|
|
출처: 화촌중학교 21회 동창회 원문보기 글쓴이: 김춘근
Twenty photographs of the week 금주 최고의 월드 보도사진 20選 (November 14, 2025) The week around the world in 20 pictures (November 14, 2025) 제30차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP30) 정상회의, 키이우의 정전, 시카고 이민자 단속, 슈퍼태풍 풍웡 등: 세계 최고의 사진기자들이 포착한 지난 7일간의 기사 및 보도사진. The Cop30 climate summit, blackouts in Kyiv, immigration raids in Chicago and super-typhoon Fung-wong: the past seven days as captured by the world’s leading photojournalists. 📸🙈A Munduruku Indigenous woman holds a squirrel monkey while blocking access to the Cop30 climate summit as Brazilian army members stand guard in Belém. # Adriano Machado/Reuters 브라질 육군 병사들이 벨렘에서 경비를 서고 있는 가운데, 문두루쿠 원주민 여자가 제30차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP30) 정상회의의 입장을 막으며 다람쥐원숭이를 품에 안고 있다. Jim Powell Fri 14 Nov 2025 18.38 GMT
1. Huliaipole, Ukraine. Residents hide from a Russian drone in the frontline town of Huliaipole. In recent weeks Russia has repeatedly targeted Ukraine’s national power grid, leading to frequent blackouts in many towns and cities. Further attacks last weekend reduced the country’s energy generating capacity to ‘zero’, the state power firm Centrenergo said. # Sergiy Chalyi/Reuters 우크라이나 훌리아이폴레. 주민들이 최전선 마을인 훌리아이폴레에서 러시아 드론을 피해 숨어있다. 최근 수주간 러시아는 우크라이나의 국가 전력망을 반복적으로 공격하여 여러 마을과 도시에서 잦은 정전을 초래했다. 지난 주말 추가 공격으로 우크라이나의 발전 용량이 '제로'로 떨어졌다고 국영 전력회사 센트레네르고가 밝혔다. 2. Kyiv, Ukraine. People attempt to clear up after a missile strike in the centre of Kyiv. Volodymyr Zelenskyy described Russia’s latest attack against Ukraine as ‘deliberate, calculated and wicked’, after six people were killed and dozens injured in a wave of night-time strikes across the capital, Kyiv. # Kostiantyn Liberov/Libkos/Getty Images 우크라이나 키이우. 키이우 중심부에서 미사일 공격이 발생한 후 사람들이 청소를 시도하고 있다. 볼로디미르 젤렌스키는 수도 키이우에서 야간 연쇄 공격으로 6명이 사망하고 수십 명이 다친 후, 러시아의 최근 우크라이나 공격을 "고의적이고, 계산적이며, 악랄한" 공격이라고 비난했다. 3. Kyiv, Ukraine. People ride on a bus during a power blackout after critical civil infrastructure was hit by Russian missile and drone attacks in Kyiv. Russia unleashed a massive combined attack on Kyiv early on Friday, sparking fires and scattering debris across many districts of the capital, the mayor, Vitali Klitschko, said. # Gleb Garanich/Reuters 우크라이나 키이우. 주요 사회기반시설이 러시아 미사일과 드론 공격으로 키이우에서 피해를 입은 후 정전이 된 후 사람들이 버스를 타고 간다. 비탈리 클리치코 키이우 시장은 러시아가 금요일 아침 키이우에 대규모 연합 공격을 감행하여 화재를 일으키고 수도 여러 지역에 잔해를 흩뿌렸다고 밝혔다. 4. Chicago, US. A child looks up from his home as a federal law enforcement helicopter flies overhead during an immigration raid in Chicago. A federal judge this week ordered the release of hundreds of people who have been arrested over the last few months in the Chicago area as the Trump administration’s aggressive immigration raids continued across the city. # Carlos Barría/Reuters 미국 시카고. 시카고에서 이민 단속이 진행되는 동안 연방 법집행 헬리콥터가 머리 위로 날아가는 것을 한 어린이가 집에서 올려다보고 있다. 이번 주 연방 판사는 트럼프 행정부의 공격적인 이민단속이 시카고 전역에서 계속되자 지난 수개월간 시카고 지역에서 체포된 수백 명의 사람들을 석방하라고 명령했다. 5. Waukegan, US. Federal agents detain a man in the East Side neighbourhood of Waukegan, in Illinois, during an immigration raid after Donald Trump ordered increased federal law enforcement presence to assist in crime prevention. # Jim Vondruska/Reuters 미국 일리노이주 워키건. 도널드 트럼프 대통령이 범죄 예방을 지원하기 위해 연방 법집행 기관의 인력을 늘리라고 명령한 후 연방 요원이 이민단속을 하던 중 일리노이주 워키건 이스트사이드에서 한 남자를 체포한다. 6. Washington DC, US. Trump stands by as attenders help a guest after he collapsed during an event on lowering drug prices in the Oval Office. The US president is facing the prospect of a politically damaging congressional vote on releasing the Jeffrey Epstein files after attempts to press two female members of Congress to withdraw their backing for it appeared to have failed. # Andrew Harnik/Getty Images 미국 워싱턴 DC. 참석자들이 백악관 집무실에서 열린 약값 인하 행사 도중 쓰러진 손님을 돕는 동안 트럼프 대통령이 대기하고 있다. 두 명의 여성 국회의원에게 지지를 철회하도록 압력을 가하려는 시도가 실패한 후 미국 대통령은 제프리 엡스타인 파일 공개에 대한 의회 투표가 정치적으로 파괴적일 것이라는 전망에 직면해있다. 7. Washington DC, US. At the Vietnam memorial wall, Ray Nahrgang hugs his friend and Vietnam veteran Harry Metzler as he touches the names of friends he lost during the war. # Evelyn Hockstein/Reuters 미국 워싱턴 DC. 레이 나르강이 베트남 추모 벽에서 전쟁 중 잃은 친구들의 이름을 만지고 있는 친구이자 베트남 참전용사인 해리 메츨러를 껴안고 있다. 8. London, UK. The massed bands of the Household Division wait on Whitehall during the Remembrance Sunday service at the Cenotaph in London. Veterans of the second world war were applauded as they arrived at the service, before being joined by royalty and senior politicians to honour those who have died in conflict. # Yui Mok/PA 영국 런던. 근위병사단 매스밴드가 런던 세노타프에서 열린 추모 주일 예배 동안 화이트홀에서 대기하고 있다. 제2차 세계대전 참전용사들이 장례식에 도착하자 박수갈채를 받았고, 왕족과 고위 정치인들도 합류하여 전쟁에서 목숨을 잃은 이들을 추모했다. 💂근위병 사단은 영국 육군의 런던 구역의 일부를 형성하며 근위병 5개 연대와 2개 근위기병 연대로 구성되어 있다. 이 사단은 런던과 윈저에서 공무와 국가 의식을 수행하는 일을 담당한다. 이러한 기능에는 의회 개회식, 기병대 배치, 국왕 근위대 배치 등이 포함된다. 근위병 사단 군악대(Bands of the House Division)는 영국군 런던 지역의 일부를 구성하는 근위병 사단의 7개 군사 밴드 그룹을 의미한다. 밴드는 5개의 보병 연대와 2개의 근위기병 연대에 속해있다. 두 개의 근위기병대 밴드는 근위기병대와 위식스 백작부인 현악 오케스트라이다. 보병 근위대의 5개 부대는 척탄병 근위대, 콜드스트림 근위대, 스코틀랜드 근위대, 아일랜드 근위대, 웨일스 근위대이다. 1913년 당시 대규모 악단은 약 250명으로 구성되었으며, 이들은 연대가 아닌 왕립 육군 음악대 소속 음악가들이었다. 이들은 버킹엄 궁전에서 거행된 근위병 교대식에서 선보였다. 마찬가지로, 두 기병 연대 모두 자체 기마 악단과 연대 단위의 빠르고 느린 행진을 가지고 있다. 2023년 6월 런던의 유난히 더운 어느 날, 세 명의 군인이 모직 제복과 곰 가죽을 착용한 채 리허설 중 실신했다. 이로 인해 뉴욕 타임스의 한 논평가는 기후변화라는 관점에서 "낡고 잘못된 옷을 입고 계속 병역을 수행하는 것"이 과연 타당한지에 의문을 제기했다. 9. London, UK. Tents line the side of the road opposite University College hospital in London. The city has recorded a new high in rough sleeping, with more than 13,000 people recorded in the last year, a 27% increase from the previous year. # Dan Kitwood/Getty Images 영국 런던. 런던 유니버시티 칼리지 병원 맞은편 도로변에 텐트가 늘어서 있다. 이 도시는 지난해 노숙자 수가 13,000명 이상으로 역대 최고치를 기록했으며, 이는 전년 대비 27% 증가한 수치이다. 10. Gaza City. A displaced Palestinian girl stands at the entrance to her family tent amid destruction caused by the Israeli air and ground offensive in the Sheikh Radwan neighbourhood of Gaza City. Israeli armed forces and settlers have attacked Palestinian water sources more than 250 times in the past five years, amounting to the most sustained assault on civilian water supplies in recent years, new research reveals. # Jehad Alshrafi/AP 가자시티. 팔레스타인 난민 소녀가 가자시티의 셰이크 라드완 지역에서 이스라엘의 공중 및 지상 공세로 파괴된 가운데 가족 텐트 입구에 서있다. 이스라엘 군대와 정착민들은 지난 5년 동안 팔레스타인 수자원을 250회 이상 공격했는데, 이는 최근 수년간 민간 수자원 공급에 대한 가장 지속적인 공격에 해당하는 것으로 새로운 조사가 밝혔다. 11. Gaza City. A Palestinian woman walks past the historic Pasha Palace in Gaza City after an Israeli airstrike badly damaged the building during the war. # Jehad Alshrafi/AP 가자시티. 한 팔레스타인 여자가 전쟁 중 이스라엘의 공습으로 건물이 심하게 파손된 가자시티의 유서 깊은 파샤 궁을 지나가고 있다. 12. Kfar Saba, Israel. People attend the funeral of Hadar Goldin, an Israeli soldier killed in Gaza in 2014 whose body was released last weekend, in Kfar Saba. # Ohad Zwigenberg/AP 이스라엘 크파르사바. 지난 주말 크파르사바에서 그의 시신을 수습한 2014년 가자지구에서 전사한 이스라엘 군인 하다르 골딘의 장례식에 사람들이 참석한다. 13. Fada, Chad. Sudanese refugees queue to fill jerrycans with water at Oure Cassoni camp in Chad. There are grave fears for civilians who survived the capture of El Fasher by a Sudanese paramilitary group last month, as the UN warned relief operations were on the brink of collapse and an aid group said malnutrition in displacement camps had reached ‘staggering’ levels. # Joris Bolomey/AFP/Getty Images 차드 파다. 수단 난민들이 차드의 오우레 카소니 캠프에서 제리캔에 물을 채우려고 줄을 서있다. 지난달 수단 준군사 조직이 엘 파셰르를 납치한 후 살아남은 민간인들은 심각한 위기에 처해있다. 유엔은 구호 활동이 붕괴 직전이라고 경고했고, 한 구호단체는 피난민 캠프의 영양실조가 '엄청난' 수준에 달했다고 밝혔다. 14. Belém, Brazil. Demonstrators, including Indigenous people, take part in a protest as they force their way into the venue hosting the Cop30 climate summit in Belém. # Anderson Coelho/Reuters 브라질 벨렘. 원주민을 포함한 시위대가 벨렘에서 열리는 제30차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP30) 정상회의 개최 장소로 진입하며 시위에 참여하고 있다. 15. Belém, Brazil. A Munduruku Indigenous woman holds a squirrel monkey while blocking access to the Cop30 climate summit as Brazilian army members stand guard in Belém. Protesters blockaded the main entrance to the Cop30 climate conference for several hours early on Friday morning, demanding to speak to Brazil’s president about the plight of the country’s Indigenous peoples. # Adriano Machado/Reuters 브라질 벨렘. 브라질 군인들이 벨렘에서 경비를 서고 있는 가운데, 문두루쿠 원주민 여자가 다람쥐원숭이를 품에 안고 제30차 유엔기후변화협약 당사국총회(COP30) 정상회의장 진입을 막고 있다. 시위대는 금요일 아침 일찍 유엔기후변화협약 당사국총회(COP30) 정상회의 정문을 몇 시간 동안 봉쇄하며 브라질 대통령과 원주민들의 곤경에 대해 이야기할 것을 요구했다. 16. Belém, Brazil. Trucks carry wood from a deforested area in the Amazon rainforest in Belém during the Cop30 climate summit. # Mauro Pimentel/AFP/Getty Images 브라질 벨렘. 유엔기후변화협약 당사국총회 정상회담 동안 트럭들이 벨렘의 아마존 열대우림의 삼림 벌채 지역에서 목재를 운반한다. 17. Tuao, Philippines. People walk amid flood-hit houses at a village in Tuao after a river overflowed because of heavy rains brought by super-typhoon Fung-wong. The climate crisis is making tropical storms and typhoons more intense and frequent. Fung-wong is the 21st typhoon to hit the Philippines in 2025. # John Dimain/AFP/Getty Images 필리핀 투아오. 슈퍼 태풍 풍웡이 가져온 폭우로 강이 범람한 후, 투아오의 한 마을에서 사람들이 홍수 피해를 입은 집들 사이를 걸어간다. 기후 위기로 인해 열대성 폭풍과 태풍이 더욱 강해지고 빈번해지고 있다. 풍웡은 2025년 필리핀을 강타한 21번째 태풍이다. 18. Dipaculao, Philippines. A soldier helps clear a highway of debris brought about by super-typhoon Fung-wong in Dipaculao. The super-typhoon left at least eight dead, 1.4 million people displaced and widespread damage in its wake. # Ezra Acayan/Getty Images 필리핀 디파쿨라오. 한 군인이 디파쿨라오에서 슈퍼 태풍 풍웡으로 인해 발생한 잔해가 쌓인 고속도로를 치우는 걸 돕고 있다. 슈퍼 태풍으로 인해 최소 8명이 사망하고 140만 명의 이재민이 발생했으며 그 여파로 광범위한 피해가 발생했다. 19. Dipaculao, Philippines. A highway destroyed by storm surges brought about by the super-typhoon. Fung-wong battered the country just days after Typhoon Kalmaegi, which killed at least 224 people and left another 135 missing, before moving on to Vietnam, where it killed five. Searches for those still missing had to be suspended last Sunday due to safety concerns. # Ezra Acayan/Getty Images 필리핀 디파쿨라오. 슈퍼 태풍으로 인한 폭풍 해일로 파괴된 고속도로. 풍웡은 최소 224명의 사망자와 135명의 실종자를 낸 태풍 칼매기가 지나간 지 며칠 만에 필리핀을 강타한 후, 베트남으로 이동하여 5명의 사망자를 냈다. 지난 일요일 안전 문제로 실종자 수색이 중단되었다. 20. Whitley Bay, UK. The aurora borealis, powered by a severe solar storm, glows in the sky over St Mary’s lighthouse in Whitley Bay, Tyne and Wear. # Owen Humphreys/PA 잉글랜드 타인위어주 휘틀리 베이. 강력한 태양폭풍에 의해 발생된 오로라가 잉글랜드 타인위어주 휘틀리 베이에 위치한 세인트 메리 등대 위 하늘에서 빛나고 있다.
Topics Photography/Twenty photographs of the week Europe/Gaza/Israel-Gaza war |
