[ 창이 ] ★↑version up!↑★꿀님, 가끔 창이님. (ビョンホン、ときどき チャンイ。)

[마키꼬]

조금 아이디어가 떠올라 버전 업 해 보았습니다 

（너=지네?）

(그러한 의도는 없는데) 빈번히 등장해 용서해 주세요

아래 글에서 이해해 주신 분이 계셨으므로, 조금 놀아 봤어요

トヨタRAV4のテレビCFを見ていたら、チャンイのあるシーンを思い浮かべました。

내가 동경한 패러디 코너에도 올려 보았습니다（パロディコーナーも見てみてください）

http://cafe.daum.net/goodbadweird/C7iw/639

(*그런데 토요타에 직접 물으면 '3놈'을 의식한 것은 아니다고 해요....)

[병헌내운명:)]

카피 문구 대박인데요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이걸로 밀고 나가도 차 많이 팔릴꺼 같아요. 대신 가끔 창이님이니까 자동차 대신에 말로 어떻게 않될까요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 단역으로 지네도 한마리 넣어주고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[마키꼬]

ㅋㅋㅋ두목님의 말 이름이 RAV4였나요?

[병헌내운명:)]

뽀대나는 이름인데요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 연료도 사료랑 물만 먹이면 무한정으로 탈수 있고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 절대 배기가스 걱정없고요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[마키꼬]

패러디 코너 버젼이 훌륭해서, 그 쪽을 토요타에 권할까요

[병헌내운명:)]

ㅋㅋ 권해보세요~ >_< 이것도 대박조짐입니다!

[마키꼬]

정말입니까?와~ わ?い와이 \^o^\

[멋진놈창이]

마키꼬님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 카피문구...재밌네여...ㅋㅋ

[마키꼬]

마음에 들어주셨나요？

[saran]

마키꼬님 굉장합니다! 매우 재미있게 받아보았습니다＾＾ 훌륭한 능력자입니다!

[마키꼬]

훌륭한 능력자…ありがとうございます。でも...기술이 낮은 것이 유감이네요T_T;;

[감사하죠]

지네 잡고 너무 귀엽게 즐거워 하네요... 빨간 이불 대신에 노란 수건도 재밌어요 ㅋㅋㅋ

[마키꼬]

아, 그 타올을 붉게 할 수 있으면 좋았을텐데...

[DarkBlack]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아, 카피 문구와 싱크로율이 200% ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 잘 만드셨어요! ^ㅇ^ 정말 재미있게 봤습니다. >ㅁ<)

[마키꼬]

200%ㅋㅋㅋ? 아래의 DarkBlack님 글은 제목이 일본어이니까 일본 팬이 들어오기 쉬운 것 같아요.나도 조금 흉내내 보겠는데...

[콜필드]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 센스 있으심!

[마키꼬]

그렇나요？！　지네도 있으심!ㅋㅋ

[혀니]

이거 보고 정말 웃어버렸어요 ㅋㅋ특히 3번하고5번사진 +_+너무웃겨요ㅠㅠㅋㅋこれを見て笑っちゃいました（笑）特に3番と5番目の写真が面白いですよ（笑）

[마키꼬]

그렇게 생각해 CF를 한번 더 보면, 그러한 표정으로 보여요^o^ そう思ってCFをもう一度見てみると、そのような表情に見えるんですよ

[TO달려]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 마키꼬님 정말 ㅋㅋㅋㅋㅋ 저 너무 웃어서 눈물이 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 흐뭇해 하는 모습에 (귀엽고 웃겨서) 데굴데굴 구를 수밖에 없습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[마키꼬]

TO달려님이 아래 글으로 격려해 주셨으므로, 정말로 만들어 봤어요.　웃어 주셨나요? ^ ^

[곰탱이]

정말 재미 있습니다. 마키꼬 님이 더 빈번히 등장해 주셔도 좋아요!!! 환영합니다.

[마키꼬]

고마워요～ 기쁜데～　*^o^*♪

[필리아★]

정말 절묘하게 카피가 맞아떨어지는데요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 재밌어요ㅋㅋㅋ지네 잡고 기분좋으신 꿀님(아니 창이님?ㅋㅋ)

[마키꼬]

기분이 좋을 때 창이님이라면, 지네를 찔러 이와 같이 웃은 것은 아닐까 생각했어요

[쁘띠아]

와아아 너무 센스 있으셔요!!!! 정말 마구 웃어버렸어요!!!! 마키꼬 님 최고!!!!!! 아우~~~~ 카피 진짜 끝내주네요~~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "꿀님 가끔 창이님"이라니... 그야말로 감동!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여기저기 들어간 대사(?)들도 너무 완벽하게 들어갔는걸요!!! 너무너무 멋져요!!!! ㅠㅂ뉴)乃 최고의 패러디~~~~☆☆☆☆☆

[마키꼬]

최고인 사람은 창이님이 않아요?　이렇게 마음에 들어 주시고, 대단히 기분이 좋아요～ 고마워요^o^

[박창이애인]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ "ㅎㅎ" 이라니 ㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋㅋ ♡

[마키꼬]

"ㅎㅎ"가 올바른 한국어인지 어떤지 신경이 쓰였는데, 귀여울까요^^

[양수리]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 싱크로율이 딱 맞네요 !

[마키꼬]

이 지네는 매우 big 것 같네요;;

[깁스]

아, 너무 귀엽네요>ㅅ< 만약의 만약에 한국에서 방영(?)하게 된다면 저 카피가 더 괜찮을지도 모르겠어요! >ㅅ<

[마키꼬]

그렇네요, 한국에서도 방송되면 좋아요. 그런데 토요타에 직접 물으면 3놈 영화를 의식한 것은 아니다고 해요