가 신청한 계약이 중진공 또는 귀하의 의사에 의하여 거절된 경우에는 그 시점부터 동의의 효력은 소멸됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우 불이익 | 동의하지 않으실 경우 지원사업 및 연계지원 등과 관련한 상담 및 신청, 지원, 거래관계의 설정 및 유지가 불가능합니다. |
| 기업(신용)정보 제공·조회 동의여부 | 본인은 위와 같이 본인의 기업(신용)정보를 제공․조회하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
| 3. 기업(신용)정보의 제공에 관한 사항 | |
| 제공받는 자 | ‣신용조회회사 : 한국기업데이터(주), NICE신용평가정보(주), 코리아크레딧뷰로(주), 은행연합회 등 ‣수출 실적 조회 관련 관계기관(관세청, 무역통계진흥원 등), 중소벤처기업부, 중소기업유통센터, 중소 기업기술정보진흥원, 우정사업본부, 중소기업중앙회 등 공공기관 및 유관기관, 중소기업 통합관리시스템 운영기관 ‣중진공과의 용역 계약 후 지원사업을 위탁받은 민간 수행사 등 |
| 제공받는 자의 목적 | ‣신용조회회사 : (금융) 거래의 설정, 유지, 이행, 관리 등에 필요한 업무의 수행, 신용을 판단하기 위한 자료 ‣관세청, 무역통계진흥원 : 수출에 관한 거래내역을 판단하기 위한 자료 ‣중소벤처기업부, 중소기업유통센터, 중소기업기술정보진흥원, 우정사업본부, 중소기업중앙회 등 공공기관 및 유관기관, 중소기업 통합관리시스템 운영기관 : 공공기관에서 지원사업 및 연계지원과 관련하여 필요한 업무의 수행 등 |
| 제공할 기업(신용)정보의 항목 | ‣신용조회회사에 제공되는 기업(신용)정보의 항목 ․식별정보(상호, 법인등록번호, 사업자등록번호, 본점․영업소 등의 소재지, 설립연월일, 연락처(주소, 전자우편주소, 전화번호 등), 신용능력정보(재산, 채무, 소득의 총액, 기업현황, 대표자 및 경영진 현황, 영업상황(매출현황, 최근영업상황, 수출에 관한 거래내역) ․신용도판단정보(연체, 부도, 대위변제 등) ․기타 신용정보(지원사업 신청서류) 및 제반서류(사업계획서, 기타 지원사업 및 연계지원 등에 필요한 서류 일체) 등에 기재된 정보 등, 기타 관리를 위한 상담, 지원관리 등을 통해 생성되는 정보 등 ‣관세청, 무역통계진흥원 : 수출에 관한 거래내역을 판단하기 위한 식별정보, 대출정보 등 ‣중소벤처기업부, 중소기업유통센터, 중소기업기술정보진흥원, 우정사업본부, 중소기업중앙회 등 공공기관 및 유관기관, 중소기업 통합관리시스템 운영기관 식별정보, 신용능력정보(기업현황, 사업장 및 가동현황, 신용거래정보, 영업상황, 재무상황 등) 등 ‣중진공, 주관기관과의 용역 계약 후 지원사업을 위탁받은 민간 수행사 : 식별정보(상호, 법인등록번호, 사업자등록번호, 본점․영업소 등의 소재지, 설립연월일 등), 신용도판단정보(연체, 부도, 대위변제 등), 신용능력정보(소득의 총액 등) 등 |
| 제공받는 자의 기업(신용)정보 보유·이용 기간 | 제공된 날로부터 제공된 목적을 달성할 때까지 보유·이용됩니다. 제공된 목적 달성 후에는 위에 기재된 이용목적과 관련된 상품거래 사고 조사, 분쟁해결, 민원처리, 관리업무, 법령상 의무이행을 위하여만 보유·이용됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우 불이익 | 동의하지 않으실 경우 지원사업 및 연계지원 등과 관련한 상담 및 신청, 지원, 거래관계의 설정 및 유지가 불가능합니다. |
| 기업(신용)정보 제공 동의여부 | 본인은 위와 같이 본인의 기업(신용)정보를 제공하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
4. 공공기관 등 보유 신용정보 제공․조회에 관한 사항 | |
| 제공․조회 대상기관 | ‣국가기관(중기부, 국세청, 관세청 등), 지방자치단체, 국민연금공단, 국민건강보험공단, 근로복지공단, 그 밖의 대통령령으로 정하는 공공단체 |
| 제공․조회 목적 | ‣중진공 지원사업 및 연계지원 관련 조사, 평가, 정책자료 및 사후관리에 이용 |
| 제공․조회 정보의 항목 | ‣식별정보 : 법인의 명칭, 상호, 법인번호, 사업자번호, 주소, 전화번호 등 연락처 ‣수출에 관한 거래내역 ‣과세 및 납세정보(사업자등록증명원, 국세납세증명서 등), 정책지원내역 등 |
| 제공․조회 정보 보유·이용 기간 | 기업(신용)정보는 제공(조회)된 날로부터 동의 철회 시 또는 제공(조회)된 목적을 달성할 때까지 보유․이용되며, 동의 철회 또는 제공(조회)된 목적 달성 후에는 위에 기재된 제공(조회)의 목적과 관련된 상품거래 사고 조사, 분쟁해결 민원처리, 관리업무, 법령상 의무이행을 위하여 필요한 범위 내에서만 보유․이용됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우 불이익 | 동의하지 않으실 경우 지원사업 및 연계지원 등과 관련한 상담 및 신청, 지원, 거래관계의 설정 및 유지가 불가능합니다. |
| 신용정보 제공․조회 동의여부 | 본인은 위와 같이 신용정보를 중진공에 제공하여, 중진공이 조회하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
| 권한부여에 대한 동의여부 | 중진공이 본인을 대리하여 대상기관인 국가기관 등에 위와 같이 본인의 신용 정보를 제공 요청하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
년 월 일
| 기업명 | 대표자 | (인감) | |
| 법인등록번호 | |||
| 연락처 | ( ) - | ||
| 사업자등록번호 |
※ 기업(신용)정보 수집·이용·제공·조회에 관한 자세한 설명을 듣고, 본 동의서의 내용을 충분히 이해하고 동의하였습니다.
※ 신용조회회사를 통하여 귀사(귀하)의 신용조회사실이 귀사(귀하)의 신용등급에 영향을 줄 수 있습니다.
※ (금융)거래 종료일이란 중소벤처기업진흥공단과 거래 중인 모든 계약 및 서비스가 해지 등 종료된 날을 의미합니다.
| 개인정보 수집․이용․제공 동의서 |
중소벤처기업진흥공단(이하‘중진공’이라 합니다) 귀중
중진공 지원사업 및 연계지원과 관련하여 중진공이 본인의 개인정보를 수집․이용하거나 제3자에게 제공하고자 하는 경우에는「개인정보보호법」제15조제1항제1호, 제17조제1항제1호, 제23조제1호, 제24조제1항 제1호에 따라 본인의 동의를 얻어야 합니다. 이에 본인은 아래의 내용과 같이 중진공이 본인의 개인정보를 수집·이용·제공하는 것에 동의합니다.
| 1. 개인정보의 수집․이용에 관한 사항 | |
| 수집․이용 목적 | 지원사업 및 연계지원 등을 위한 자료 또는 공공기관에서 정책자료로 활용, 중소기업지원사업 통합관리시스템에서 지원 이력 정보로 활용, 고객만족도 조사, 기타 법령상 의무이행 |
| 수집․이용할 항목 | ‣개인정보(성명, 휴대폰번호, 전자우편주소)와 지원사업 신청서류 및 제반서류(사업계획서, 기타 평가 및 관리 등에 필요한 서류 일체) 등에 기재된 개인정보(성명, 휴대폰번호, 전자우편주소) |
| 보유·이용 기간 | 위 개인정보는 사업 종료일로부터 5년까지 보유·이용됩니다. 동의 철회 또는 제공된 목적 달성 후에는 위에 기재된 이용 목적과 관련된 분쟁 해결, 민원 처리, 관리업무, 법령상 의무 이행을 위하여 필요한 범위 내에서만 보유․이용됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 거부할 경우 불이익 | ‣위 개인정보 중 필수적 정보의 수집․이용에 관한 동의는 계약의 체결 및 이행을 위하여 필수적이므로, 위 사항에 동의하셔야만, 지원사업 및 연계지원 등 거래관계의 설정 및 유지가 가능합니다. ‣개인정보 동의하지 않는 경우 지원사업 참여 제한 등 일부 혜택을 받지 못할 수 있습니다. |
| 개인정보 수집·이용 동의 여부 | 본인은 위와 같이 개인정보를 수집․이용하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
| 2. 개인정보의 제공에 관한 사항 | |
| 제공받는 자 | ‣중소벤처기업부 등 정부기관, 중소기업유통센터 등 공공기관 및 유관기관, 중소기업 통합관리시스템 운영기관 ‣중진공, 주관기관과의 용역 계약 후 지원사업을 위탁받은 민간 수행사 등 |
| 제공받는 자의 목적 | ‣지원사업 및 연계지원 등을 위한 자료 또는 공공기관에서 정책자료로 활용, 중소기업지원사업 통합관리시스템에서 지원 이력 정보 활용, 고객 만족도 조사, 기타 법령상 의무이행 |
| 제공할 개인정보의 항목 | ‣개인정보(성명, 휴대폰번호, 전자우편주소)와 지원사업 신청서류 및 제반서류(사업계획서, 기타 평가 및 관리 등에 필요한 서류 일체) 등에 기재된 개인정보(성명, 휴대폰번호, 전자우편주소) |
| 제공받는 자의 보유·이용 기간 | 제공된 날로부터 사업 종료일로부터 5년까지 보유·이용됩니다. 제공된 목적 달성 후에는 위에 기재된 이용목적과 관련된 상품거래사고 조사, 분쟁해결, 민원처리, 관리업무, 법령상 의무이행을 위하여만 보유·이용됩니다. |
| 동의를 거부할 권리 및 거부할 경우 불이익 | 동의하지 않으실 경우 지원사업 및 연계지원 등과 관련한 상담 및 신청, 지원, 거래관계의 설정 및 유지가 불가능합니다. |
| 개인정보 제공 동의여부 | 본인은 위와 같이 본인의 개인정보를 제공하는 것에 동의합니다. (동의함 □ 동의하지 않음 □) |
년 월 일
| 기업체명 | 대표자 성명 | (자필서명 또는 개인인감) | |
| 연락처 | 담당자 성명 | (자필서명 또는 개인인감) |
[붙임 4] 기업정보 활용 동의서
| 중소기업 지원사업 통합관리시스템 정보 활용을 위한 동의서 □ 목적 ①정부와 지자체 중소기업 지원사업의 효율적 수행을 위해 운영하는 “중소기업 지원사업 통합관리시스템” 에서 신청기업 및 지원기업 지원이력 정보의 수집‧조회 및 활용 ②동 통합관리시스템에서 관리하는 기업정보의 확인, 지원효과 분석, 통계관리 등 효율적인 중소기업 정책 수립을 위해 국세청‧관세청‧고용부 등에서 보유하고 있는 과세정보 등의 수집‧활용 □ 수집‧조회 및 활용 정보 ①(지원이력정보) 사업자등록번호 등 기업 식별정보 및 신청일, 지원금액 등 사업의 신청 및 수혜정보 ②(과세정보 및 행정정보 등) 중소기업 지원사업에 신청한 기업의 국세기본법 제81조의13의 과세정보로서 매출액 등 재무정보 및 창․휴․폐업일, 소득세 원천징수 인원 등, 관세법 제116조에 따른 수출액 등, 고용보험법 제2조의1의 피보험자수 등 ③(인증정보) 기업의 인증‧확인정보로서 신청일, 획득일, 유효기간 등 □ 수집‧조회 및 활용 기관 ◦ 해당 지원사업 소관부처(집행기관 포함), 중소기업 통합관리시스템 운영기관 □ 동의 효력기간 ◦ 사업자가 사업 신청시 본 동의서를 제출한 시점 이후 * 제공된 목적달성 후에는 중소기업 지원사업 통합관리시스템의 효율적인 운영을 위해 필요한 범위 내에서만 보유‧이용 ◦ 기업정보 수집 시점 : 신청 및 수혜기업의 사업 신청 이전 3개년부터 참여 이후 10년간 * 보유 정보가 없을 경우 수집하지 않음 ※ 본 동의서식의 동의서 징구는 민법 제114조의 행정행위의 대리권 행사방식의 현명주의를 적용하여, 중소기업 지원사업의 효율적인 운영을 위해 본 사업의 소관부처 및 수행기관이 대신하여 받는 것임을 알려 드립니다. 20 년 월 일 기업명 ㅇㅇㅇ 대표자 ㅇㅇㅇ (인) ※ 본인은 위 각 정보의 수집・조회・활용에 관한 자세한 설명을 듣고, 본 동의서 내용을 충분히 이해하고 동의하였습니다. |
[붙임 5] 청렴수행 이행서약서
청렴수행 이행서약서 (참여기업용) 당사 임직원과 대리인은 정부의 부패방지 및 청렴 활동 취지에 적극 호응하여, “2024년 GBC 특화프로그램”에 대한 사업 참여와 관련, 관련법령 및 규정 등에 정해진 절차 및 기준에 따라 사업에 참여하는 기업이 되도록 협조하겠으며, ◦ 사업참여 신청, 평가, 집행 과정에서 관련 기관 및 기업에게 직․간접적으로 금품․향응 등의 부당한 이익을 제공하지 않겠습니다. ◦ 공정한 직무수행을 방해하는 알선․청탁을 통하여 사업추진 과정에서 생성되는 특정 정보의 제공을 요구하거나 받는 행위를 하지 않겠습니다. ◦ 이를 위반할 경우, 참여기업 선정 이전에는 선정 시의 불이익, 선정 이후에는 참여기업 선정 취소, 당해 지원대상 선정 건의 전부 또는 일부가 해제 또는 해지될 수 있으며, 당사는 이를 감수하여, 민․형사상 어떠한 이의도 제기하지 않겠습니다. 2025. . . 서 약 자 : 기업명 ○○○ (인) 대표자 ○○○ (인) |
[붙임 6] 참여기업 평가기준
| 참여기업 평가표 |
| 참여기업명 |
| 구분 | 평가항목 | 평 가 지 표 | 비 고 |
| 기본요건 | 서류 완결성 | 신청서 및 제반 징구서류 완비 여부 | 한 가지라도 부적격시 자동 탈락 |
| 신청제외대상 | 신용불량기업, 국‧지방세 체납여부 등 | ||
| 서류평가 및 면접평가 | 시장성 | - 시장규모 및 시장성장 가능성 등 | |
| 제품경쟁력 | - 제품매력도 및 시장진입 가능성 | ||
| 수출준비도 | - 각종 영문 마케팅 자료 및 해외전담 인력 | ||
| 적합성 | - 바이어 발굴 가능성 등 | ||
| 가점 | - 특허, FDA(인증, 510K) - GBC 입주(예정) 기업, 공유오피스 활용기업 | ||
https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2
|
|