|
St. Germain 11.11.05
A day has arrived that heralds great expectations, as yet another portal opens.
하루는 지금까지로 봐서는 또 다른 문맥 개방들인 그 사자들 위대한 사람 기대에 도착하였습니다.
Indeed, the plan for uplifting all forms of consciousness moves a further step forward to its ultimate conclusion.
실로, 의식 움직임들의 모든 모양을 향상시키는 것을 위하여 계획 그것의 최종적인 종결에 먼 곳 걸음 포워드 .
The changing vibrations are hastening the transformation of the old, and there will continue to be a whole series of openings that will allow them to continue.
변화한 진동은 옛날의 변화를 서두르고 있습니다 그리고 저기는 그들이 계속되도록 허락할 열기들의 모든 시리즈인 것을 계속할 것입니다.
There is an unending series of changes that are highlighted by the opening of the portals.
문들의 열기에 의하여 강조된 변화의 영원한 시리즈가 있습니다.
It is not that you can expect to immediately note the changes, but some who are more sensitive undoubtedly will.
그것은 있습니다 아니다 당신은 즉시 변화를 가리키는 것을 기대할 수 있습니다 그러나 더 많이 확실히 민감한 몇몇은 그렇게 할것입니다.
A portal is created by the merging of energies in a pattern that creates it.
문은 그것을 창조한 본에 에너지의 합류에 의하여 창조됩니다.
It is both an entry and exit point.
그것은 들어감과 출구점 양쪽 모두입니다.
For those who are ready, it is yet another source of higher energies that you can take into yourself.
준비가 된 사람들을 위해 , 당신이 당신 자신으로 얻을 수 있는 것은 아직 더 무르익은 에너지의 또 다른 원시입니다.
It enables another step along the way to growth, and one that will ensure your continued upliftment out of the lower energies.
그것은 성장, 그리고 보다 낮은 에너지에서 당신의 연속된 upliftment을 안전하게 할 하나에 도중에서 또 다른 조치를 가능케합니다.
It is gradually putting distance between you and such energies, and the paths are becoming more separated.
그것은 당신과 그러한 에너지 사이에 먼곳을 단계적으로 향하게 하고 있습니다 그리고 진로들은 더 많이 분류되게 되고 있습니다.
Whilst the Light consolidates and strengthens, the lower energies are further weakened and breaking up.
빛이 합체하고 강해질 동안에 , 보다 낮은 에너지는 더욱더 약하게 됩니다 그리고 분리되며 .
The great plan for your going forward and upwards has always been in place, and required activating by you.
훌륭하다 앞으로 당신의 출발을 위하여 계획하고 제자리에 위를 향해서 항상 있었고, 요구하였습니다 활동적으로 하다 당신에 의해 .
This you have done with much success and we help you in its manifestation.
이것 당신은 많은 성공을 끝냅니다 그리고 우리들은 그것의 표현에 당신을 돕습니다.
The die has been set and nothing will prevent the full plan from creating a new reality.
다이는 짜여졌습니다 그리고 어떤 것도 자세한 계획이 새로운 현실을 창조하지 못하도록 하지 않을 것입니다.
You have reached a stage now where you need little encouragement to carry it through to the end.
당신은 지금 무대에 이르렀습니다 당신이 영구히 그것을 완성한 것을 작은 격려가 필요가 있다 .
Your expanding consciousness will carry you into new areas of awareness.
당신의 넓히기 작업 의식은 인식의 새로운 분야들로 당신을 운반할 것입니다.
You will begin to see beyond the veils that have hidden much from your eyes.
당신은 당신의 눈으로부터 많은 것을 숨겼던 저승들을 보기 시작할 것입니다.
These are times when you can begin to believe in yourself, and be positive about your abilities.
이것은 당신이 자체적으로 믿기 시작할 수 있고, 당신의 능력에 대하여 확실하기 시작할 수 있는 시간입니다.
Healers for example will attract more energy doing their work, and results will begin to show that you have a new found strength.
약들은 예를 들면 그들의 일을 하는 더 많은 에너지를 매혹할 것입니다 그리고 결과는 당신이 장점의 기초를 둘 새로운 것을 가지고 있는 것을 보여주기 시작할 것입니다.
You should also begin to find a greater sense of peace and contentment, and be able to focus yourself more easily.
당신은 평화와 만족의 더 굉장한 감각을 발견하기 시작하여야만 하고, 더 많이 쉽게 당신 자신에 초점을 맞출 수 있습니다.
There will be no looking back, the path has opened up and you have it in your sights.
저기는 뒤로 향하고 있지 않을 것입니다 , 길은 열렸습니다 그리고 당신은 당신의 광경에 그것을 가지고 있습니다.
Through your understanding you will be able to carry others with you, and a distinct separation of Light and Dark is occurring.
당신의 이해를 통하여 당신은 당신과 함께 다른 것들을 운반할 수 있습니다 그리고 빛과 암흑의 명확한 분리는 일어나고 있습니다.
Just think of where you are today compared to just a few years ago.
단지 생각하다 당신이 몇 년 전에 오늘 비교되는 곳에 .
Can you be introspective and realize how quickly your growth has taken place.
당신은 내성적일 수 있고 어떻게 빠르게 당신의 성장이 일어났던지를 깨달 수 있습니다.
How much more power you wield, and how you are re-shaping the world through your power of thought.
얼마나 조금 더 당신에 동력을 공급하십시오 휘두르다, 그리고 방법 당신은 생각의 당신의 힘을 통하여 세계인 re-shaping입니다.
We who are with you the whole of the way, direct you in those activities so that you put your emphasis where it is needed.
우리들 당신과 길의 전체인 , 그것이 요구되는 곳에 당신이 당신의 역설을 가하기 위해서 그 활동에 직접적으로 당신입니다.
Lightworkers need very little prompting, and they are responsible for so much good work that has helped prepare the way.
Lightworkers는 대사를 일러주는 바로 조금을 필요로 합니다 그리고 그들은 길을 준비하는 것을 도왔던 그렇게 많은 선행에 대하여 책임이 있습니다.
Love Is, and that is all you need to carry out your magnificent work in transmuting the old energies.
사랑은 있습니다 그리고 그것은 당신이 오래된 에너지를 변형시키는 것에 당신의 고결한 일을 실행하는 것을 필요로 한 모두입니다.
The dark are the destroyers, and the Light are the builders putting their creations beyond the ability of them to touch the new with their destructive energies.
암흑은 파괴자들입니다 그리고 빛은 그들의 파괴적인 에너지와 새로운 것을 접촉시키기 위하여 그들의 능력의 저편에 그들의 생성을 놓는 건축업자들입니다.
Some of you will be directly involved with the outcome of the physical occurrences that are happening on Earth, but be assured that your part in the plan requires it to be so.
당신의 약간은 지구에 일어나고 있으나, 계획에 당신의 부분이 그것이 그래서이도록 요구한 피보험자인 육체적 출현의 결과와 직접적으로 싸덮게될 것입니다.
Creating a new reality requires many different approaches to bring about its manifestation, and it is a collective effort where all
play a part.
새로운 현실을 창조하는 것은 많은 다른 길들이 그것의 표현을 일으키도록 요구합니다 그리고 모두가 역할을 하는 곳은 집단적인 노력입니다.
No part is viewed as any greater than another, and you are all simply contributing in a way best suited to you as individuals, but as a part of the whole.
어떤 부분도 같이 조금도 바라보이지 않습니다 훌륭하다 다른 하나보다 그리고 당신은 그러므로 모두 단순히 기부하고 있습니다 전체의 부분으로서 개인들로서 당신에게 가장 잘 일치되다 .
You are one family that came together for an experience in duality, and together you will see it out to its completion.
당신은 이중성에 경험을 위해 함께 왔던 1명의 가족입니다 그리고 함께 당신은 그것의 완성에 그것을 볼 것입니다.
These are the most momentous times and you are beginning to grasp what they mean.
이것은 중대한 시간에 가장 그리고 당신은 어떤 그들이 의미하는지를 이해하고 있기 시작합니다.
You came into this period of time specifically to contribute to the changes, and you brought with you your individual plans.
당신은 변화에 특정하게 기여하기 위하여 시간의 이 기간으로 왔습니다 그리고 당신은 당신과 당신의 개인적인 평면도를 가져왔습니다.
However, all is cleverly integrated into the Greater Plan of the Creator, and it will conclude in the perfection granted to it.
그러나, 모두는 창조자의 큰 방법으로 영리하게 구성됩니다 그리고 그것은 그것에 승인된 완전에 결론내릴 것입니다.
We tell you that whatever happens, and no matter how often you seem to get setbacks, all still proceeds on its forward march to victory.
우리들은 당신에게 그 어떤 것이 일어나고, 어떻게 자주 당신이 역류들을 얻은 것처럼 보이는 것을 말합니다 , 모두는 승리에 그것의 전방 행진에 여전히 앞으로 나갑니다.
Stand well back and allow the events on Earth to complete their tasks, and then bask in your well earnt glory.
받침대는 잘 후퇴하고 사건들이 지구에 그들의 작업을 끝내도록 허락하고, 당신의 잘 earnt 영광에 그 다음에 은혜를 입습니다.
You are entitled to reflect on your achievements, and you are to be commended for remembering why you came to Earth at such a prestigious and opportune time.
당신은 당신의 업적들을 심사숙고하기를 명명됩니다 그리고 당신은 왜 당신이 그러한 것에서 지구에 명성 있고 시기가 좋은 시간이 되었던지를 기억하는 것을 위하여 칭찬받습니다.
We will never stop reminding you as to how great you are, and we refer to your Higher Self.
우리들은 잘 당신이 존재하는 방법에 대해서 당신을 생각나게 하는 것을 멈추지 않을 것입니다 그리고 우리들은 당신의 더 건방진 본성에 대하여 언급합니다.
You stand amongst those of the Angelic Forces, and you have the potential of becoming very powerful Beings once again.
당신은 천사와 같은 힘의 그것들 중에 입후보합니다 그리고 당신은 한번 더 어울린 바로 강한 존재들의 가능성을 가지고 있습니다.
You are coming closer and more integrated with your Higher Self, of which you just one aspect.
당신은 당신의 더 건방진 본성과 폐색기 그리고 더 많이 통합된 상태로 될 것입니다 , 어떤 것 당신 단지 1가지 측면 .
By your reckoning there is not much time left before you reach the magical year of 2012 that heralds the end of this Age.
당신의 계산까지, 당신이 이 시대 말을 포고한 2012년의 매력적인 해를 도달되기 전에 남겨진 시간이 더욱 있지 않습니다.
Yet as everything is still speeding up, there is ample time to bring in the necessary changes in preparation for the final going through.
그럼에도 불구하고 모든 것이 여전히 급히 가고 있을 때 , 저기는 통과하는 결승전을 위해 준비중에 안에 필요한 변화를 가져오기에 시간에 넓습니다.
I am St. Germain and always pleased to have my time with you all.
나는 성 Germain이고 모두 당신과 함께 나의 시간이 있기 위하여 항상 기뻐하였습니다.
My work, like yours is almost completed and very soon you shall acquire all of the benefits that were planned eons of time ago for this period.
나의 작업 , 대략 당신의 것은 거의 완료됩니다 그리고 매우 곧 당신은 이 기간동안 시간 전의 계획된 영원들이었던 이익의 모든 것을 얻을 것입니다.
Prosperity is to be yours along with many other advantages that have been denied you for so long.
번영은 그래서 길게 당신으로 부정되었던 또 다른 많은 강점들과 더불어 당신의 것입니다.
Wealth was not meant to be the prerogative of just a few who have held you in bondage and service to them.
재산은 그들에게 속박과 서비스에 당신을 계속하였던 소수의 사람의 특권이기를 계획되지 않았습니다.
All of this will change, and not before time as the plan must now quickly move on.
이것의 모든 것은 변화할 것이고, 계획이 위에 지금 빠르게 움직이어야 할 때 전에 시간이 아닙니다.
The last remaining obstacles are being removed and soon you shall see a new Light spread over Earth.
마지막 남아있는 장애는 제거된 존재입니다 그리고 곧 당신은 지구로 새로운 빛 확장을 볼 것입니다.
Dear Ones, we know some of you are tired and even desperate for changes to alter your quality of life.
Dear 온 , 우리들은 당신의 몇몇이 당신의 생활의 질에 변경을 가하기에 변화를 위해 피곤하고 심지어 필사적인 것을 알고 있습니다.
However, please be aware that you undertook your present role knowing that it would involve hardship.
그러나, 부디 당신이 그것이 곤난을 포함할 것을 알고 있는 당신의 현재 임무를 떠맡았던 것을 알아차리십시오.
It is all part of the clearing of Karma that you need to release so that you can go forward.
그것은 모두 당신이 필요한 업보의 청소의 부분입니다 당신이 앞으로 갈 수 있기 위해서 다시빌립니다.
Soon all of this shall be as a bad dream, and no more will you be subjected to such conditions.
이것의 곧 모든 것은 나쁜 꿈, 그리고 어떤 더 많은 양으로서 당신일 것입니다 그러한 지위에게 복종되지 않을 것입니다.
Much will change in the twinkling of an eye, and you will be happily treading the final part of your life plan.
눈의 반짝임에 변화를 많이 바랍니다 그리고 당신은 당신의 삶 계획의 마지막 해야 할일을 행복하게 밟고 있을 것입니다.
Go forward with Love in your heart, and know you are all surrounded in the Love of the Higher Forces that come nearer each day.
더 가까이 매일 당신의 심장에 사랑과 앞으로 가고, 당신이 온 더 무르익은 힘의 사랑에 모두 둘러싸인 것을 알고 있으십시오.
Thank you St. Germain.
당신에게 감사합니다 성 Germain .
Mike Quinsey