은하철도999의 오프닝 곡은 우리가 흔히 아는 '기차가 어둠을 헤치며, 은하수를 건너면,,,' 이지만 원래는 아래의 '눈물실은 은하철도' 가 원곡입니다. 그런데 곡의 분위기가 어린이용으로는 너무 어둡다고 하여 일본판 오프닝 곡을 번안하여 주제가가 됩니다.
일본 원판을 처음 들었을 때, 김국환 노래에 익숙해져 있던 이유로 느낌이 조금 이상했지만 들을수록 일본 오리지널 판이 좋아지더군요..이유는 성인 트로트풍이여서 김국환의 어린이풍보다 듣기 편해집니다^^
<br>
<object width="480" height="385" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ExF2ogHJT6M?fs=1&hl=ko_KR&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ExF2ogHJT6M?fs=1&hl=ko_KR&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385" allowScriptAccess='sameDomain'></embed></object>
<!-- -->
