|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
슈퍼 태풍 풍웡이 필리핀을 강타한 후 여파 Typhoon Fung-wong’s Aftermath November 11, 2025 6:31 AM By National Review 슈퍼 태풍 풍웡(우완)이 필리핀을 강타한 후 홍수와 파괴 현장의 장면. Scenes of flooding and destruction after Super Typhoon Fung-wong battered the Philippines. ☔🌀태풍 풍웡(Typhoon Fung-wong)은 필리핀에서 슈퍼 태풍 우완(Super Typhoon Uwan)으로 알려져 있으며, 남중국海에서 활동하는 대형 열대성 저기압으로, 현재 대만과 필리핀 루손 섬 북서부에 영향을 미치고 있다. 2025년 태평양 태풍 시즌의 26번째 명명된 폭풍이자 13번째 태풍인 풍웡은 11월 3일 추크 북동쪽의 넓은 저기압 영역에서 발달했다. 이 시스템은 이후 며칠 동안 점차 조직화되었고, 대기 조건이 더 유리해지면서 11월 8일에 빠르게 강화되었다. 일본 기상청(JMA)은 11월 7일에 이 시스템을 태풍으로 업그레이드했고, 다음 날 아침 필리핀 대기, 지구 물리 및 천문 서비스 관리국(PAGASA)은 이를 슈퍼 태풍으로 분류했다. 몇 시간 후 합동 태풍 경보 센터(JTWC)는 풍웡을 4등급 태풍으로 평가했다. 엄청난 규모로 유명한 이 폭풍은 11월 9일 저녁 오로라주 디날룽안에 상륙하기 직전, 최대 강도에서 직경 약 1,800km(1,100마일)에 달하며 역대 가장 큰 태풍 중 하나로 기록되었다. 루손 섬을 통과하면서 세력이 약화되었고, 이후 남중국海를 거쳐 대만으로 회귀했다. 풍웡(Fung-wong)은 태풍 칼매기(Kalmaegi)가 필리핀 중부 지역을 강타한 지 불과 5일 만에 상륙하여 복구작업에 어려움을 겪었다. 이 폭풍은 특히 비콜 지역과 루손 북부를 따라 광범위한 홍수와 심한 강풍 피해를 초래했다. 이 폭풍으로 최소 25명이 사망하고 28명이 부상을 입었으며, 대부분의 사상자는 홍수와 산사태와 관련이 있었다. 대만에서도 최소 13명이 부상을 입었다. 1. Ceverino Macob, 64, wades through the flood as he recovers a roof blown from his house, in Dagupan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 64세의 세베리노 마콥이 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 다구판 시티의 자택에서 날아간 지붕을 복구할 때 그가 홍수를 헤쳐나가고 있다. 2. A woman wades through a flooded alley after Typhoon Fung-wong hit Dagupan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 태풍 풍웡(우완)이 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 다구판 시를 강타한 후 한 여자가 물에 잠긴 골목을 헤쳐나간다. 3. A woman looks at houses damaged by storm surges in Bonuan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 한 여자가 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 보누안시에서 폭풍 해일로 피해를 입은 집들을 바라본다. 4. A man pushes a wooden cart carrying his daughters along a flooded street in Dagupan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 한 남자가 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 다구판 시의 침수된 거리를 따라 딸들을 태운 나무 수레를 밀고간다. 5. A motorist rides past a fallen post in the aftermath of Typhoon Fung-wong in Cordon, Isabela, Philippines, November 10, 2025. # Eloisa Lopez/Reuters 오토바이 탄 운전자가 2025년 11월 10일, 필리핀 이사벨라주 코르돈에서 태풍 풍웡의 여파로 쓰러진 기둥을 지나간다. 6. A man peeks from the window of his flooded house after Typhoon Fung-wong hit Dagupan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 태풍 풍웡이 필리핀 팡가시난주 다구판 시를 강타한 후 한 남자가 침수된 집 창문에서 내다본다. 7. Evelyn Salvador, 49, washes the dishes outside her flooded house after Typhoon Fung-wong hit Dagupan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 태풍 풍웡이 필리핀 팡가시난주 다구판 시를 강타한 후 49세의 에블린 살바도르가 2025년 11월 10일 침수된 집 밖에서 설거지를 하고 있다. 8. People ride a motorbike with a sidecar as it wades through a flooded road following flooding in Macabebe town, Pampanga province, Philippines, November 10, 2025. # Lisa Marie David/Reuters 사람들이 2025년 11월 10일 필리핀 팜팡가주 마카베베 타운에서 홍수로 침수된 도로를 헤쳐나갈 때 사이드카가 달린 오토바이를 타고간다. 9. People walk near a wrecked part of the Baler-Casiguran road a day after Typhoon Fung-wong made landfall in Dipaculao, Aurora, Philippines, November 10, 2025. # Eloisa Lopez/Reuters 태풍 풍웡이 필리핀 오로라주 디파쿨라오에 상륙한 지 하루 만인 2025년 11월 10일 사람들이 베일러-카시구란 도로의 파손된 부분 근처를 걸어간다. 10. People ride a motorbike with a sidecar as it wades through a flooded road in Macabebe town, Pampanga province, Philippines, November 10, 2025. # Lisa Marie David/Reuters 사람들이 2025년 11월 10일 필리핀 팜팡가주 마카베베 타운에서 홍수로 침수된 도로를 헤쳐나갈 때 사이드카가 달린 오토바이를 타고간다. 11. A man sits in front of a flooded store caused by storm surges after Typhoon Fung-wong hit the coast of Bonuan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 태풍 풍웡이 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 보누안 시 해안을 강타한 후 한 남자가 침수된 상점 앞에 앉아있다. 12. A man walks in front of his house damaged by storm surges after Typhoon Fung-wong hit the coast of Bonuan City, Pangasinan, Philippines, November 10, 2025. # Noel Celis/Reuters 태풍 풍웡이 2025년 11월 10일 필리핀 팡가시난주 보누안 시 해안을 강타한 후 한 남자가 폭풍 해일로 피해를 입은 자신의 집 앞을 걸어간다. |