shrewd: 영약하다; 교활하다; 명민하다

[너럭바위]

shrew

(n.)

"작은 곤충식 포유동물; 악한 여자", 중세 영어 shreue, 이 단어는 "악당, 악한 사람; 잔소리를 하는 여자; 통제되지 않은 아이"라는 의미로만 기록되어 있으며, 이는 분명히 기원이 불분명한 올드 잉글리시 screawa "쥐"에서 유래된 것으로 보입니다.

OED 는 이 단어가 올드 잉글리시에서 16세기까지 "동물"의 의미에서 빠진 것을 "주목할 만하다"고 말합니다. OED 는 이 두 단어를 별도의 항목으로 분류하며(2판 인쇄물 기준), "악한 사람"의 의미가 원래일 수도 있다고 추측합니다. 아마도 이는 Proto-Germanic *skraw- 에서 유래되었을 것으로 생각되며, 이는 PIE *skreu- "자르다; 자르는 도구"와 관련이 있습니다(shred (n.) 참조), 이는 쥐의 뾰족한 주둥이를 가리킵니다. 대체로 올드 잉글리시에서는 scirfemus 라는 다른 단어를 사용했으며, 이는 sceorfan "물어뜯다"에서 유래되었습니다. 중세 영어 Compendium 은 중세 고지 독일어 shröuwel, schrowel, schrewel "악마"를 가리킵니다.

shred

(n.)

중세 영어 shrede "조각 또는 파편; 옷에서 매달린 줄무늬", 고대 영어 screade "잘린 조각, 자르기, 파편", 게르만어 원어인 *skraudōn- 에서 유래하였습니다 (이와 더불어, 올드 프리지아어 skred "잘라내기, 자르기", 중세 네덜란드어 schroode "조각", 중하위 독일어 schrot "잘린 조각", 고대 고지 독일어 scrot, "조각, 파편, 자르기, 잘린 조각", 독일어 Schrot "통나무, 블록, 작은 총알", 고대 북유럽어 skrydda "주름진 가죽")는 PIE *skreu- "자르기; 자르는 도구"에서 파생되었으며, 뿌리 *sker- (1) "자르기"의 확장입니다.

shred

(v.)

중세 영어 shreden, "잘게 자르다, 작은 조각이나 얇은 조각으로 자르다"는 옛 영어 screadian "껍질을 벗기다, 가지치기하다, 자르다"에서 유래되었습니다. 이는 프로토-게르만어 *skraud- 에서 유래되었으며 (중세 네덜란드어 scroden, 네덜란드어 schroeien, 고대 독일어 scrotan, 독일어 schroten "잘게 자르다"도 이와 관련이 있습니다), shred (명사)의 어근입니다. 문서 파괴를 의미하는 것으로, 1906년부터 사용되었습니다. 관련 단어: Shredded; shredding.